Lieferung eines Rüstwagens RW2 für die Stadt Schleswig

Stadt Schleswig

Die Stadt Schleswig beschafft ein Rüstwagen 2 – RW 2 – für die Freiwillige Feuerwehr Schleswig.
Auftraggeber ist die Stadt Schleswig in Schleswig-Holstein.
Unterteilt ist diese Leistungsbeschreibung in:
— Los 1 – Fahrgestell,
— Los 2 – Aufbau,
— Los 3 – Beladung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-04-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Schleswig

Wie?

Wo?

• Schleswig-Holstein › Rendsburg-Eckernförde
• Schleswig-Holstein › Schleswig-Flensburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-04-03	Auftragsbekanntmachung
2019-07-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-04-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: 15-19
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Schleswig beschafft ein Rüstwagen 2 – RW 2 – für die Freiwillige Feuerwehr Schleswig. Auftraggeber ist die Stadt Schleswig in Schleswig-Holstein. Unterteilt ist diese Leistungsbeschreibung in: — Los 1 – Fahrgestell, — Los 2 – Aufbau, — Los 3 – Beladung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Brandbekämpfungsausrüstung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schleswig-Flensburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Schleswig
Postanschrift: Rathausmarkt 1
Postleitzahl: 24837
Postort: Schleswig
Kontakt
Internetadresse: http://www.schleswig.de 🌏
E-Mail: o.friess@schleswig.de 📧
Telefon: +49 4621814321 📞
Fax: +49 4621814328 📠
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D435613693 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-03 📅
Einreichungsfrist: 2019-05-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-04-08 📅
Datum des Beginns: 2019-06-18 📅
Datum des Endes: 2020-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 069-161818
ABl. S-Ausgabe: 69
Zusätzliche Informationen

Ablauf der Angebotsfrist: 17.5.2019, 9.55 Uhr. Bindefrist des Angebots: 17.6.2019.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Schleswig beschafft ein Rüstwagen 2 – RW 2 – für die Freiwillige Feuerwehr Schleswig.

Auftraggeber ist die Stadt Schleswig in Schleswig-Holstein.

Unterteilt ist diese Leistungsbeschreibung in:

— Los 1 – Fahrgestell,

— Los 2 – Aufbau,

— Los 3 – Beladung.

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell geeignet zur Darstellung eines Rüstwagens RW2 nach DIN 14555-3 und DIN EN 1846 1-3
Losnummer: Los 1
Kurze Beschreibung:

Fahrgestell geeignet zur Darstellung eines Rüstwagens RW2 nach DIN 14555-3 und DIN EN 1846 1-3.

Zusätzliche Informationen:

Ablauf der Angebotsfrist: 17.5.2019, 9.55 Uhr.

Bindefrist des Angebots: 17.6.2019.

Bezeichnung des Loses: Aufbau geeignet zur Darstellung eines Rüstwagens RW2 und Zusammenführung aller Lose
Losnummer: Los 2
Kurze Beschreibung:

Aufbau geeignet zur Darstellung eines Rüstwagens RW2 nach DIN 14555-3 und Zusammenführung aller Lose.

Bezeichnung des Loses: (Teil-)Beladung für einen Rüstwagen RW2 nach DIN 14555-3
Losnummer: Los 3
Kurze Beschreibung: (Teil-)Beladung für einen Rüstwagen RW2 nach DIN 14555-3.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Zertifizierung nach DIN ISO 9001:2015, oder gleichwertig,

— Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft,

— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— Angaben zur Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens,

— Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Angaben zu den für die Ausführung der Leistungen zur Verfügung stehenden Arbeitskräften,

— Angaben zu Leistungen, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:55
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Datum der Angebotseröffnung: 2019-05-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Ort: Ing. Büro SoFah GmbH & Co. KG
24622 Gnutz.
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 100 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: FD Ordnung und Bürgerangelegenheiten
Internetadresse: www.schleswig.de 🌏
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D435613693 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ing. Büro SonderFahrzeuge GmbH & Co. KG
Postanschrift: Hunnmoorweg 43
Postort: Gnutz
Postleitzahl: 24622
Kontaktperson: Büro
Telefon: +49 1759133433 📞
E-Mail: info@ing-sofah.de 📧
Land: Rendsburg-Eckernförde 🏙️
Internetadresse: www.ing-sofah.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Vergabeunterlagen in elektronischer Form:

Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).

Kommunikation:

Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.

Angebotsabgabe:

Angebote können abgegeben werden:

— elektronisch mit Signatur,

— elektronisch in Textform.

Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.

Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D435613693 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Angebot.

Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:

https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Technologie
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4319884640 📞
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Fax: +49 4319884702 📠
Internetadresse: www.schleswig-holstein.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 135 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 GWB lautet:

Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach§ 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 069-161818 (2019-04-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 390645.89 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 137-337196
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 069-161818
ABl. S-Ausgabe: 137

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Fahrgestell geeignet zur Darstellung eines Rüstwagens RW2 nach DIN 14555-3 und DIN EN 1846 1-3

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 24837 Schleswig

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität und Technik (Leistung)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40 %
Kostenkriterium (Gewichtung): 60 %
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50 %
Kostenkriterium (Gewichtung): 50 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-06-27 📅
Name: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Edisonstraße 44
Postort: Kiel, Wellsee
Postleitzahl: 24145
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4317804245 📞
Land: Kiel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 87 450 EUR 💰
Name: Rosenbauer Deutschland GmbH
Postanschrift: Rudolf-Breitscheid-Str. 79
Postort: Luckenwalde
Postleitzahl: 14943
Telefon: +49 337169050 📞
E-Mail: rbd.luckenwalde@rosenbauer.com 📧
Land: Teltow-Fläming 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 216 156 EUR 💰
Name: C.B. König Feuerschutz GmbH
Postanschrift: Industriestraße 21
Postort: Halstenbek, Holstein
Postleitzahl: 25469
Land: Pinneberg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 87039.89 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 135

GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungenüber das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 GWB lautet:

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei

Einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach§ 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2019/S 137-337196 (2019-07-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)