Ausbau 1. und 2. OG über dem Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) Kulmbach

Stadt Kulmbach

Die Stadt Kulmbach beabsichtigt die Revitalisierung von brachliegenden Gebäudeteilen des Industriedenkmals der „Alten Spinnerei" in Kulmbach zur Einrichtung eines Kunst- und Kulturzentrums.
In einer grundlegenden Umbaumaßnahme 1999 wurde erdgeschossig der zentrale Omnibusbahnhof erstellt und im 1.OG das Jugendzentrum eingerichtet. Das historische Industriegebäude bildet hierbei den Hüllkörper. Die ehemaligen Industrie-Einbauten sowie erkundete Schadstoffe wurden in diesem Zuge bereits entfernt. In einer weiteren gesonderten Maßnahme 2014 erfolgte die Sanierung der Flachdachkonstruktionen sowie der Fassaden und der Fenster-Elemente im 2.OG. Die aktuelle Ausbauplanung sieht vor, die bestehenden Fassadengliederungen und Tragstrukturen zu erhalten, nachhaltig zu ertüchtigen und neue Räume zur kulturellen Nutzung zu integrieren.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-04-12.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-04-12 Auftragsbekanntmachung
2019-05-15 Ergänzende Angaben
2019-07-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2019-07-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-04-12)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Kulmbach
Postanschrift: Marktplatz 1
Postort: Kulmbach
Postleitzahl: 95326
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabestelle
Telefon: +49 9221940234 📞
E-Mail: vergabestelle@stadt-kulmbach.de 📧
Fax: +49 922194088339 📠
Region: Kulmbach 🏙️
URL: www.stadt-kulmbach.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=161990 🌏
Teilnahme-URL: www.staatsanzeiger-eservices.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ausbau 1. und 2. OG über dem Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) Kulmbach
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Kulmbach beabsichtigt die Revitalisierung von brachliegenden Gebäudeteilen des Industriedenkmals der „Alten Spinnerei" in Kulmbach zur Einrichtung...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 6 300 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektroarbeiten; 19-02-03eu
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von elektrischen Leitungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Brandmeldeanlagen 📦
Ort der Leistung: Kulmbach 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kulmbach Hans-Hacker-Straße
Beschreibung der Beschaffung:
“Umbau 1.OG: Hier werden bestehende Räume einer neuen Nutzung zugeordnet. Es muss hierfür teilweise die bestehende Elektroinstallation demontiert werden,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2019-07-15 📅
Datum des Endes: 2019-12-20 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Gerüstbauarbeiten; 19-02-05eu
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Gerüstarbeiten 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Gerüst dient als Arbeitsgerüst und/oder als Grundgerüst für die Arbeitsplattform zur Ablastung/Zwischenlagerung von Stahlträgern sowie für Mauerarbeiten...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Heizungstechnik; 19-02-06eu
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Zentralheizungen 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Wärmeversorgung im 2. OG wird eine separate Wärmeerzeugung mit einer Leistung von ca. 100 KW installiert. Es erfolgt ein Anschluss an die bestehende...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Raumlufttechnik und automatische Löschanlage; 19-02-07eu
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Sprinkleranlagen 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Raumlufttechnische Versorgung Veranstaltung: Im 2. Obergeschoss wird ein innenliegender Veranstaltungsaal geschaffen. Um die hygienischen Anforderungen für...”    Mehr anzeigen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Sanitärtechnik; 19-02-08eu
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Abwasserkanäle 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Sanitäreinrichtungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Hydranten 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Abwasser/Trinkwasser: Die Entwässerung erfolgt mittels Entwässerungsleitungen aus SML-Rohrleitungen. Die Anschlüsse der einzelnen Entwässerungsgegenstände...”    Mehr anzeigen

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Baumeister – Innen; 19-02-09eu
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Rohbauarbeiten 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“– Abbrucharbeiten Innenwände d= 24 cm 90 m, – Abbrucharbeiten Bestandsdecken Einzelflächen 115 m, – Abbrucharbeiten Fenster/Türen 20 St., – Abbrucharbeiten...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Nachweis über Präqualifikation über allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifizierung von Bauunternehmen e. V. oder Abgabe der Eigenerklärung...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Nachweis über Präqualifikation über allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifizierung von Bauunternehmen e. V. oder Abgabe der Eigenerklärung...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Nachweis über Präqualifikation über allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifizierung von Bauunternehmen e. V. oder Abgabe der Eigenerklärung...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-05-17 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-07-05 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-05-20 10:00 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
URL: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/aufg_abt/abt2/abt3Sg2101.htm 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist ein Verstoß unverzüglich...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 075-177061 (2019-04-12)
Ergänzende Angaben (2019-05-15)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Kontaktperson: Vergabestelle - Herr Michael Thamm

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Ausbau 1. und 2. OG über dem Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) Kulmbach 177061-2019”

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 075-177061

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 3, 6, 7 und 8
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 15/07/2019 Ende: 20/12/2019
Neuer Wert
Text: Beginn: 19/08/2019 Ende: 18/12/2020
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Los-Identifikationsnummer: 3, 6, 7 und 8
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2019-05-17 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2019-06-24 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Los-Identifikationsnummer: 3, 6, 7 und 8
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 05/07/2019
Neuer Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 05/08/2019
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 3, 6, 7 und 8
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2019-05-20 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2019-06-24 📅
Zeit: 10:00
Andere zusätzliche Informationen

“— Vorgenannte Berichtigungen gelten jeweils für die Lose 3, 6, 7 und 8 (Elektroarbeiten, Heizungsinstallation, Raumlufttechnik und automatische...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 096-231355 (2019-05-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-07-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Kulmbach beabsichtigt die Revitalisierung von brachliegenden Gebäudeteilen des Industriedenkmals Der „Alten Spinnerei" in Kulmbach zur Einrichtung...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 10 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kulmbach, Hans-Hacker-Straße
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Gerüst dient als Arbeitsgerüst und/oder als Grundgerüst für die Arbeitsplattform zur Ablastung/Zwischenlagerung von Stahlträgern sowie für Mauerarbeiten...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Zu II. 1. 7.) Dies ist nur eine Bekanntmachung übe rdie Lose 05eu und 09eu; die Gesamtbeschaffung ist noch nicht abgeschlossen, daher wurde hier der Wert...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“— Abbrucharbeiten Innenwände d= 24 cm 90 m, — Abbrucharbeiten Bestandsdecken Einzelflächen 115 m, — Abbrucharbeiten Fenster/Türen 20 St., — Abbrucharbeiten...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 075-177061

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 19-02-05eu
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Gerüstbauarbeiten
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

2️⃣
Vertragsnummer: 19-02-09eu
Los-Identifikationsnummer: 9
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-02 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Lugert Hoch- und Tiefbau GmbH
Postanschrift: Plauenschestraße 22
Postort: Oelsnitz
Postleitzahl: 08606
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Vogtlandkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 210 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 311145.20 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: Siehe §§ 160 ff GWB
Quelle: OJS 2019/S 128-311978 (2019-07-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-07-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Kulmbach beabsichtigt die Revitalisierung von brachliegenden Gebäudeteilen des Industriedenkmals der „Alten Spinnerei" in Kulmbach zur Einrichtung...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 10 💰
Titel: Elektroarbeiten
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Umbau 1.OG: Hier werden bestehende Räume einer neuen Nutzung zugeordnet. Es muss hierfür teilweise die bestehende Elektroinstallation demontiert werden,...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel: Heizungstechnik
Titel: Raumlufttechnik und automatische Löschanlagen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Raumlufttechnische Versorgung Veranstaltung: Im 2. Obergeschoss wird ein innenliegender Veranstaltungsaal geschaffen. Um die hygienischen Anforderungen für...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel: Sanitärtechnik
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Abwasser/Trinkwasser: Die Entwässerung erfolgt mittels Entwässerungsleitungen aus SML-Rohrleitungen. Die Anschlüsse der einzelnen Entwässerungsgegenstände...”    Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: 19-02-03eu
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Elektroarbeiten
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Fränkische Baugesellschaft GmbH
Postanschrift: Carl-Kolb-Str. 26
Postort: Bayreuth
Postleitzahl: 95448
Region: Bayreuth, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 452 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 384328.80 💰
Vertragsnummer: 19-02-06eu
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Heizungstechnik
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Schwender Energie- und Gebäudetechnik GmbH & Co. KG
Postanschrift: Limmersdorfer Straße 3
Postort: Thurnau
Postleitzahl: 95349
Region: Kulmbach 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 116 800 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 140799.08 💰

3️⃣
Vertragsnummer: 19-02-07eu
Los-Identifikationsnummer: 7
Titel: Raumlufttechnik und automatische Löschanlagen
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 516 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 367834.98 💰

4️⃣
Vertragsnummer: 19-02-08eu
Los-Identifikationsnummer: 8
Titel: Sanitärtechnik
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Meile-Technik GmbH
Postanschrift: Blaich 4
Postort: Kulmbach
Postleitzahl: 95326
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 189 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 290 458 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Unter II.1.5 wurde als fiktiver Wert „10" angegeben, da noch nicht alle Lose vergeben wurden.”
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: §§ 160 ff GWB.
Quelle: OJS 2019/S 142-348906 (2019-07-22)