Multifuntkionsanhänger Katastrophenschutz Freistaat Bayern

Regierung von Oberbayern – Zentrale Vergabestelle

Multifuntkionsanhänger Katastrophenschutz Freistaat Bayern.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-11-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-10-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hüffermann Transportsysteme GmbH

Wer?

• Regierung von Oberbayern – Zentrale Vergabestelle

Wie?

• Anhänger und Sattelanhänger › Anhänger
• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-10-25	Auftragsbekanntmachung
2020-01-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-10-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: 0270.ZV-28-29-19
Kurze Beschreibung: Multifuntkionsanhänger Katastrophenschutz Freistaat Bayern.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Notfalleinsatzfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Regierung von Oberbayern – Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postleitzahl: 80538
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
E-Mail: zentrale.vergabestelle@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 892176404100 📠
URL der Dokumente: https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=cVCQiwM%252bFwE%253d 🌏
URL der Teilnahme: https://www.auftraege.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-25 📅
Einreichungsfrist: 2019-11-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 209-509576
ABl. S-Ausgabe: 209
Zusätzliche Informationen

Lieferzeit: Spätestens innerhalb von 10 Monaten ab der Zuschlagserteilung durch die Zentrale Vergabestelle.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Multifunktionsanhänger – Starrdeichsel 14 to
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Los 1: Multifunktionsanhänger – Starrdeichsel 14 to (4 St.)

LV-Pos.1.1: Starrdeichselanhänger für Transport von Abrollbehältern nach DIN 14505, von Gummi-Bereiften Baumaschinen und von 10ft bzw. 20ft ISO-Containern. zGM: 14.000 kg (ohne Stützlast), Wert darf durch Ablastung erzeilt werden! Zugöse: 40 mm, gem. DIN 74054.

Dauer: 10 Monate
Beschreibung der Optionen:

Pos.-Nr. 1.22: Optionalposition: Umfeldbeleuchtung.

Pos.-Nr. 1.28: Optional für Bieter: Garantie – Erweiterung.

Positionen mit dem Vermerk „Optionalposition": Diese Positionen sind von den Bietern zwingend anzubieten. Anderenfalls wird das Angebot des Bieters (bzw. das Los) nach § 57 Abs. 1 Nr. 4 VgV von der Wertung ausgeschlossen. Diese Positionen werden bei der Angebotswertung (vgl. Formblatt L 211 EU, Nr. 7 Angebotswertung) mit berücksichtigt. Sie fließen in die Wertungssumme mit ein. Der Bedarfsträger behält sich eine Beauftragung dieser Positionen vor.

Positionen mit dem Vermerk „optional für Bieter": Das Anbieten dieser Positionen ist den Bietern freigestellt. Ein Nicht-Anbieten hat keinen Angebotsausschluss nach § 57 Abs. 1 Nr. 4 VgV zur Folge: Diese Positionen werden bei der Angebotswertung (vgl. Formblatt L 211 EU, Nr. 7 Angebotswertung) nicht mit berücksichtigt. Sie fließen nicht in die Wertungssumme mit ein. Der Bedarfsträger behält sich eine Beauftragung dieser Positionen vor.

Normale Positionen, d. h. Positionen ohne einen der o. g. Vermerke, sind ebenfalls zwingend anzubieten! Anderenfalls wird das Angebot des Bieters (bzw. das Los) nach § 57 Abs. 1 Nr. 4 VgV von der Wertung ausgeschlossen. Diese Positionen werden bei der Angebotswertung (vgl. Formblatt L 211 EU, Nr. 7 Angebotswertung) mit berücksichtigt. Sie fließen in die Wertungssumme mit ein. Diese Positionen werden beauftragt (Sofern keine Aufhebungsgründe nach § 63 VgV vorliegen).

Zusätzliche Informationen:

Lieferzeit: Spätestens innerhalb von 10 Monaten ab der Zuschlagserteilung durch die Zentrale Vergabestelle.

Bezeichnung des Loses: Multifunktionsanhänger – Starrdeichsel 18 to
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2: Multifunktionsanhänger – Starrdeichsel 18 to (2 St.)

LV-Pos. 2.1: Starrdeichselanhänger für Transport von Abrollbehältern nach DIN 14505, von Gummi-Bereiften Baumaschinen und von 10ft bzw. 20ft ISO-Containern. zGM: 18 000 kg (ohne Stützlast). Zugöse: 50 mm, gem. DIN 74053.

Beschreibung der Optionen:

Pos.-Nr. 2.22: Optionalposition: Umfeldbeleuchtung.

Pos.-Nr. 2.28: Optional für Bieter: Garantie – Erweiterung.

Bezeichnung des Loses: Multifunktionsanhänger – Drehschemel 18 to
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Los 3: Multifunktionsanhänger – Drehdeichsel 18 to (4 St.)

LV-Pos. 3.1: Drehschemelanhänger für Transport von Abrollbehältern nach DIN 14505, von Gummi-Bereiften Baumaschinen und von 10ft bzw. 20ft ISO-Containern. zGM: 18 000 kg. Zugöse: 40 mm, gem. DIN 74054.

Beschreibung der Optionen:

Pos.-Nr. 3.21: Optionalposition: Umfeldbeleuchtung.

Pos.-Nr. 3.27: Optional für Bieter: Garantie – Erweiterung.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Die Übergabe erfolgt beim Auftragnehmer (Hersteller).

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Alle Lose: (Ausschlusskriterium) Abgabe nachfolgender Eigenerklärung(en) im Formblatt L124 – Eigenerklärung zur Eignung:

– „Ich bin/Wir sind in einem Berufs-/Handelsregister eingetragen.", oder

– „Ich bin/Wir sind nicht zur Eintragung in ein Berufs-/Handelsregister verpflichtet, kann/können aber auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen."

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Alle Lose: (Ausschlusskriterium) Abgabe nachfolgender Eigenerklärung(en) im Formblatt L124 – Eigenerklärung zur Eignung:

„Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in bestimmter geeigneter Höhe: Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir im Auftragsfall eine Berufshaft- oder Betriebshaftpflichtversicherung für Personenschäden in Höhe von mindestens 1 000 000 EUR pro Jahr (2-fach maximiert) sowie Sachschäden in Höhe von mindestens 1 000 000 EUR pro Jahr (2-fach maximiert) spätestens zum Leistungsbeginn abschließen und während der gesamten Laufzeit des Vertrags inkl. des Gewährleistungszeitraums vorhalten werde(n)."

Nachweis: Eine entsprechende schriftliche Zusicherung der Versicherungsgesellschaft (, dass eine Versicherung in gefordertem Umfang und Höhe (s. o.) abgeschlossen werden kann,) oder ein entsprechenden Versicherungsnachweis („sofern eine Versicherung in gefordertem Umfang und Höhe bereits besteht“) ist auf gesondertes Verlangen der Zentralen Vergabestelle einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

(Ausschlusskriterium) Vorlage 3 geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens 3 Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen:

Alle Lose: Abgabe nachfolgender Eigenerklärung(en) im Formblatt L124 – Eigenerklärung zur Eignung: „Ich/wir erkläre(n), dass ich/wir in mindestens 3 Fällen vergleichbare Leistungen erbracht habe(n)." Anzugeben für jede Referenz ist die Bezeichnung, der Leistung, des Auftragswerts, des Liefer- bzw. Erbringungszeitpunktes und des Auftraggebers.

„Vergleichbare Leistung" wird wie folgt definiert: Vergleichbar sind Referenzprojekte (= Anhänger) in ähnlicher technischer Ausführung (vgl. Anforderungen im Leistungsverzeichnis). Das Auftragsvolumen des jeweiligen Referenzauftrags (Stückzahl und Auftragswert in Euro) ist allerdings nicht relevant!

Der Auftragnehmer selbst darf nicht als Referenz angegeben werden.

Ein Bieter gilt als nur dann geeignet, wenn die ggfs. ein-geholten Auskünfte keine Zweifel an der Eignung begründen und keine negativen Erfahrungen des Auftraggebers oder Dritter mit dem Bieter beim Vertragsvollzug mit dem Auftraggeber vorliegen. Referenzbescheinigungen sind nicht einzureichen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-11-27 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=cVCQiwM%252bFwE%253d 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Weitere Eignungskriterien:

Gesetzliche Ausschlussgründe nach § 123 GWB und § 124 GWB.

Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber von dem Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern.

Registereintragungen (z. B. Berufs- oder Handelsregister) kann der Auftraggeber im Onlineverfahren überprüfen.

Weitere, erst auf gesondertes Verlangen der Zentralen Vergabestelle, vorzulegende Unterlagen:

— technische Spezifikation hinsichtlich Chassis (Pro Los),

— Techn.-Zeichnung Seitenansicht des Anhängers links. Zugeinrichtung muss nicht maßstäblich dargestellt werden (Pro Los),

— Techn.-Zeichnung Seitenansicht des Anhängers rechts. Zugeinrichtung muss nicht maßstäblich dargestellt werden (Pro Los),

— Techn.-Zeichnung Heckansicht des Anhängers. Zugeinrichtung muss nicht maßstäblich dargestellt werden (Pro Los),

— Techn.-Zeichnung Draufsicht des Anhängers. Zugeinrichtung muss nicht maßstäblich dargestellt werden (Pro Los),

— technische Spezifikation hinsichtlich Bremsanlage, Stabilitätssystem, Rückfahrsystem,…

… Fahrwerk, Zug- und Stützeinrichtung (Lose 1 und 2),

… Fahrwerk und Zugeinrichtung (Los 3),

— im Falle der Eignungsleihe: Formblatt L 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen.

Komplette Auflistung (u. a. andere Formblätter) siehe Formblatt L 211 EU, Nr. 3.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag ist zulässig solange die Vergabestelle noch keinen wirksamen Zuschlag erteilt hat. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem die Vergabestelle die unterlegenen Bieter über die beabsichtigte Zuschlagserteilung mit den nach § 134 GWB erforderlichen Angaben informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei der Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind (§§ 134, 135 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, wenn der Antragsteller die geltend gemachten Verstöße gegen Vergabevorschriften bereits vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber der Vergabestelle nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat bzw. wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder den Vergabe-unterlagen erkennbar waren, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt hat. Ferner ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 GWB).

https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/

Quelle: OJS 2019/S 209-509576 (2019-10-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 019-041444
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 209-509576
ABl. S-Ausgabe: 19

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Multifunktionsanhänger – Starrdeichsel 14 t
Kurze Beschreibung:

Los 1: Multifunktionsanhänger – Starrdeichsel 14 t (4 St.)

LV-Pos.1.1: Starrdeichselanhänger für Transport von Abrollbehältern nach DIN 14505, von Gummi-Bereiften Baumaschinen und von 10ft bzw. 20ft ISO-Containern. zGM: 14 000 kg (ohne Stützlast), Wert darf durch Ablastung erzeilt werden! Zugöse: 40 mm, gem. DIN 74054.

Beschreibung der Optionen:

— Pos.-Nr. 1.22: Optionalposition: Umfeldbeleuchtung,

— Pos.-Nr. 1.28: Optional für Bieter: Garantie – Erweiterung.

Positionen mit dem Vermerk „Optionalposition“: Diese Positionen sind von den Bietern zwingend anzubieten. Anderenfalls wird das Angebot des Bieters (bzw. das Los) nach § 57 Abs. 1 Nr. 4 VgV von der Wertung ausgeschlossen. Diese Positionen werden bei der Angebotswertung (vgl. Formblatt L 211 EU, Nr. 7 Angebotswertung) mit berücksichtigt. Sie fließen in die Wertungssumme mit ein. Der Bedarfsträger behält sich eine Beauftragung dieser Positionen vor.

Bezeichnung des Loses: Multifunktionsanhänger – Starrdeichsel 18 t
Kurze Beschreibung:

Los 2: Multifunktionsanhänger – Starrdeichsel 18 t (2 St.)

LV-Pos. 2.1: Starrdeichselanhänger für Transport von Abrollbehältern nach DIN 14505, von Gummi-Bereiften Baumaschinen und von 10ft

Bzw. 20ft ISO-Containern. zGM: 18 000 kg (ohne Stützlast). Zugöse: 50 mm, gem. DIN 74053.

Beschreibung der Optionen:

— Pos.-Nr. 2.22: Optionalposition: Umfeldbeleuchtung,

— Pos.-Nr. 2.28: Optional für Bieter: Garantie – Erweiterung.

Positionen mit dem Vermerk „optional für Bieter“: Das Anbieten dieser Positionen ist den Bietern freigestellt. Ein Nicht-Anbieten hat keinen Angebotsausschluss nach § 57 Abs. 1 Nr. 4 VgV zur Folge: Diese Positionen werden bei der Angebotswertung (vgl. Formblatt L 211 EU, Nr. 7 Angebotswertung) nicht mit berücksichtigt. Sie fließen nicht in die Wertungssumme mit ein. Der Bedarfsträger behält sich eine Beauftragung dieser Positionen vor.Normale Positionen, d. h. Positionen ohne einen der o. g. Vermerke, sind ebenfalls zwingend anzubieten! Anderenfalls wird das Angebot des Bieters (bzw. das Los) nach § 57 Abs. 1 Nr. 4 VgV von der Wertung ausgeschlossen. Diese Positionen werden bei der Angebotswertung (vgl. Formblatt L 211 EU, Nr. 7 Angebotswertung) mit berücksichtigt. Sie fließen in die Wertungssumme mit ein. Diese Positionen werden beauftragt (Sofern keine Aufhebungsgründe nach § 63 VgV vorliegen).

Bezeichnung des Loses: Multifunktionsanhänger – Drehschemel 18 t
Kurze Beschreibung: Los 3: Multifunktionsanhänger – Drehdeichsel 18 t (4 St.)
Beschreibung der Optionen:

— Pos.-Nr. 3.21: Optionalposition: Umfeldbeleuchtung,

— Pos.-Nr. 3.27: Optional für Bieter: Garantie – Erweiterung.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-01-21 📅
Name: Hüffermann Transportsysteme GmbH
Postort: 16845 Neustadt/Dosse
Land: Deutschland 🇩🇪
Ostprignitz-Ruppin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen
— Technische Spezifikation hinsichtlich Chassis (Pro Los),

— Technische Spezifikation hinsichtlich Bremsanlage, Stabilitätssystem, Rückfahrsystem,…

… Fahrwerk, Zug- und Stützeinrichtung (Lose 1 und 2),

… Fahrwerk und Zugeinrichtung (Los 3),

— Im Falle der Eignungsleihe: Formblatt L 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen.

Quelle: OJS 2020/S 019-041444 (2020-01-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)