EU-weite Ausschreibung der Lieferung von 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20) für die Stadt Ochtrup

Stadtverwaltung Ochtrup

Lieferung von 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20) nach EN-1846-2 und DIN 14530-27 für 2 Standorte, hier „Ochtrup“ und „Langenhorst“. Die Aufbauten sind auf die zugelieferten Fahrgestelle zu montieren und zusammen mit den zugelieferten Beladungen zu 2 Komplettfahrzeugen zusammenzubauen. Die Fahrgestelle sind identisch, die Aufbauten und Beladungen unterscheiden sich voneinander.
Die Gesamtleistung wird in 3 Losen vergeben:
— Los 1: Lieferung von 2 Fahrgestellen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugefrühestens ab dem 31.3.2020, spätestens jedoch bis zum 30.6.2020,
— Los 2: Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Aufbauten für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge. Komplettmontage der Fahrzeuge und Auslieferung bis zum 30.9.2021,
— Los 3: Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Beladungen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge auf Anforderung, frühestens jedoch zum 31.3.2021.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-12.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-07-12 Auftragsbekanntmachung
2019-12-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-07-12)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadtverwaltung Ochtrup
Postanschrift: Prof.-Gärtner-Straße 10
Postort: Ochtrup
Postleitzahl: 48607
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: manfred.wiggenhorn@ochtrup.de 📧
Region: Steinfurt 🏙️
URL: http://www.ochtrup.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E56887751 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E56887751 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“EU-weite Ausschreibung der Lieferung von 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20) für die Stadt Ochtrup”
Produkte/Dienstleistungen: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Kurze Beschreibung:
“Lieferung von 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20) nach EN-1846-2 und DIN 14530-27 für 2 Standorte, hier „Ochtrup“ und „Langenhorst“. Die...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von 2 Fahrgestellen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugefrühestens ab dem 31.3.2020, spätestens jedoch bis zum 30.6.2020”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fahrgestelle mit Führerhaus 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Ort der Leistung: Steinfurt 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Zum vertraglichen Leistungsumfang gehören folgende (Neben-)Leistungen: — Zulieferung von 2 Fahrgestellen durch den Auftragnehmer an einen Standort des...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 9
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Optionen ohne Wertung: Zusätzlich zur obligatorischen Ausstattung für 2 Fahrgestelle können weitere Ausstattungsbestandteile/Leistungen optional angeboten...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Zu Ziffer II.2.7): Lieferung von 2 Fahrgestellen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge frühestens ab dem 31.3.2020, spätestens jedoch bis zum 30.6.2020.”

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Aufbauten für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge. Komplettmontage der Fahrzeuge und Auslieferung bis zum 30.9.2021”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Karosserien für Lastwagen 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Zum vertraglichen Leistungsumfang gehören folgende (Neben-)Leistungen: — Abnahme (stellvertretend für den Auftraggeber) und Zwischenlagerung von 2...”    Mehr anzeigen
Dauer: 24
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Optionen ohne Wertung: Zusätzlich zur obligatorischen Ausstattung für die Aufbauten können weitere Ausstattungsbestandteile/Leistungen optional angeboten...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Zu Ziffer II.2.7): Komplettmontage der Fahrzeuge und Auslieferung bis zum 30.9.2021”

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Beladungen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge auf Anforderung, frühestens jedoch zum 31.3.2021”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Brandbekämpfungsausrüstung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Diverse Brandschutzausrüstungen 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Zum vertraglichen Leistungsumfang gehören folgende (Neben-)Leistungen: — Zulieferung von 2 feuerwehrtechnischen Beladungen durch den Auftragnehmer an den...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Beschreibung
Dauer: 18
Zusätzliche Informationen:
“Zu Ziffer II.2.7): Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Beladungen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge auf Anforderung, frühestens jedoch zum 31.3.2021.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Lose 1 bis 3: — Eigenerklärung über das Vorhandensein einer Betriebshaftpflichtversicherung, — Auf gesonderte Anforderung der Vergabestelle:...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Lose 1 bis 3: — Eigenerklärung über das Vorhandensein einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 1,0 Mio. EUR, — Auf...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Los 1: Referenzen (als Eigenerklärung) über die Lieferung von Fahrgestellen für vergleichbare Feuerwehrfahrzeuge. Los 2: Referenzen (als Eigenerklärung)...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Los 1: Referenzen (als Eigenerklärung) über die Lieferung von mindestens 3 baugleichen oder ähnlichen Fahrgestellen für vergleichbare Feuerwehrfahrzeuge in...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-08-20 11:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-10-15 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-08-20 11:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bei der Öffnung der Angebote sind nach § 55 Abs. 2 VgV keine Bieter zugelassen.

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Zu Ziffer I.3) „Kommunikation“: Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das Vergabeinformationssystem ELViS der Vergabeplattform subreport. Die...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 135-331617 (2019-07-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung von 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20) nach EN-1846-2 und DIN 14530-27 für 2 Standorte, hier „Ochtrup“ und „Langenhorst“. Die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung von 2 Fahrgestellen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name):
“Gesamtentgelt (Kriterium 1) und verschiedene Wertungsboni (Kriterium 2), vgl. Ziff. II.2.14)”
Kostenkriterium (Gewichtung): 100
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Optionen ohne Wertung: Zusätzlich zur obligatorischen Ausstattung für 2 Fahrgestelle konnten weitere Ausstattungsbestandteile/Leistungen optional angeboten werden.”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Zu Ziff. II.2.5): Im Kriterium 2 konnten Wertungsboni vergeben werden für: — Motorleistung, — Lichtmaschinen-Leistung, — Batterie-Leistung, — Wendekreis, —...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Aufbauten für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Zum vertraglichen Leistungsumfang gehören folgende (Neben-)Leistungen: — Abnahme (stellvertretend für den Auftraggeber) und Zwischenlagerung von 2...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name):
“Gesamtentgelt (Kriterium 1) und Wertungsboni auf Reaktionszeit eines Servicetechnikers, Zusatzgarantien sowie Verfügbarkeit von Ersatzteilen (Kriterium 2)”
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Optionen ohne Wertung: Zusätzlich zur obligatorischen Ausstattung für die Aufbauten konnten weitere Ausstattungsbestandteile/Leistungen optional angeboten werden.”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Beladungen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge auf Anforderung”

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 135-331617

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Lieferung von 2 Fahrgestellen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-18 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 999
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: MAN Truck und Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Am Dorn 13
Postort: Senden
Postleitzahl: 48308
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Coesfeld 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Aufbauten für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge”
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Schlingmann GmbH u. Co. KG
Postanschrift: Dieckmannstraße 45
Postort: Dissen
Postleitzahl: 49201
Region: Osnabrück, Landkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel:
“Lieferung von 2 feuerwehrtechnischen Beladungen für 2 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge auf Anforderung”
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Carl Henkel GmbH u. Co. KG
Postanschrift: Artur-Ladebeck-Straße 192
Postort: Bielefeld
Postleitzahl: 33647
Region: Bielefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bei den im Abschnitt II) unter der Ziffer II.1.7) und im Abschnitt V unter den Ziffern V.2.2) und V.2.4) (Lose 1 bis 3) jeweils gemachten Angaben handelt es...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 241-591707 (2019-12-12)