Lieferung von je einer Drehleiter, DLA K 23 12, für die Gemeinde Burbach und die Gemeinde Erndtebrück

Gemeinde Burbach

Lieferung einer Drehleiter – DLA(K) 23/12 – für die Gemeinde Burbach (1. Fahrzeug) und Lieferung einer Drehleiter -DLA(K) 23/12- für die Gemeinde Erndtebrück (2. Fahrzeug) gemäß der Brandschutzbedarfspläne:
2 Straßen-Frontlenker-Fahrgestelle geeignet zum Aufbau einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 mit einer technisch zulässigen Gesamtmasse von mind. 15,5 t; Feuerwehrtechnischer Aufbau einschl. Hubrettungssatz für DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 und EN 1846 passend zum Fahrgestell mit einer zulässigen Gesamtmasse von mind. 15,5 t, feuerwehrtechnische Beladung nach DIN DLA(K) 23/12.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-06-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-05-03.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-05-03 Auftragsbekanntmachung
2019-07-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-05-03)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Gemeinde Burbach
Postanschrift: Eicher Weg 13
Postort: Burbach
Postleitzahl: 57299
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Kreis Siegen-Wittgenstein, Zentraler Vergabeservice
Telefon: +49 271 / 333-1443 📞
E-Mail: vergabe.service@siegen-wittgenstein.de 📧
Fax: +49 271 / 333-291433 📠
Region: Siegen-Wittgenstein 🏙️
URL: https://my.vergabe.rib.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Gemeinde Erndtebrück
Postanschrift: Talstraße 27
Postort: Erndtebrück

Öffentlicher Auftraggeber
Postleitzahl: 57339

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Kontaktperson: Kreis Siegen-Wittgenstein, Zentraler Vergabeservice
Telefon: +49 271 / 333-1443 📞
Telefon: +49 271 / 333-291433 📠
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Öffentlicher Auftraggeber
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag umfasst die gemeinsame Beschaffung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/83079 🌏
Teilnahme-URL: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von je einer Drehleiter, DLA K 23 12, für die Gemeinde Burbach und die Gemeinde Erndtebrück 156101BUR-FB40119”
Produkte/Dienstleistungen: Fahrzeuge mit Drehleiter 📦
Kurze Beschreibung:
“Lieferung einer Drehleiter – DLA(K) 23/12 – für die Gemeinde Burbach (1. Fahrzeug) und Lieferung einer Drehleiter -DLA(K) 23/12- für die Gemeinde...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 6
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 6

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Fahrgestell_Burbach
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fahrzeuge mit Drehleiter 📦
Ort der Leistung: Siegen-Wittgenstein 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Das Fahrzeug wird vom Auftragnehmer nach Einweisung und Übergabeprotokoll abgeholt.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Fahrgestell für 1. Fahrzeug (Gemeinde Burbach): Straßen-Frontlenker-Fahrgestell geeignet zum Aufbau einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 mit einer technisch...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung (technischer Wert)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Preis (Gewichtung): 80 %
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 6
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Das Fahrgestell ist spätestens 6 Monate nach Auftragsvergabe fertigzustellen und zum Aufbauhersteller zu liefern.”

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Aufbau_Burbach
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Feuerwehrtechnischer Aufbau für das 1. Fahrzeug (Gemeinde Burbach) einschl. Hubrettungssatz für DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 und EN 1846 passend zum...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Der Aufbau ist 6 Monate nach Eingang des Fahrgestells beim Aufbauhersteller fertigzustellen und das komplette Fahrzeug zu übergeben.”

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Beladung_Burbach
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Feuerwehrtechnische Beladung für das 1. Fahrzeug (Gemeinde Burbach) nach DIN DLA(K) 23/12”
Vergabekriterien
Preis
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die Beladung muss spätestens bei Übergabe des Fahrgestells an den Aufbauhersteller zur Verfügung stehen. Der Zeitpunkt und Ablauf der Lieferung der Beladung...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Fahrgestell_Erndtebrueck
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Fahrgestell für das 2. Fahrzeug (Gemeinde Erndtebrück): Straßen-Frontlenker-Fahrgestell geeignet zum Aufbau einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 mit einer...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Funktionalität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25 %
Preis (Gewichtung): 75 %

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Aufbau_Erndtebrueck
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Feuerwehrtechnischer Aufbau für das 2. Fahrzeug (Gemeinde Erndtebrück) einschl. Hubrettungssatz für DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 und EN 1846 passend zum...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50 %
Preis (Gewichtung): 50 %
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der Aufbau ist ebenfalls 6 Monate nach Eingang des Fahrgestells beim Aufbauhersteller fertigzustellen und das komplette Fahrzeug zu übergeben.”

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Beladung_Erndtebrueck
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Feuerwehrtechnische Beladung für das 2. Fahrzeug (Gemeinde Erndtebrück) nach DIN DLA(K) 23/12.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für die Präqualifikation(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärung gem. Formblatt 124...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für die Präqualifikation (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärung gem. Formblatt 124...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für die Präqualifikation(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärung gem. Formblatt 124...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Der Erlass „Berücksichtigung von Werkstätten für behinderte Menschen und von Inklusionsbetrieben bei der Vergabe öffentlicher Aufträge“ vom 29.12.2017 (MBl....”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-06-03 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-08-02 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-06-03 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort):
“Kreis Siegen-Wittgenstein, Zentraler Vergabeservice Koblenzer Str. 73 57072 Siegen”

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bieterinformationen (Änderungspakete, Bieterfragen und Antworten etc.) über die Bekanntmachung und die Unterlagen hinaus sind von Firmen ohne Registrierung...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691 📞
Fax: +49 2514112165 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Rügefrist für evtl. Vergaberechtsverstöße beträgt 10 Tage nach Kenntnis eines Vergaberechtsverstoßes. Gemäß § 160 GWB leitet die Vergabekammer ein...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48427
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 251 / 411-1691 📞
Fax: +49 251 / 411-2165 📠
Quelle: OJS 2019/S 088-210490 (2019-05-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-07-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung einer Drehleiter – DLA(K) 23/12 – für die Gemeinde Burbach (1. Fahrzeug) und Lieferung einer Drehleiter -DLA(K) 23/12- für die Gemeinde...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1095861.3 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Das Fahrgestell ist spätestens 6 Monate nach Auftragsvergabe fertigzustellen und zum Aufbauhersteller zuliefern.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Feuerwehrtechnischer Aufbau für das 1. Fahrzeug (Gemeinde Burbach) einschl. Hubrettungssatz für DLA(K)23/12 nach DIN EN 14043 und EN 1846 passend zum...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): Gewichtung: 80 %
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Feuerwehrtechnische Beladung für das 1. Fahrzeug (Gemeinde Burbach) nach DIN DLA(K) 23/12.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Fahrgestell für das 2. Fahrzeug (Gemeinde Erndtebrück): Straßen-Frontlenker-Fahrgestell geeignet zum Aufbaueiner DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 mit einer...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Feuerwehrtechnischer Aufbau für das 2. Fahrzeug (Gemeinde Erndtebrück) einschl. Hubrettungssatz für DLA (K) 23/12 nach DIN EN 14043 und EN 1846 passend zum...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 088-210490
Information über die Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber wird keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der oben genannten Vorabinformation vergeben

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 156101BUR-FB40119
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Lieferung eines Fahrgestells für eine Drehleiter DLA K 23/12 für die Freiwillige Feuerwehr Burbach, Löschzug Burbach”
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-26 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Damler AG Mercedes-Benz Vertrieb Deutschland
Postort: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 93 830 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Lieferung einer Drehleiter DLA K 23/12 für den Löschzug Burbach der FF Burbach
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Rosenbauer Deutschland GmbH
Postort: Karlsruhe
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 467 900 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel:
“Drehleiter DLA K 23/12 für FF Burbach, Löschzug Burbach; hier: Feuerwehrtechnische Ausstattung”
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Giebeler-Feuerschutz GmbH & Co. KG
Postort: Neunkirchen
Region: Siegen-Wittgenstein 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 14281.3 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel:
“Lieferung eines Straßen-Frontlenker Fahrgestells geeignet zum Aufbau einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 mit einer technisch zulässigen Gesamtmassse von...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-06-13 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bald AG Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
Postort: Siegen
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 79 560 💰

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel:
“Feuerwehrtechnischer Aufbau einschließlich Hubrettungssatz für eine DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 und EN 1846”
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Magirus GmbH
Postort: Ulm
Region: Ulm, Stadtkreis 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 429 334 💰

6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel:
“Feuerwehrtechnische Beladung für eine Drehleiter (DLA(K) 23/12) nach DIN EN 14043”
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-13 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 10956.7 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 251411-1691 📞
Fax: +49 251411-2165 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postleitzahl: 48247
Telefon: +49 251411-0 📞
Quelle: OJS 2019/S 147-361618 (2019-07-29)