ITDZ Berlin: Rahmenvertrag Red Hat Subscription und zugehörigen Dienstleistungen

IT-Dienstleistungszentrum Berlin (AÖR)

Los 1:
Bereitstellung von Subscription des Unternehmens Red Hat als Standard oder Premium Subskriptions (Level 1 bis Level 3) für die Produktgruppen: Red Hat Enterprise Linux (RHEL), RHEL Related, Middelware, OpenShift, Virtualization, Cloud, Storage, Ansible.
Der Subscription soll Überlassung, Pflege und Support des Herstellers Red Hat während der gesamten Laufzeit des Rahmenvertrages beinhalten.
Los 2:
— Dienstleistungen, wie Red Hat Training und -Consulting,
— Dienstleistungen von Red Hat Consultant, -Senior Consultant, -Architect, -Principal Architect, -Project Coordinator, -Project Manager, Program Manager,
— Dienstleistungen in den Rollen Senior-Administrator, Systemplaner und Softwarepaketierer für Linux-Systeme,
— Werkvertragliche Leistungen im Rahmen von Paketierungen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-06.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-09-06 Auftragsbekanntmachung
2019-10-04 Ergänzende Angaben
2019-10-11 Ergänzende Angaben
2019-12-20 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-09-06)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: IT-Dienstleistungszentrum Berlin (AöR)
Postanschrift: Berliner Straße 112-115
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10713
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30902226266 📞
E-Mail: ausschreibungen@itdz-berlin.de 📧
Fax: +49 3090283055 📠
Region: Berlin 🏙️
URL: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/117958 🌏
Teilnahme-URL: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“ITDZ Berlin: Rahmenvertrag Red Hat Subscription und zugehörigen Dienstleistungen 46_2019”
Produkte/Dienstleistungen: Software-Wartung und -Reparatur 📦
Kurze Beschreibung:
“Los 1: Bereitstellung von Subscription des Unternehmens Red Hat als Standard oder Premium Subskriptions (Level 1 bis Level 3) für die Produktgruppen: Red...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 40 000 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Erwerb von Subscription für Lizenzen auf Basis Red Hat
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Software-Wartung und -Reparatur 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Wartung von Informationstechnologiesoftware 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bereitstellung von Software 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Bereitstellung von Subscription des Unternehmens Red Hat als Standard oder Premium Subskriptions (Level 1 bis Level 3) für die Produktgruppen: Red Hat...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 20 000 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Hinweis auf mögl. Vertragsänderung im Vertrag Der (Rahmen-)Vertrag enthält Klauseln die Angaben zu Art, Umfang und Voraussetzungen möglicher...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen: Dem Rahmenvertrag liegen die EVB-IT Pflege AGB zu Grunde.

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Produkten des Herstellers Red Hat
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Softwareprogrammierung und -beratung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung im Bereich Software-Integration 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Software-Implementierung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Software-Konfiguration 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Software-Beratung 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Dienstleistungen, wie Red Hat Training und - Consulting, sowie weitere Dienstleistungen für folgende Red Hat spezifischen Rollen: Red Hat Consultant,...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 20 000 000 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen: Dem Rahmenvertrag liegen die EVB-IT Dienstleistung AGB zu Grunde.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“III.1.1.1) (A) Nachweis der Eintragung des Unternehmens im Berufsregister (z. B. Handelsregister) nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“III.1.2.1) (A) Eigenerklärung zum Unternehmen sowie Darstellung des Unternehmens - Leistungsspektrum und Kerngeschäft – und der Unternehmensorganisation...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Zu III.1.2.2): Mindestdeckungssumme für Sach- und Personenschäden in Höhe von 500 000 EUR je Schadensereignis und insgesamt mindestens 1 000 000 EUR für den Vertrag”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“III.1.3.1) (A) Eigenerklärung zur Eignungsleihe und/oder ob Sie Leistungen an Unterauftragnehmer vergeben und ggf. wenn ja, deren Namen und Adressen unter...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Zu III.1.3.3): mindestens hinreichend beschriebenes Qualitätssicherungssystem oder nachgewiesene, gültige Zertifizierung (z. B. nach ISO 9000 ff.) Für Los...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“III.2.2.1) (A) Eigenerklärung gem. § 1 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG) unter Verwendung des Formulars E III. *A, *U,...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-10-14 13:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-12-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-10-14 13:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Gem. § 55 Absatz 2 VgV sind Bieter zur Angebotsöffnung nicht zugelassen.

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen

“Weitere Bedingungen für die „Ausführung des Auftrags“ zu III.2.2), hier Los 2: III.2.2.5) (A) Eigen- und Bereitschaftserklärung zur Vorlage von...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“I) Ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer ist gemäß § 160 Absatz 3 GWB unzulässig, soweit; 1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de 📧
Fax: +49 3090137613 📠
Quelle: OJS 2019/S 174-424420 (2019-09-06)
Ergänzende Angaben (2019-10-04)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 174-424420

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags
Alter Wert
Text:
“Nachweis der Qualifikation, Kompetenzen und Erfahrungen der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeitenden (MA) für folgende Rollen: [...] b)...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Nachweis der Qualifikation, Kompetenzen und Erfahrungen der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeitenden (MA) für folgende Rollen: […] b)...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags
Alter Wert
Text:
“[...] b) mindestens 3 Systemplaner*innen für Linux und UNIX Systeme mit mindestens den Zertifizierungen: — Red Hat Certified Architect (RHCA) oder...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“[...] b) mindestens 3 Systemplaner*innen für Linux und UNIX Systeme mit mindestens den Zertifizierungen: — Red Hat Certified Architect (RHCA) oder...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2019-10-14 📅
Zeit: 13:00
Neuer Wert
Datum: 2019-10-28 📅
Zeit: 13:00
Quelle: OJS 2019/S 194-472487 (2019-10-04)
Ergänzende Angaben (2019-10-11)

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags
Alter Wert
Text:
“Nachweis der Qualifikation, Kompetenzen und Erfahrungen der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeitenden (MA) für folgende Rollen: a) mindestens...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Nachweis der Qualifikation, Kompetenzen und Erfahrungen der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeitenden (MA) für folgende Rollen: a) mindestens...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags
Alter Wert
Text:
“a) mindestens 3 Senioradministrator*innen für Linux und Unix Systeme mit mindestens den Zertifizierungen: — Red Hat Certified System Administrator (RHCSA)...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“a) mindestens 3 Senioradministrator*innen für Linux und Unix Systeme mit mindestens den Zertifizierungen: — Red Hat Certified System Administrator (RHCSA)...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags
Alter Wert
Text:
“III.2.2.8 Nachweis des Erwerbs von Kompetenzen des Unternehmens im Rahmen des Red Hat Partner Network mindestens Silber-Kompetenz im Bereich Software Asset”
Neuer Wert
Text: Diese Anforderung wird ersatzlos gestrichen.
Quelle: OJS 2019/S 200-486982 (2019-10-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-20)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Los 1: Bereitstellung von Subscription des Unternehmens Red Hat als Standard oder Premium Subskriptions (Level 1 bis Level 3) für die Produktgruppen: Red...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 40 000 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Der (Rahmen-)Vertrag enthält Klauseln die Angaben zu Art, Umfang und Voraussetzungen möglicher Auftragsänderungen enthalten. Aufgrund dieser Klauseln ändert...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Dienstleistungen, wie Red Hat Training und – Consulting, sowie weitere Dienstleistungen für folgende RedHat spezifischen Rollen: Red Hat Consultant, –...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 174-424420

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: RV Bereitstellung von Subscription des Unternehmens Red Hat
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-20 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Atos Information Technology GmbH
Postanschrift: Am Studio 16
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12489
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 20 000 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 20 000 000 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Dienstleistungen, wie Red Hat Training und – Consulting sowie werkvertragliche Leistungen zur Paketierung unter Linux-Betriebssystemen”
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 20 000 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 20 000 000 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“I) Ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer ist gemäß § 160 Absatz 3 GWB unzulässig, soweit: 1.)der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 247-610455 (2019-12-20)