Technische Ausrüstung (HLS) für Instandsetzung des historischen Magazin- und Druckereigebäudes Häuser 52-53 und der historischen Feldscheunen Haus 32 und Haus 34 in den Franckeschen Stiftungen Halle

Franckesche Stiftungen Halle (Saale)

Planung der Technischen Ausrüstung für die Anlagengruppen 1-3 gemäß Anlage 15.2 und § 55 HOAI (2013) für die Leistungsphasen 1-9 für die denkmalgerechte Sanierung, Um- und Ausbau des historischen Druckereigebäudes der Franckeschen Stiftungen Haus 52/53 und der historischen Feldscheunen Haus 32 und Haus 34.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-03-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-02-01.

Wer?

• Franckesche Stiftungen Halle (Saale)

Wie?

• Technische Beratung und Konstruktionsberatung › Haustechnik

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Halle (Saale), Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-02-01	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2018-02-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Haustechnik
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Haustechnik 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Franckesche Stiftungen Halle (Saale)
Postanschrift: Franckeplatz 1, Haus 37
Postleitzahl: 06110
Postort: Halle (Saale)
Kontakt
Internetadresse: http://www.francke-halle.de 🌏
E-Mail: simon@francke-halle.de 📧
Telefon: +49 345/2127400 📞
Fax: +49 345/2127433 📠
URL der Dokumente: http://www.francke-halle.de/einrichtungen-a-10094.html 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-02-01 📅
Einreichungsfrist: 2018-03-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-02-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 024-051158
ABl. S-Ausgabe: 24
Zusätzliche Informationen

Der Bewerber hat auf dem Bewerbungsbogen anzugeben, ob Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren gemäß § 21 Absatz ein S. 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder gemäß § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder gemäß §§ 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freistrafe von mehr als 3 Monaten oder mit einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2500 € belegt worden ist. Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerbungsbogen und den geforderten Nachweisen. Der Bewerbungsbogen kann unter dem angegebenen Link heruntergeladen, ausgedruckt und ausgefüllt werden. Weiterhin stehen Ihnen unter diesem Link weitere Unterlagen zu den Vorhaben sowie die Auswahl- und Zuschlagkriterien zur Verfügung. Die Teilnahmeanträge sind schriftlich einzureichen und müssen von einer vertretungsberechtigten Person unterschrieben werden, soweit nicht eine Person allein vertretungsberechtigt ist, von allen Personen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung der Technischen Ausrüstung (Heizung, Lüftung, Sanitär, Anlagengruppe 1-3 gemäß Anlage 15.2 und § 55 HOAI 2013) für die Leistungsphasen 1-9 für die denkmalgerechte Sanierung, Um- und Ausbau des historischen Druckereigebäudes der Franckeschen Stiftungen Haus 52 / 53 und der historischen Feldscheunen Haus 32 und Haus 34.

Das historische Druckereigebäude von 1744, das zunächst als Magazin der Bibelanstalt errichtet wurde und die beiden historischen Feldscheunen aus dem 18. Jahrhundert welche sich auf dem Gelände der Franckeschen Stiftungen in Halle (Saale) befinden, sollen umfassend saniert werden. Die Gebäude (Häuser 52 / 53 und Haus 32 und 34) im Kernbereich des barocken Ensembles sind als Teil eines Denkmalbereichs im Sinne des § 2 Abs. 2 Nr. 2 DenkmSchG LSA in das Denkmalverzeichnis des Landes Sachsen-Anhalt eingetragen. Das ehemalige Magazin- und Druckereigebäude der Cansteinschen Bibelanstalt, welches bis zum Frühjahr 2010 als Druckerei in Betrieb war, soll künfig der Erweitererung der Bibliotheks- und Archivmagazine der Franckeschen Stiftungen dienen und Forschungsmöglichkeiten für Wissenschaftler aus aller Welt bieten. Zudem ist die Einrichtung eines Gemälde- und Museumsdepots sowie museums- und archivpädagogischer Arbeitsmöglichkeiten geplant.

Bei den Häusern 52 und 53 handelt es sich um zweigeschossige Fachwerkbauten mit einer Dachkonstruktion als liegenden Stuhl. An der Südwestseite und Ostseite erfolgten um 1910 Anbauten mit Pfettendächern. Die Nutzfläche des Gebäudes beträgt ca. 1570 m

Die beiden Feldscheunen, Haus 32 (große Scheune) und Haus 34 (kleine Scheune) dienten seinerzeit der Aufbewahrung der Ernteerträge zur Selbstversorgung der Stiftung. Hier sollen künftig Büro-, Projekt- und Veranstaltungsräume unterschiedlicher Größe entstehen, die multifunktional sowohl für den kulturellen und sozialen als auch für den universitären und schulischen Bildungbetrieb geeignet und ausgestattet sind. In der kleinen Scheune (Haus 34) sind Erweiterungsflächen für die Kulturstiftung des Bundes geplant. Die beiden Scheunen sind in Fachwerkbauweise konstruiert. Die Nutzfläche der großen Scheune beträgt ca. 1058 m

Für die Planung des Magazins für Archiv, Bibliothek, Gemäldesammlung und für museumspädagogische Angebote in den Häusern 52 + 53 sowie der Seminarräume im Haus 32 sind spezifische Kenntnisse für die Klimatisierung/Belüftung erforderlich.

Die Gesamtkosten für die Instandsetzung der Gebäude (Haus 52 / 53) und Haus 32 und 34 werden mit ca. 11,2 Mio.€ geschätzt.

Die Baumaßnahmen an den Häusern 52 / 53, Haus 32 und 34 sollen bis zum Ende 2020 abgeschlossen sein.

Dauer: 40 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Franckesche Stiftungen Halle (Saale)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Auszug aus dem Berufsregister, sofern auf Grund der Rechtsform des Bieters nicht anders möglich, aus dem Handelsregister,

— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes,

— Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § §123 und 124 GWB,

— Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist, oder ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relativer Weise mit anderen zusammen arbeitet,

— Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der Berufszulassung als Ingenieur in der ausgeschriebenen Fachrichtung (Zulassungsurkunde o. ä.).

Die Nachweise sind gegebenenfalls mit beglaubigter deutscher Übersetzung vorzulegen.

Wenn der Bewerber eine juristische Person ist oder die Bietergemeinschaft aus juristischen Personen besteht, ist der Bewerber nur dann Teilnahme berechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers nachgewiesen wird, dass es einen verantwortlichen Berufsangehörigen gibt und dieser die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt.

Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die Voraussetzungen dann, wenn sie sich entweder dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach der Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.

Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben für die geforderten Nachweise gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen. (Hinweis: nichtdeutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung vorgelegt werden.).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Jährlicher Umsatz in der ausgeschriebenen Fachrichtung in den letzten 3 Jahren (netto).

Es ist der Nachweis durch die Erklärung über den jeweiligen Umsatz des Bewerbers/der Bietergemeinschaft für den ausgeschriebenen Leistungsbereich HLS in den vergangenen 3 Geschäftsjahren zu erbringen. Der durchschnittliche Gesamtjahresumsatz der letzten 3 Jahre im Bereich der Planung HLS muss mindestens 300 000 EUR betragen. Dies gilt für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert.

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung des Planers bzw. jedes Mitglieds der Bietergemeinschaft mit mindestens folgenden Deckungssummen:

Für Personenschäden: 1 500 000 EUR.

Für sonstige Schäden: 500 000 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit erfolgt nach den vorgelegten Referenzen und der personellen Leistungsfähigkeit. Die Referenzobjekte müssen bis zur Leistungsphase 8 abgeschlossenen sein und mit den Leistungsphasen 1-9 beauftragt sein. Das Referenzobjekt muss Leistungen im ausgeschriebenen Bereich (HLS) umfassen.

Die Referenz muss durch den Bewerber oder die Bietergemeinschaft bzw. dessen Rechtsvorgänger oder einem Mitglied der Bietergemeinschaft erarbeitet worden sein.

Die Nettobaukosten des Referenzobjektes für den ausgeschriebenen Bereich sind anzugeben.

Angabe, ob es sich bei der Referenz um einen Neubau oder die Sanierung bzw. den Umbau eines Bestandsgebäudes handelt.

Angabe der Kosten nach Kostenberechnung (netto).

Angabe der geplanten Bauzeit und der realisierten Bauzeit sowie des Zeitpunktes der Fertigstellung (Inbetriebnahme des Gebäudes).

Liegen für diese Referenzen positive Referenzschreiben des Auftraggebers vor, sind dieses mit vorzulegen.

Angabe der Anzahl der Ingenieure in der ausgeschriebenen Fachrichtung.

Anzahl der Ingenieure in der ausgeschriebenen Fachrichtung (HLS), die für das Vorhaben zur Verfügung stehen und eingesetzt werden sollen.

Berufserfahrung des Projektleiters, der zum Einsatz kommen soll, in der ausgeschriebenen Fachrichtung in Jahren.

Vergleichbare Referenzen (Sanierung Bestandsgebäude im Bereich HLS) des Projektleiters.

Bitte hierzu den Bewerbungsbogen, welcher unter dem angegebenen Link heruntergeladen werden kann, benutzen. Das Formular für die Referenzen (Büro bzw. Projektleiter) kann jeweils vervielfältigt werden.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Bietergemeinschaften sind zugelassen. Im Fall einer Auftragserteilung muss eine Rechtsform (GbR / Arge, Partnerschaftsgesellschaft) angenommen werden, die die gesamtschuldnerische Haftung mit bevollmächtigtem Vertreter vorsieht.

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Nach dem Grad der Eignung entsprechend den vorgelegten Nachweisen nach Anlage II.2.9. Die genauen Auswahlkriterien sind in den Bewerbungsunterlagen, die unter dem angegebenen Link heruntergeladen werden können, enthalten.

Wenn nach erschöpfender Anwendung der veröffentlichten Auswahlkriterien aus gleich qualifizierten Bewerbern eine rein objektive Auswahl nach qualitativen Kriterien nicht mehr nachvollziehbar begründet werden kann, behält sich die Vergabestelle das Recht vor, die endgültige Auswahl durch ein Losverfahren vorzunehmen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-03-16 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung öffentlichen Rechts
Kontakt
Kontaktperson: Franckesche Stiftungen, Franckeplatz 1, Haus 37
Internetadresse: www.francke-halle.de 🌏
Dokumente URL: http://www.francke-halle.de/einrichtungen-a-10094.html 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerbungsbogen und den geforderten Nachweisen. Der Bewerbungsbogen kann unter dem angegebenen Link heruntergeladen, ausgedruckt und ausgefüllt werden.

Weiterhin stehen Ihnen unter diesem Link weitere Unterlagen zu den Vorhaben sowie die Auswahl- und Zuschlagkriterien zur Verfügung.

Die Teilnahmeanträge sind schriftlich einzureichen und müssen von einer vertretungsberechtigten Person unterschrieben werden, soweit nicht eine Person allein vertretungsberechtigt ist, von allen Personen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landesverwaltungsamtes Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 345514-0 📞
E-Mail: poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de 📧
Fax: +49 345514-1444 📠
Internetadresse: www.landesverwaltungsamt.sachsen-anhalt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis vom jeweiligen Vergabeverstoß gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Erfolgt diese Rüge nicht rechtzeitig, ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB).

Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).

Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist.

Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).

Quelle: OJS 2018/S 024-051158 (2018-02-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Technische Beratung und Konstruktionsberatung (>20)

Haustechnik (8)