Lieferung von 20 kV Mittelspannungskabeln und LWL-Kommunikationskabeln

Entega Regenerativ GmbH

Die Vergabestelle der ENTEGA AG führt die Ausschreibung im Auftrag und Namen der ENTEGA Regenerativ GmbH aus.
Die ENTEGA Regenerativ GmbH plant die Errichtung eines Windparks mit 5 Windenergieanlagen in Hessen im Kaufunger Wald (Vorranggebiet ESW_012).
Geplant ist die Errichtungsphase ab September 2019.
Der hier ausgeschriebene Leistungsumfang umfasst die Lieferung von 20 kV Mittelspannungskabeln und LWL-Kommunikationskabeln für die elektrische Infrastruktur des Windparks.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-07-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-05-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Witthinrich GmbH

Wer?

• Entega Regenerativ GmbH

Wie?

• Nieder- und Mittelspannungskabel › Mittelspannungskabel
• Starkstromleitungen › Signalkabel

Wo?

• Darmstadt › Darmstadt, Kreisfreie Stadt
• Kassel › Werra-Meißner-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-05-24	Auftragsbekanntmachung
2019-08-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Mittelspannungskabel
Referenznummer: WP HAU II Kabellieferung
Kurze Beschreibung:

Die Vergabestelle der ENTEGA AG führt die Ausschreibung im Auftrag und Namen der ENTEGA Regenerativ GmbH aus. Die ENTEGA Regenerativ GmbH plant die Errichtung eines Windparks mit 5 Windenergieanlagen in Hessen im Kaufunger Wald (Vorranggebiet ESW_012). Geplant ist die Errichtungsphase ab September 2019. Der hier ausgeschriebene Leistungsumfang umfasst die Lieferung von 20 kV Mittelspannungskabeln und LWL-Kommunikationskabeln für die elektrische Infrastruktur des Windparks.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Mittelspannungskabel 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Signalkabel 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Werra-Meißner-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: ENTEGA Regenerativ GmbH
Postanschrift: Frankfurter Str. 110
Postleitzahl: 64293
Postort: Darmstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.entega.ag 🌏
E-Mail: fabio.giardino@entega.ag 📧
Fax: +49 615170967143 📠
URL der Dokumente: http://www.subreport.de/E37952133 🌏
URL der Teilnahme: http://www.subreport.de/E37952133 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-05-24 📅
Einreichungsfrist: 2019-07-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-29 📅
Datum des Beginns: 2019-07-23 📅
Datum des Endes: 2020-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 103-250403
ABl. S-Ausgabe: 103
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle der ENTEGA AG führt die Ausschreibung im Auftrag und Namen der ENTEGA Regenerativ GmbH aus. Die Vergabe erfolgt vorbehaltlich aller behördlichen Genehmigungen. Die gesamte Abwicklung des Vergabeverfahrens sowie der Leistungserbringung erfolgen in deutscher Sprache. Schriftverkehr und Verhandlungen werden in deutscher Sprache geführt, Projektsprache ist deutsch. Sämtliche Unterlagen, Protokolle, Dokumentationen und Korrespondenz sind in deutscher Sprache zu erstellen bzw. durchzuführen. Mündliche/ telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die 14 Tage vor dem Abgabetermin schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter http://www.subreport.de/E37952133 Stelle eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft den Auftraggeber unverzüglich, spätestens aber 14 Tage vor dem Abgabetermin, schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter http://www.subreport.de/E37952133 darauf hinzuweisen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Vergabestelle der ENTEGA AG führt die Ausschreibung im Auftrag und Namen der ENTEGA Regenerativ GmbH aus.

Die ENTEGA Regenerativ GmbH plant die Errichtung eines Windparks mit 5 Windenergieanlagen in Hessen im Kaufunger Wald (Vorranggebiet ESW_012).

Geplant ist die Errichtungsphase ab September 2019.

Der hier ausgeschriebene Leistungsumfang umfasst die Lieferung von 20 kV Mittelspannungskabeln und LWL-Kommunikationskabeln für die elektrische Infrastruktur des Windparks.

Die ENTEGA Regenerativ GmbH plant die Errichtung einen Windpark mit 5 Windenergieanlagen in Hessen im Kaufunger Wald (Vorranggebiet ESW_012).

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

III.1.1a)

Der Bieter hat nachzuweisen, dass das Unternehmen im Handelsregister eingetragen ist bzw. andernfalls ein vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens vorliegt.

(Es ist ein Auszug aus dem Handelsregister oder Kopie desselben vorzulegen, soweit der Bewerber bzw. das Mitglied der Bewerbergemeinschaft im Handelsregister eingetragen ist; andernfalls ist ein vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bewerbers / jedes Mitglieds der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.)

Wertung:

Bei „Nein“ behält sich der Auftraggeber vor, den Bewerber von weiteren Verfahren auszuschließen.

III.1.1.b)

Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (formgebundene Anlage).

III.1.1.c)

Erklärung zur Einhaltung des tariflichen Mindestlohnes (formgebunden Anlage)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

III.1.2.a)

Eigenerklärung über die Umsätze insgesamt:

Ausschließlich über Netto-Gesamtumsatz des sich bewerbenden Unternehmens, in den letzten 3 Jahren (formgebunden Anlage).

Wertung:

Keine Bewertung, Angaben dienen nur zur Info

III.1.2.b)

Eigenerklärung über die Umsätze für den Ausschreibungsgegenstand der letzten 3 Jahre (formgebunden Anlage)

Bei neu gegründeten Unternehmen oder Unternehmen, die noch keine 3 Jahre aufzeigen können, genügt es, wenn z.B. nur 1 Umsatzjahr genannt wird.

Der Durchschnittumsatz soll über dem 2-fachen des Auftragsvolumens liegen.

Gewichtung:

Netto-Umsatz = niedriger als das 2-fache des Auftragsvolumens = 0 Punkte

Netto-Umsatz = 2-fache des Auftragsvolumens = 10 Punkte

Netto-Umsatz = 3-fache des Auftragsvolumens = 15 Punkte

Netto-Umsatz = 4-fache des Auftragsvolumens und darüber = 20 Punkte.

Maximal sind 20 Punkte erreichbar.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

III.1.3.a.

Nennung der produzierten Mengen von 20 kV Mittelspannungskabeln in den letzten 3 Jahren, die mit dem Ausschreibungsgegenstand vergleichbar sind (formgebundene Anlage).

Produzierte Mengen von folgenden Kabeltypen sind anzugeben:

NA2XS(F)2Y 1 x1.000 mm

NA2XS(F)2Y 1 x 240 mm

N2XS(F)2Y 1 x 630 mm

Wertung:

Produktion der einfachen Menge des Ausschreibungsgegenstandes = 10 Punkte

Produktion der zweifachen Menge des Ausschreibungsgegenstandes und mehr = 30 Punkte

Dazwischen erfolgt die Verteilung linear.

Maximal sind 30 Punkte erreichbar.

III.1.3.b.

Nennung der maximal möglichen Fertigungskapazitäten für 20 kV Mittelspannungskabel in einem Kalenderjahr (formgebunden Anlage).

Angabe der Fertigungskapazitäten pro Kabeltyp:

NA2XS(F)2Y 1 x 1.000 mm

Produktion der dreifachen Menge des Ausschreibungsgegenstandes und mehr = 30 Punkte

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Bei den in III.1.1 bis III.1.3 genannten Teilnahme- und Bewerbungsbedingungen sind max 80 Punkte erreichbar. Davon sind mindestens 40 Punkte im jeweiligen Los für die Eignung zu erreichen. Wird diese Punktzahl im jeweiligen Los nicht erreicht, ist der Bieter nicht geeignet und wird vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.

Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen bei Gewährleistung der gesamtschuldnerischen Haftung als Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter, auch über die Auflösung der Bietergemeinschaft hinaus. Eine dementsprechende rechtsverbindliche Erklärung ist mit dem Teilnahmeantrag abzugeben unter Nennung der Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft und des geschäftsführenden Mitglieds jeweils mit Namen und Adresse.

Bewertung nur bei Bildung einer Bietergemeinschaft.

Bei „Nein“ behält sich der Auftraggeber vor, den Bewerber vom weiteren Verfahren auszuschließen.

Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Sprache, in der Angebote sowie die Anträge auf Teilnahme verfasst werden müssen, ist Deutsch. Das Vergabeverfahren wird in deutscher Sprache durchgeführt. Vertragssprache ist Deutsch. Es gilt ausschließlich deutsches Recht.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 08:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-07-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-07-01 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Kommunikation und Abgabe von Unterlagen nur elektronisch über: http://www.subreport.de/E37952133
Internetadresse: www.entega.ag 🌏
Dokumente URL: http://www.subreport.de/E37952133 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle der ENTEGA AG führt die Ausschreibung im Auftrag und Namen der ENTEGA Regenerativ GmbH aus.

Die Vergabe erfolgt vorbehaltlich aller behördlichen Genehmigungen.

Die gesamte Abwicklung des Vergabeverfahrens sowie der Leistungserbringung erfolgen in deutscher Sprache. Schriftverkehr und Verhandlungen werden in deutscher Sprache geführt, Projektsprache ist deutsch. Sämtliche Unterlagen, Protokolle, Dokumentationen und Korrespondenz sind in deutscher Sprache zu erstellen bzw. durchzuführen.

Mündliche/ telefonische Anfragen werden nicht beantwortet.

Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die 14 Tage vor dem Abgabetermin schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter http://www.subreport.de/E37952133 Stelle eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet.

Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft den Auftraggeber unverzüglich, spätestens aber 14 Tage vor dem Abgabetermin, schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter http://www.subreport.de/E37952133 darauf hinzuweisen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Quelle: OJS 2019/S 103-250403 (2019-05-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-08-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 165-405560
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 103-250403
ABl. S-Ausgabe: 165
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle der ENTEGA AG führt die Ausschreibung im Auftrag und Namen der ENTEGA Regenerativ GmbH aus. Die Vergabe erfolgt vorbehaltlich aller behördlichen Genehmigungen. Die gesamte Abwicklung des Vergabeverfahrens sowie der Leistungserbringung erfolgen in deutscher Sprache. Schriftverkehr und Verhandlungen werden in deutscher Sprache geführt, Projektsprache ist deutsch. Sämtliche Unterlagen, Protokolle, Dokumentationen und Korrespondenz sind in deutscher Sprache zu erstellen bzw. durchzuführen. Mündliche/ telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die 14 Tage vor dem Abgabetermin schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter: http://www.subreport.de/E37952133 Stelle eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft den Auftraggeber unverzüglich, spätestens aber 14 Tage vor dem Abgabetermin, schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter: http://www.subreport.de/E37952133 darauf hinzuweisen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-23 📅
Name: Witthinrich GmbH
Postanschrift: Kurfürstenstr. 36
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14467
Land: Deutschland 🇩🇪
Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Referenz
Zusätzliche Informationen

Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die 14 Tage vor dem Abgabetermin schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter: http://www.subreport.de/E37952133 Stelle eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet.

Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft den Auftraggeber unverzüglich, spätestens aber 14 Tage vor dem Abgabetermin, schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter: http://www.subreport.de/E37952133 darauf hinzuweisen.

Quelle: OJS 2019/S 165-405560 (2019-08-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Isolierte Elektrokabel, -leitungen und -drähte (3)

Stromverteilerkabel (2)

Starkstromleitungen

Nieder- und Mittelspannungskabel