Kauf von 4 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10

Stadt Chemnitz, Hauptamt Abt. Zentrale Dienste/Submission

Kauf von 3 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 mit Einpersonenhaspel und Kauf von 1 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 ohne Einpersonenhaspel.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-07-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-05-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Chemnitz, Hauptamt Abt. Zentrale Dienste/Submission

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge

Wo?

• Chemnitz › Chemnitz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-05-28	Auftragsbekanntmachung
2019-06-17	Ergänzende Angaben
2019-08-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-05-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
Referenznummer: 10/10/19/039
Kurze Beschreibung:

Kauf von 3 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 mit Einpersonenhaspel und Kauf von 1 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 ohne Einpersonenhaspel.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke 📦
Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Chemnitz, Hauptamt Abt. Zentrale Dienste/Submission
Postanschrift: Markt 1
Postleitzahl: 09111
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.chemnitz.de 🌏
E-Mail: vol.submissionsstelle@stadt-chemnitz.de 📧
Telefon: +49 371488-1067 📞
Fax: +49 371488-1090 📠
URL der Dokumente: http://www.evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-05-28 📅
Einreichungsfrist: 2019-07-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-31 📅
Datum des Beginns: 2019-08-19 📅
Datum des Endes: 2020-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 104-251577
ABl. S-Ausgabe: 104
Zusätzliche Informationen

Die Bieter aller fünf Lose verpflichten sich zur Zusammenarbeit um alle Anforderungen der einzelnen Lose nach Vorgabe zu erfüllen. Der für die Lose 2 und 3 bezuschlagte Bieter agiert hierbei als Schnittstelle zwischen allen Losen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Fahrgestelle für HLF 10
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Fahrgestellen für 4 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF) 10 entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26.

Zusätzliche Informationen:

Bezeichnung des Loses: Aufbauten für HLF 10 mit Einpersonenhaspelaufnahme
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Aufbau für 3 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF) 10 mit Einpersonenhaspelaufnahme entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26.

Bezeichnung des Loses: Aufbauten für HLF 10 ohne Einpersonenhaspelaufnahme
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Aufbau für 1 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug (HLF) 10 mit Einpersonenhaspelaufnahme entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26.

Bezeichnung des Loses: Beladung für HLF 10 mit Einpersonenhaspel
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Beladung für 3 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF) 10 mit Einpersonenhaspelaufnahme entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26.

Bezeichnung des Loses: Beladung für HLF 10 ohne Einpersonenhaspel
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:

Beladung für 1 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug (HLF) 10 ohne Einpersonenhaspelaufnahme entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Chemnitz

Feuerwehr

Schadestraße

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zum Nachweis der Eignung sind mit dem Angebot einzureichen:

— Eigenerklärung zum Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001, -Benennung von 3 Referenzen der letzten 3 Jahre, welche vergleichbar sind - „Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren" (beinhaltet Angaben: zum Umsatz; zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung; zu vergleichbaren, erbrachten Leistungen/

Referenzen; zu Insolvenzverfahren und Liquidation; das Nichtvorhandensein schwerer Verfehlungen, Vorhandensein der erforderlichen Arbeitskräfte, Eintragung in das Berufsregister). Sollten Nachunternehmer zum Einsatz kommen, ist mit Angebotsabgabe ein Verzeichnis der Nachunternehmer (Formblatt 235) einzureichen. Die Verpflichtungserklärung (Formblatt 236) muss auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle durch den Nachunternehmer, vollständig ausgefüllt und unterschrieben, nachgereicht werden. Bei Bedarf können entsprechende Formulare abgefordert werden. Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes oder eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG, eine Unbedenklichkeitsbescheini-gung der für Sie zuständigen Berufsgenossenschaft, die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III.1.1
Mindeststandards: Siehe III.1.1
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe III.1.1
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Hinweis: Bei der Abgabe eines Angebotes für ein bzw. mehrere Lose ist es nicht notwendig Eignungsnachweise in doppelter/mehrfacher Ausführung einzureichen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-08-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-07-08 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Garantiezeitraum
Preis (Gewichtung): 70,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.chemnitz.de 🌏
Dokumente URL: www.evergabe.de/unterlagen 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Chemnitz
Land: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Stadt Chemnitz, Hauptamt, Abt. Zentrale Dienste,

Submissionsstelle VOL, Markt 1/Zi. 416a, 09111 Chemnitz;

Öffnungszeiten:

Montag - Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr,

Dienstag - Donnerstag: 13.00 – 15.00 Uhr

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsverfahren nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Altchemnitzer Str. 41
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09120
Telefon: +49 371532-0 📞
Fax: +49 371532-1303 📠
Quelle: OJS 2019/S 104-251577 (2019-05-28)

Ergänzende Angaben (2019-06-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kauf von 3 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 mit Einpersonenhaspel und Kauf von 1 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 ohne Einpersonenhaspel.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 118-289533
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 104-251577
ABl. S-Ausgabe: 118

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kauf von 3 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 mit Einpersonenhaspel und

Kauf von 1 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 ohne Einpersonenhaspel.

Quelle: OJS 2019/S 118-289533 (2019-06-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-08-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Kauf von 3 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 mit Einpersonenhaspel und — Kauf von 1 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 ohne Einpersonenhaspel.

Gesamtwert des Auftrags: 1225529.57 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Chemnitz, Hauptamt Abt. Zentrale Dienste /Submission

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 164-402346
ABl. S-Ausgabe: 164
Zusätzliche Informationen

Die Bieter aller 5 Lose verpflichten sich zur Zusammenarbeit um alle Anforderungen der einzelnen Lose nach Vorgabe zu erfüllen. Der für die Lose 2 und 3 bezuschlagte Bieter agiert hierbei als Schnittstelle zwischen allen Losen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Kauf von 3 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 mit Einpersonenhaspel und

— Kauf von 1 Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF 10 ohne Einpersonenhaspel.

Fahrgestellen für 4 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF) 10 entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26

Zusätzliche Informationen:

Kurze Beschreibung:

Aufbau für 3 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF) 10 mit Einpersonenhaspelaufnahme entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26

Aufbau für 1 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug (HLF) 10 mit Einpersonenhaspelaufnahme entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26

Beladung für 3 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF) 10 mit Einpersonenhaspelaufnahme entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26

Beladung für 1 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug (HLF) 10 ohne Einpersonenhaspelaufnahme entsprechend DIN EN 1846, DIN 14502, DIN SPEC 14502-1 und DIN 14 530 Teil 26

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-08-13 📅
Name: MAN Truck & Bus GmbH Deutschland
Postanschrift: Postfach 50 06 10 Kostenstelle G9407
Postort: München
Postleitzahl: 80976
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3518318713 📞
E-Mail: martin.bonitz@man.eu 📧
Land: München, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 279 996 EUR 💰
Name: Thoma WISS GmbH + Co. KG Feuerwehrfahrzeuge
Postanschrift: Im Maria Sand 1
Postort: Herbolzheim
Postleitzahl: 79336
Telefon: +49 76-43-933-69-0 📞
E-Mail: werner.eccardt@thoma-wiss.de 📧
Land: Emmendingen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 477 960 EUR 💰
158 620 EUR 💰
Name: Albert Ziegler GmbH
Postanschrift: Memminger Straße 1
Postort: Giengen
Postleitzahl: 89537
Telefon: +49 73229510 📞
E-Mail: wblersch@ziegler.de 📧
Land: Heidenheim 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 233157.84 EUR 💰
75795.73 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
5
4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsverfahren nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung desAuftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2019/S 164-402346 (2019-08-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)