VE_400-004 Feuerlöschanlage – TNWB

Kurze Beschreibung

Die FAIR GmbH plant im Rahmen eines internationalen Forschungsvorhabens die Errichtung des neuen Beschleunigerkomplexes „FAIR“ (Facility for Antiproton and Ion Research) – nachfolgend als Projekt FAIR bezeichnet – mit Anbindung an die vorhandene GSI-Beschleunigeranlage. Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens sind die Leistungen für die „TGA – Feuerlöschanlagen“, Realisierungsphase I (RI) und optional Realisierungsphase II (R II).
Wesentlicher Bestandteil der Leistungen ist:
— Hochdruckwassernebel-System

Beschreibung der Beschaffung

Die wesentlichen Leistungen von Realisierungsphase I (RI) und der optionalen Realisierungsphase II (R II) und deren Umfang sind nachfolgend aufgelistet:
Inhalt der Ausschreibung ist die Herstellung, Lieferung, Montag und Installation der Feuerlöschanlage des oben ausgeführten Projektes. Es handelt sich um eine Hochdruckwassernebel-Anlage nach DIN CEN/TS 14972 für den Raum- und Objektschutz. Die HDWN-Anlagen im Projekt sind entweder als Trocken- oder Nassanlagen auszuführen. Darüber hinaus ist ein Teilbereich der Löschanlage als N2-Gaslöschanlage vorgesehen.
Es handelt sich bei der Ausschreibung für die Trockenanlagen um eine teilfunktionale Ausschreibung. Der Auftragnehmer erhält eine Ausführungsplanung für die einzelnen Löschbereiche bis zum Leistungsbereich Löschwassereintritt in die Räume mit den Löschbereichen. Diese müssen im Rahmen der Werkstatt- und Montageplanung angepasst werden. Die Löschanlagen in den einzelnen Löschbereichen sind funktional beschrieben und müssen vom Auftragnehmer vollständig geplant werden.
Der Umfang der Ausschreibung stellt sich über alle Gebäude insbesondere wie folgt dar:
— ca. 12 800 m HDWN-Sprinklersystem (Nassanlage), Raumflächen 7 – 556 m),
— ca. 23 250 m HDWN-Löschanlagensystem (Trockenanlage), Raumflächen 11 – 2.345 m),
— ca. 11 000 lfdm Rohrleitung Stahl niro für die Löschwasserversorgung,
— 178 Bereichsventilstationen,
— Modulare Kreiselpumpeneinheit (180 m/h, 2+2 Pumpen und Druckhaltepumpe) für HDWN-Löschanlage,
— ca. 397 m N2-Gaslöschanlage (Raumflächen 93 – 134,5 m).

Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern

Die Prüfung der Eignung erfolgt in insgesamt 3 Auswahlstufen.
In der Auswahlstufe 1 prüft der Auftraggeber den fristgerecht eingehenden Teilnahmeantrag wie folgt: Prüfung der Eignung auf Grundlage der geforderten Nachweise und Erklärungen und Prüfung von Ausschlussgründen auf Grundlage der geforderten Nachweise und Erklärungen gemäß Ziffern III.1.1 bis III.1.3 des Bekanntmachungstextes.
In der Auswahlstufe 2 prüft der Auftraggeber die von Seiten des Bewerbers vorgelegten Nachweise und Erklärungen auf Einhaltung der geforderten Bedingungen und Einhaltung der zwingenden Mindestanforderungen gemäß Ziffern III.1.1 bis III.1.3 des Bekanntmachungstextes.
Auswahlstufe 3: Sollten mehr als 3 Bewerber nach Auswahlstufe 1 und 2 geeignet sein, erfolgt eine Auswahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber anhand des nachfolgend beschriebenen Auswahlmodus.
Es wird nachfolgend 1 Auswahlkriterium bewertet:
(1) Auswahlkriterium: Kriterium 2.1 der Auswahlstufe 2 (Referenznachweis): Referenzprojekt mit der größten Länge der eingebauten austenitischen Gesamtrohrleitung [m]; Gewichtung 100 %
Sollten mehrere Bewerber die gleiche Punktzahl für Rang 3 haben und die Anzahl von 3 zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerbern überschritten sein, entscheidet zwischen diesen Bewerbern das Los.

Beschreibung der Optionen

Bei den auszuschreibenden Leistungen für die „TGA – Feuerlöschanlagen“ handelt es sich in der Realisierungsphase I (R I) um die Ausrüstung in den folgenden Gebäuden:
— K0923A (T110),
— G0704A (G004A),
— H0705A (G004),
— H0719A (G017.1),
— K0720A (G017A),
— L0516A (G018),
— L0321A (G006a),
— K0308A (G006),
— K0314A (G017.2),
— K0321A (G006C),
— K0406A (G050),
— L0409A (G021),
— G0702A (T101),
— K0617A (T104),
— K0619A (T112),
— K0503A (T113),
— K0410A (T103),
— K0519A (G120).
In der optionalen Realisierungsphase II (R II) erfolgt die Ausrüstung in den folgenden Gebäuden:
— D0715A (G020),
— L0608A (G014),
— L0317A (G006B).
Die Vergabestelle ist berechtigt, die optionalen Leistungen der Realisierungsphase II (RII), Titel 1.19 – 1.21 des Leistungsverzeichnisses, nach Maßgabe der Ziff. 10.0305 der BVB/wBVB ganz oder teilweise abzurufen. Erfolgt der Abruf bis spätestens zum 31.12.2021, ist der Auftragnehmer zur Ausführung der Leistungen verpflichtet. Für die Vergütung dieser Leistungen gilt Ziff. 10.0615 der BVB/wBVB.

Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen

Vorlage des bzw. der Bewerbungsbögen Teil 1 (bei Einzelbewerbern), Teil 2 und Teil 3 (bei Bewerbergemeinschaft und Bewerbergemeinschaftsmitgliedern) sowie Teil 4 (bei anderen Unternehmen) (Anlagen 0_1-1-1 bis 0_1-1-4).

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis Ihrer Eignung mit dem Teilnahmeantrag den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis), oder in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedsstaaten schriftlich nachzuweisen.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben mit dem Teilnahmeantrag das vollständig ausgefüllte Formblatt VHB 124 (Anlage 0_1-2-1) vorzulegen sowie sämtliche in dem Formblatt VHB 124 (Anlage 0_1-2-1) angeführten Nachweise und Erklärungen der dort genannten Stellen schriftlich (Kopie ausreichend) zu belegen.
Anstelle des ausgefüllten Formblatt VHB 124 (Anlage 0_1-2-1) wird auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) akzeptiert.
Darüber hinaus sind folgende Nachweise und Erklärungen vorzulegen:
Erklärung über den Umsatz im Bereich der Feuerlöschanlagen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Die Angabe ist in der Anlage 0_1-1-6 (Angaben zu Umsatz und Personal-stand) vorzunehmen.
Vorlage der unterzeichneten Vereinbarung Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO gemäß Anlagen 0_A170 /0_A150.2.
Vorlage der unterzeichneten Unternehmenserklärung Sicherheitsrelevante Aspekte gemäß Anlage 0_A160 nebst den darin geforderten Nachweisen und Erklärungen sowie Vorlage der unterzeichneten Vertraulichkeitserklärung (Anlage 0_A165). Die Vorlage der Anlage 0_A160 nebst der darin geforderten Nachweise und Erklärungen gilt auch für einzelne Mitglieder der Bewerbergemeinschaft und andere Unternehmen.
Vorlage der Erklärung nach dem Gemeinsamen Runderlass über den „Ausschluss von Bewerbern und Bietern wegen schwerer Verfehlungen, die ihre Zuverlässigkeit infrage stellen“ gemäß (Anlage 0_1-2-5).

Als Mindestanforderung ist ein durchschnittlicher Umsatz von mindestens 3 Mio. EUR netto bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre im Bereich der Feuerlöschanlagen nachzuweisen.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis Ihrer Eignung mit dem Teilnahmeantrag den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis), oder in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedsstaaten schriftlich nachzuweisen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben mit dem Teilnahmeantrag das vollständig ausgefüllte Formblatt VHB 124 (Anlage 0_1-2-1) vorzulegen sowie sämtliche in dem Formblatt VHB 124 (Anlage 0_1-2-1) angeführten Nachweise und Erklärungen der dort genannten Stellen schriftlich (Kopie ausreichend) zu belegen. Anstelle des ausgefüllten Formblatt VHB 124 (Anlage 0_1-2-1) wird auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) akzeptiert.
Darüber hinaus sind folgende Nachweise und Erklärungen vorzulegen:
Nachweis von mindestens 2 und maximal je 5 Projektreferenzen zu dem nachfolgend spezifizierten Kriterium (2.1).
Kriterium 2.1: Angaben über die Lieferung, Errichtung, Installation und Inbetriebnahme von einem HDWN-System als Lösch- und Sprinkleranlage aus austenitischem Stahl mit Angabe der eingebauten Länge, welches in den letzten fünf (5) abgeschlossenen Kalenderjahren fertiggestellt wurde. Die Referenzen sind gemäß dem beigefügten Formblatt VHB 444 (Anlagen 0_1-2-4) zu beschreiben. Je Referenzprojekt ist ein separates Formblatt zu verwenden.
Alle Unternehmen haben zusätzlich eine schriftliche Bestätigung der Referenz durch den Auftraggeber (Kopie ausreichend) über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis der Leistungen des Kriteriums (2.1) einzureichen. Die Vergabestelle behält sich vor, die Auftraggeber zu den zu benennenden Referenzprojekten zu kontaktieren und zu befragen. Ein Anspruch der Bewerber darauf besteht nicht.
Nachweis eines eingeführten QM-Systems nach DIN EN ISO 9001 (Eigenerklärung über das Bestehen eines QM-Systems oder Vorlage eines Zertifikates nach § 6c EU VOB/A) oder anderer gleichwertiger Bescheinigungen von akkreditierten Stellen aus anderen Staaten.
Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte im Bereich der Feuerlöschanlagen. Die Angabe ist in der Anlage 0_1-1-6 (Angaben zu Umsatz und Personalstand) vorzunehmen.

Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)

1) Vorlage von mindestens 2 Projektreferenzen zu jedem der nachfolgenden Kriterien: Kriterium 2.1 (siehe oben);
2) Der QM-Nachweis ist vom Bewerber selbst bzw. einem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft vorzulegen.

1) Zur Wahrung der schutzwürdigen Interessen des Auftraggebers werden mit dieser Bekanntmachung alle für die Interessenten relevanten Informationen übermittelt, die für eine Entscheidung zur Bewerbung nötig sind. Die kompletten Vergabeunterlagen werden den als geeignet eingestuften Bewerbern nach
Abgabe einer Vertraulichkeitserklärung (Anlage 0_A165) und einer Unternehmenserklärung „Sicherheitsrelevante Aspekte“ (0_A160) sowie einer entsprechenden Überprüfung durch den Auftraggeber überlassen. Diese Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
2) Um eine Kommunikation im Teilnahme- und auch im späteren Vergabeverfahren über die Vergabeplattform durchführen zu können, ist es erforderlich, dass sich die Bewerber auf der Vergabeplattform des Landes Hessen registrieren und sich die Unterlagen danach herunterladen. Für die Kommunikation mit Bewerbergemeinschaften ist eine Registrierung als Bewerbergemeinschaft auf der Vergabeplattform des Landes Hessen erforderlich. Vor der Einreichung des Teilnahmeantrags müssen diese zunächst die Unterlagen herunterladen, auch wenn dies bereits über ein Bewerbergemeinschaftsmitglied erfolgt ist.
3) Bewerbergemeinschaften haben mit dem Teilnahmeantrag den vollständig ausgefüllten „Teil 2 Bewerbungsbogen der Bewerbergemeinschaft“ (Anlage 0_1-1-2) vorzulegen. Für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft sind dem Teilnahmeantrag auch der vollständig ausgefüllte „Teil 3 Bewerbungsbogen für
Bewerbergemeinschaftsmitglieder“ (Anlage 0_1-1-3) beizufügen. Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft die geforderten Nachweise und Erklärungen zur Eignung mit dem Teilnahmeantrag abzugeben.
4) Für jedes andere Unternehmen (z. B. Nachunternehmern), das eine wesentliche Leistung erbringt, ist dem Teilnahmeantrag der vollständig ausgefüllte „Teil 4 – Bewerbungsbogen für andere Unternehmen“ (Anlage 0_1-1-4) beizufügen. Ist der Einsatz von anderen Unternehmen für wesentliche Leistungen vorgesehen, sind die geforderten Nachweise und Erklärungen zur Eignung für jedes andere Unternehmen, das für die Ausführung einer wesentlichen Leistung vorgesehen ist, mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Sofern andere Unternehmen für die Ausführung wesentlicher Leistungen vorgesehen sind, sind diese auch im beigefügten Formblatt VHB 235 (Anlage 0_1-2-2) zu benennen. Andere Unternehmen für wesentliche Leistungen haben sich zudem gegenüber dem Auftraggeber durch Vorlage des ausgefüllten und unterzeichneten Formblattes VHB 236 (Anlage 0_1-2-3) zu verpflichten, im Falle der Auftragsvergabe an den Bewerber /Bieter, diesem mit den erforderlichen Kapazitäten seines Unternehmens für die von ihm auszuführenden wesentlichen Leistungen zur Verfügung zu stehen.
Im Hinblick auf andere Unternehmen ist als wesentliche Leistungen folgendes
Gewerk anzusehen:
— Hochdruckwassernebel-System
5) Fehlen geforderte Nachweise oder Erklärungen, verlangt die Vergabestelle die fehlenden Nachweise oder Erklärungen nach. Diese sind spätestens innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung durch die Vergabestelle vorzulegen. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Aufforderung durch die Vergabestelle. Werden die Nachweise oder Erklärungen nicht innerhalb der Frist vorgelegt, wird der Teilnahmeantrag im weiteren Verfahrensverlauf nicht berücksichtigt. Von der vorstehend beschriebenen Nachforderung nicht umfasst sind die eigentlichen Bewerbungsbögen Teil 1, Teil 2, Teil 3 und Teil 4 (Anlagen 0_1-1-1 bis 0_1-1-4). Werden diese Bewerbungsbögen nicht mit dem Teilnahmeantrag vorgelegt, wird der Teilnahmeantrag im weiteren Verfahrensverlauf von vornherein nicht berücksichtigt.
6) Bei Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer richtet sich unter anderem nach der Regelung des § 160 GWB. Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Gemäß § 160 Abs. 2 GWB ist antragsbefugt jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat. Der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt. Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.