Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach DIN 14530 auf einem Allrad-Frontlenkerfahrgestell

Große Kreisstadt Traunstein

Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 für die Freiwillige Feuerwehr Traunstein-Haslach; Los 1 Allradfahrgestell, Los 2 feuerwehrtechnischer Aufbau auf dem Fahrgestell, Los 3 allgemeine feuerwehrtechnische Beladung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-02-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-01-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-01-18 Auftragsbekanntmachung
2019-04-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-01-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Kurze Beschreibung:
Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 für die Freiwillige Feuerwehr Traunstein-Haslach; Los 1 Allradfahrgestell, Los 2 feuerwehrtechnischer Aufbau auf dem Fahrgestell, Los 3 allgemeine feuerwehrtechnische Beladung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Fahrgestelle mit Führerhaus 📦
Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Traunstein 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Große Kreisstadt Traunstein
Postanschrift: Stadtplatz 39
Postleitzahl: 83278
Postort: Traunstein
Kontakt
Internetadresse: http://www.traunstein.de 🌏
E-Mail: susanne.eggerdinger@stadt-traunstein.de 📧
Telefon: +49 86165271 📞
Fax: +49 86165300 📠
URL der Dokumente: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=154381 🌏
URL der Teilnahme: https://www.staatsanzeiger-eservices.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-01-18 📅
Einreichungsfrist: 2019-02-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-01-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 015-030645
ABl. S-Ausgabe: 15
Zusätzliche Informationen
Keine.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Lieferung eines Allradfahrgestells für den Aufbau eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20.
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Lieferung eines Allrad-Frontlenkerfahrgestells nach DIN 14530-11 zum Aufbau eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach DIN EN 1846-2
Dauer: 12 Monate
Zusätzliche Informationen: Keine.
Bezeichnung des Loses: Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus auf einem Allradfahrgestell für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach DIN 14530-11 zum Aufbau auf ein Allradfahrgestell
Bezeichnung des Loses: Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Lieferung feuerwehrtechnischer Beladung nach Beladeliste DIN EN 14530-11 und Zusatzbeladung zur Personenrettung
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
83278 Traunstein
Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eintrag in einem Berufs-/Handelsregister oder Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise durch Berufs-/Handelsregisterauszug, Gewerbeanmeldung, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer oder anderweitige sonstige Nachweise.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Nachweis eines bestimmten Mindestjahresumsatzes der letzten drei Jahre im Tätigkeitsbereich bei Los 1 von 250 000 EUR, Los 2 von 300 000 EUR, Los 3 von 100 000 EUR durch eine Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen.
Mehr anzeigen
Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in bestimmter geeigneter Höhe durch eine entsprechende Zusicherung der Versicherung bzw. einen entsprechenden Versicherungsnachweis.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte vergleichbare Leistungen in mindestens drei Fällen durch Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis.
Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich sind.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-04-12 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-02-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Große Kreisstadt Traunstein, Vergabestelle
Stadtplatz 39
83278 Traunstein
Zusätzliche Informationen:
Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich; zugelassen sind nur Vertreter des Auftraggebers.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Internetadresse: www.traunstein.de 🌏
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=154381 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Keine

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprü-fungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 015-030645 (2019-01-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-04-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 für die Freiwillige Feuerwehr Traunstein-Haslach; — Los 1 Allradfahrgestell, — Los 2 feuerwehrtechnischer Aufbau auf dem Fahrgestell, — Los 3 allgemeine feuerwehrtechnische Beladung.
Gesamtwert des Auftrags: 395 773 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-04-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 073-172280
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 015-030645
ABl. S-Ausgabe: 73

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 für die Freiwillige Feuerwehr Traunstein-Haslach;
— Los 1 Allradfahrgestell,
— Los 2 feuerwehrtechnischer Aufbau auf dem Fahrgestell,
— Los 3 allgemeine feuerwehrtechnische Beladung.
Lieferung eines Allrad-Frontlenkerfahrgestells nach DIN 14530-11 zum Aufbau eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach DIN EN 1846-2.
Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach DIN 14530-11 zum Aufbau auf ein Allradfahrgestell.
Bezeichnung des Loses: Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20.
Kurze Beschreibung:
Lieferung feuerwehrtechnischer Beladung nach Beladeliste DIN EN 14530-11 und Zusatzbeladung zur Personenrettung.

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis nach Erweiterter Richtwertmethode UfAB VI, Schwankungsbereich 6 %
Kostenkriterium (Gewichtung): 100

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-04-04 📅
Name: Daimler AG, Mercedes Benz Vertrieb Deutschland
Postanschrift: Mühlenstraße 30
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10243
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 87 600 EUR 💰
Name: Rosenbauer Deutschland GmbH
Postanschrift: Rudolf-Breitscheid-Straße 79
Postort: Luckenwalde
Postleitzahl: 14943
Land: Teltow-Fläming 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 212 448 EUR 💰
Name: BAS Vertriebs GmbH, Brand- und Arbeitsschutz
Postanschrift: Semmelweisstraße 8
Postort: Planegg
Postleitzahl: 82152
Land: München, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 95 725 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat.
Mehr anzeigen
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
Mehr anzeigen
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
Mehr anzeigen
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2019/S 073-172280 (2019-04-09)