Vergabe eines Generalplanervertrages betreffend die Sanierung des Hallen- und Freizeitbades "Minara"

Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim

Die Kur-und Bäder GmbH Bad Dürrheim beabsichtigt, das in Bad Dürrheim, Schabelweg 18, bestehende Hallen- und Freibad "Minara" in den Jahren 2019 und 2020 zu sanieren. Das Hallen-Freibad Minara wurde 1975 eröffnet und ist seit dem durchgängig in Betrieb. Nach über 40 Betriebsjahren sind vor allen die technischen Abnutzungserscheinungen, aber auch die Schädigungen am Bauwerk so stark, dass eine grundlegende Sanierung notwendig ist. Planungsziel ist die Sanierung des Hallenbad und des Rückbaus des bestehenden Freibades.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-03-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-02-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• L&P Beratende Ingenieure GmbH

Wer?

• Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Arnsberg › Bochum, Kreisfreie Stadt
• Freiburg › Schwarzwald-Baar-Kreis
• Mecklenburg-Vorpommern › Vorpommern-Rügen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-02-23	Auftragsbekanntmachung
2018-05-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-02-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schwarzwald-Baar-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim
Postanschrift: Luisenstraße 4
Postleitzahl: 78073
Postort: Bad Dürrheim
Kontakt
Internetadresse: http://badduerrheim.de/ 🌏
E-Mail: uwe.winter@badduerrheim.de 📧
Telefon: +49 7726666350 📞
Fax: +49 7726666252 📠
URL der Dokumente: http://www.minara.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-02-23 📅
Einreichungsfrist: 2018-03-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-02-27 📅
Datum des Beginns: 2018-06-01 📅
Datum des Endes: 2020-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 040-087659
ABl. S-Ausgabe: 40
Zusätzliche Informationen

Die Teilnahmeanträge sind bis Fristablauf schriftlich und unterschrieben in einem verschlossenen Umschlag bei der unter Ziff. I.3) bezeichneten Kontaktstelle, Melz Gercke Rechtsanwälte Partnerschaft mbB, Ständehausstr. 10/11, 30161 Hannover, Frau Meike Hütter, einzureichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftragnehmer soll die Generalplanung für folgende Bereiche übernehmen:

— Sanierung der kompletten Technik incl. der Badewasseraufbereitungstechnik, der Lüftungstechnik, der Trinkwasser-und Elektrotechnik sowie der Wärmeerzeugung und Gebäudeautomation entsprechend den aktuellen Normen und Vorschriften,

— Sanierung bzw. Erneuerung der Außenhülle des Hallenbades um einen möglichst niedrigen Energieverbrauch zu erzielen,

— Sanierung der Umkleide-und Duschbereiche und Reduzierung dieses Bereiches,

— Der Gastronomiebereich soll stillgelegt und kann in eine attraktive Kinderspielfläche umgewandelt werden,

— Das Hallenschwimmbecken bleibt wesentlich wie im Bestand und es werden nur notwendige Reparaturen ausgeführt,

— Im Freigelände werden die Rutsche und das Kinderaußenbecken saniert. Das 50m-Außenbecken wird zurückgebaut und in eine attraktive Freianlage umgestaltet,

— Ein zeitgemäßes Kassensystem wird installiert.

Die Planungsleistungen sollen als Generalplanung erbracht werden und gliedern sich wie folgt:

— Architektenleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure Leistungsbild Objektplanung für Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 2-9 sowie Leistungsbild Freianlagen, Leistungsphasen 2-9,

— Ingenieurleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure…

… Leistungsbild Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1 bis 5 und 7-8), Leistungsphasen 2-9,

… Leistungsbilder Bauphysik, Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6.

Beschreibung der Verlängerungen:

Sofern bis zum 30.9.2020 das von dem Auftragnehmer zu überwachende Bauvorhaben nicht fertiggestellt ist, kann der Vertrag bis zu dessen Fertigstellung verlängert werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bad Dürrheim

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Auszug aus dem Handelsregister, der nicht älter als 3 Monate ab dem Tag der Veröffentlichung der Bekanntmachung ist,

— Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 und § 124 GWB bzw. im Falle des Vorliegens von Ausschlussgründen Eigenerklärung, ob und welche Maßnahmen des Bewerbers zur Selbstreinigung nach § 125 GWB getroffen wurde.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Vorlage einer entsprechenden Bankauskunft / Bankerklärung, die nicht älter als 3 Monate ab dem Tag der Veröffentlichung der Bekanntmachung ist,

— Vorlage eines handelsrechtlichen Jahresabschlusses des Unternehmens für das Jahr 2017, falls dessen Veröffentlichung nach dem Gesellschaftsrecht des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorgeschrieben ist; sofern für das Jahr 2017 noch kein handelsrechtlicher Jahresabschluss vorliegt, ist der Jahresabschluss für das Jahr 2016 vorzulegen,

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der entsprechenden Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren, sofern das Unternehmen bereits seit dieser Zeit besteht; andernfalls Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der entsprechenden Dienstleistungen seit Bestehen des Unternehmens.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Vorlage einer Liste der wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten Leistungen bei Referenzprojekten von bereits durchgeführten Hallenbadsanierungen mit Angabe des Leistungszeitraums, des ungefähren Leistungszeitraums und des ungefähren Auftragswertes; sofern das Unternehmen noch keine drei Jahre besteht, entsprechende Referenzen seit Bestehen des Unternehmens,

— Vorlage der Beschreibung der technischen Ausrüstung,

— Vorlage der Beschreibung der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-04-09 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Kontakt
Kontaktperson: Uwe Winter
Dokumente URL: http://www.minara.de/ 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Melz Gercke Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
Postanschrift: Ständehausstr. 10/11
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30159
Kontaktperson: Meike Hütter
Telefon: +49 5118561490 📞
E-Mail: m.huetter@melzgercke.de 📧
Fax: +49 51185614922 📠
Land: Bochum, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.melzgercke.de/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Kapellenstr. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721926-0 📞
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721926-3985 📠
Internetadresse: https://www.service-bw.de/organisationseinheit/-/sbw-oe/Vergabekammer+BadenWuerttemberg+im+Regierungspraesidium+Karlsruhe-6002445-organisationseinheit-0 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB - Einleitung, Antrag.

1) Die Vergabekammer leitet das Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs.6 durch Nichtbeachtung der Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

(1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs.2 bleibt unberührt;

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

(4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs.1 Nr.2. § 134 Abs.1 S.2 bleibt unberührt.

§ 161 GWB - Form, Inhalt.

1) Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Geltungsbereich dieses Gesetzes hat einen Empfangsbevollmächtigten im Geltungsbereich dieses Gesetzes zu benennen.

2) Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten benennen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2018/S 040-087659 (2018-02-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-05-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Kur-und Bäder GmbH Bad Dürrheim beabsichtigt, das in Bad Dürrheim, Schabelweg 18, bestehende Hallen- und Freibad „Minara“ in den Jahren 2019 und 2020 zu sanieren. Das Hallen-Freibad Minara wurde 1975 eröffnet und ist seit dem durchgängig in Betrieb. Nach über 40 Betriebsjahren sind vor allen die technischen Abnutzungserscheinungen, aber auch die Schädigungen am Bauwerk so stark, dass eine grundlegende Sanierung notwendig ist. Planungsziel ist die Sanierung des Hallenbad und des Rückbaus des bestehenden Freibades.

Gesamtwert des Auftrags: 1 479 832 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: spettel@badduerrheim.de 📧
Telefon: +49 7726666287 📞
Fax: +49 7726666303 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-05-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-05-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 085-192014
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 040-087659
ABl. S-Ausgabe: 85

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— der Gastronomiebereich soll stillgelegt und kann in eine attraktive Kinderspielfläche umgewandelt werden,

— das Hallenschwimmbecken bleibt wesentlich wie im Bestand und es werden nur notwendige Reparaturen ausgeführt,

— im Freigelände werden die Rutsche und das Kinderaußenbecken saniert. Das 50 m-Außenbecken wird zurückgebaut und in eine attraktive Freianlage umgestaltet,

— ein zeitgemäßes Kassensystem wird installiert.

— Ingenieurleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure Leistungsbild…

… Bauphysik, Leistungsphasen 1-7,

… Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 440
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vertragliche Zusicherungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Gewichtung des Preises: 500

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-04-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Markus Spettel

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB – Einleitung, Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet das Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs.6 durch Nichtbeachtung der Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs.2 bleibt unberührt;

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

§ 161 GWB – Form, Inhalt:

(1) Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Geltungsbereich dieses Gesetzes hat einen Empfangsbevollmächtigten im Geltungsbereich dieses Gesetzes zu benennen;

(2) die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten benennen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Kapellenstr.17
Quelle: OJS 2018/S 085-192014 (2018-05-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)