Beschaffung eines Rüstwagens für die Feuerwehr Sundern

Stadt Sundern (Sauerland)

Lieferung eines Rüstwagens in Form von Fahrgestell und Aufbau incl. Rüsttechnik.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-11-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-10-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Sundern (Sauerland)

Wie?

• Brandbekämpfungsausrüstung › Brandbekämpfungsgeräte
• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge

Wo?

• Arnsberg › Hochsauerlandkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-10-23	Auftragsbekanntmachung
2019-12-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-10-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: 49.2019
Kurze Beschreibung: Lieferung eines Rüstwagens in Form von Fahrgestell und Aufbau incl. Rüsttechnik.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hochsauerlandkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Sundern (Sauerland)
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 59846
Postort: Sundern
Kontakt
Internetadresse: http://www.sundern.de 🌏
E-Mail: vergabe@stadt-sundern.de 📧
Telefon: +49 2933-81129 📞
Fax: +49 2933-81111 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYYC9A81/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYYC9A81 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-23 📅
Einreichungsfrist: 2019-11-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 206-501594
ABl. S-Ausgabe: 206
Zusätzliche Informationen
Bieter sind zur Angebotsöffnung nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell – RW
Losnummer: Los 1a
Kurze Beschreibung:

Fahrgestell Zweiachs-Frontlenker, Linkslenker für Rechtsverkehr mit Fahrehaus elektrisch kippbar, geeignet für den Aufbau eines Rüstwagens mit Staffelbesatzung auf Basis der DIN 14555 Teil 3.

Das Fahrerhaus und der Mannschaftsraum für eine Staffel sind vom Fahrgestelllieferanten zu liefern. Fahrerhaus und Mannschaftsraumn müssen durchggängig nach ECE 29R3 zertifiziert sein. Eine Dachluke ist nicht zulässig.

Die Ausführungsmerkmale nach DIN EN 1846, DIN 14502, DIN 14555-3 sowie der UVV Fahrzeuge sind zu beachten.

Dauer: 12 Monate
Bezeichnung des Loses: Auf- und Ausbau – RW
Losnummer: Los 1b
Kurze Beschreibung:

Auf- und Ausbau eines Rüstwagens RW auf einem in Los 1a beschrieben Fahrgestell.

Die Ausführungsmerkmale nach DIN EN 1846, DIN 14502, DIN 14555 sowie der UVV Fahrzeuge sollen eingehalten werden.

Bezeichnung des Loses: Beladung – RW
Losnummer: Los 2
Kurze Beschreibung:

Beladung in Form von:

— Schutzkleidung und Schutzgerät,

— Löschgerät und Rettungsgerät,

— Schläuchen, Armaturen und Zubehör etc. laut Leistungsverzeichnis.

Bezeichnung des Loses: Rüsttechnik RW
Losnummer: Los 3
Kurze Beschreibung:

Rüsttechnik in Form von:

— Rüstsätzen,

— Abstütztechnik,

— Hebekissen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Sundern (Sauerland)

Rathausplatz 1

59846 Sundern

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder durch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) oder durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die in der EEE oder im Formblatt 124 angegebenen Nachweise innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeit anderer Unternehmen, ist deren Eintrag im o. g. Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen bzw. Nachweise gemäß der EEE oder der Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 für diese Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 wird mit den Vergabeunterlagen zum Download bereitgestellt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Abgabe einer Firmen/Betriebsbeschreibung

Zur erg. Beurteilung von Fachkunde und Leistungsfähigkeit des Bieterunternehmens fügt dieses dem Angebot eine kurze Betriebsbeschreibung bei, aus der die Anzahl und Qualifikation der Beschäftigten, die Ausstattung des Unternehmens mit technischen Geräten zur Planung, Konstruktion, Fertigung und Qualitätskontrolle sowie Merkmale der Produktion hervorgehen (z. B. Einzelplatz- oder Linienfertigung);

2) Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde (Formblatt 521 EU).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit ist über eine Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Lieferungen, bzw. Leistungen zu erbringen. Hier sind Referenzen anzugeben.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-12-20 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-11-25 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:30
Ort des Eröffnungstermins: Rathaus der Stadt Sundern
Zimmer 408
Rathausplatz 1
59846 Sundern
Zusätzliche Informationen: Bieter sind zur Angebotsöffnung nicht zugelassen.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Schnellstmögliche Lieferung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Kostenkriterium (Name): Wirtschaftlichster Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 60
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Schelllstmögliche Lieferung

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abt. 2.2 – Vergabeservice
Internetadresse: www.sundern.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYYC9A81/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen werden von der Stadt Sundern ausschließlich elektronisch über den Vergabemarktplatz NRW unter http://www.evergabe.nrw.de zur Verfügung gestellt. Die Nutzung des Vergabemarktplatz NRW ist kostenlos. Nach einer Registrierung und erneuten Anmeldung können die Vergabeunterlagen herunter geladen werden.

Soweit Nachfragen erforderlich werden, sind diese ausschließlich über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatz NRW zu stellen.

Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform www.vergabe.nrw.de abzugeben.

Die Bewertung der Zuschlagskriterien erfolgt für alle Lose nach folgender mathematischer Formel:

F1 = bester Bieter / Preis Bieter X

Hierbei wird der günstigste Angebotspreis als Referenzwert im Zähler des Bruchs durch den zu wertenden Angebotspreis des Bieters X dividiert. Somit ergibt sich für den jeweils niedrigsten Angebotspreis die maximal zu erreichende Punktzahl, bzw. bei den Lieferzeiten für die kürzesten Lieferzeiten die höchste Punktzahl.

Weitere Bewertungskritierien, außer Preis und Lieferzeit, werden nicht definiert.

Der Zuschlag erfolgt unter den Angeboten, welche sämtliche Kriterien vollständig erfüllen, und unter diesen auf das Angebot mit dem höchsten Punktzahlen bezüglich Preis und Lieferzeit.

Bekanntmachungs-ID: CXPWYYC9A81

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 251-4113514 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.de 📧
Fax: +49 251-4112165 📠
Internetadresse: www.bezreg-muenster.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Insofern richtet sich die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen nach § 160 GWB. Nach § 160 Absatz 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2019/S 206-501594 (2019-10-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: TED56-6NW052P09/2019-000825
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Rüstwagens für die Feuerwehr in Form von Fahrgestell und Aufbau incl. Rüsttechnik.

Gesamtwert des Auftrags: 597666.93 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 293381129 📞
Fax: +49 293381111 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 244-599936
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 206-501594
ABl. S-Ausgabe: 244

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell
Losnummer: 1a
Kurze Beschreibung:

Fahrgestell Zweiachs-Frontlenker, Linkslenker für Rechtsverkehr mit Fahrehaus elektrisch kippbar, geeignet für den Aufbau eines Rüstwagens mit Staffelbesatzung 1/5

Auf Basis der DIN 14555 Teil 3.

Das Fahrerhaus und der Mannschaftsraum für eine Staffel sind vom Fahrgestelllieferanten zu liefern. Fahrerhaus und Mannschaftsraumn müssen durchgängig nach ECE 29R3 zertifiziert sein. Eine Dachluke ist nicht zulässig.

Zusätzliche Informationen: Keine
Bezeichnung des Loses: Auf- und Ausbau des Rüstwagens
Losnummer: 1b
Bezeichnung des Loses: Beladung für den Rüstwagen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: — Schläuchen, Armaturen und Zubehör etc. l.
Bezeichnung des Loses: Rüsttechnik
Losnummer: 3
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Sundern

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Lieferzeit ab Auftragseingang
Kostenkriterium (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-10 📅
Name: Thoma Wiss GmbH & Co. KG
Postanschrift: Im Maria Sand 1
Postort: Herbolzheim
Postleitzahl: 79336
Land: Deutschland 🇩🇪
Gesamtwert des Auftrags: 132 685 EUR 💰
Name: Thoma Wiss Gmbh & Co KG
Gesamtwert des Auftrags: 340917.75 EUR 💰
Name: Giebeler Feuerschutz GmbH & Co. KG
Postanschrift: Mühlenbergstraße 2-4
Postort: Neunkirchen
Postleitzahl: 57290
Gesamtwert des Auftrags: 60556.13 EUR 💰
Name: Carl Henkel GmbH & Co. KG
Postanschrift: Artur-Ladebeck-Str. 192
Postort: Bielefeld
Postleitzahl: 33647
Gesamtwert des Auftrags: 63508.05 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: www.sundern.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Vor Einlegung eines Rechtsbehelfs bei der Vergabekammer Westfalen, ist ein möglicher Vergabeverstoss bei der Stadt Sundern zu rügen. Die Rüge ist unverzüglich nach Erkennen des Verstoßes formlos, jedoch elektronisch, in schriftlicher Form an die Stadt Sundern zu richten. Insofern richtet sich die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen nach § 160 GWB. Nach § 160 Absatz 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 251-4113514 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.de 📧
Fax: +49 251-4112165 📠
Internetadresse: www.bezreg-muenster.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Hochsauerlandkreis
Postanschrift: Steinstraße
Postort: Meschede
Postleitzahl: 59872
Quelle: OJS 2019/S 244-599936 (2019-12-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)