Rahmenvertrag über die Herstellung von Druckerzeugnissen für die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin, die DASA – Arbeitswelt Ausstellung und die Initiative Neue Qualität der Arbeit

Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin

Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über Druck- und Versandleistungen. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre. Die Leistung wird in 3 Lose geteilt.
Gegenstand des Loses 1 ist die Herstellung und der Versand der 4 x jährlich zu erstellenden Publikation „baua: Aktuell", welche regelmäßig über Ergebnisse von Forschung und Forschungsanwendung sowie über die Arbeit der Bundesanstalt einschließlich der Deutschen Arbeitswelt Ausstellung (DASA) berichtet.
Die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin benötigt zur Erfüllung ihrer Transferaufgaben, z. B. der Veröffentlichung von Forschungsergebnissen, Informationsmaterialien etc. fortlaufend Druckdienstleistungen und für einige Publikationen zudem Versanddienstleistungen, welche Gegenstand des Loses 2 sind.
Die DASA benötigt fortlaufend Printmedien, um über ihren Auftrag und ihre Angebote (Dauerausstellung, Wechselausstellungen, Veranstaltungen, Führungen, Workshops etc.) zu berichten.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-12-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-11-12.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-11-12 Auftragsbekanntmachung
2020-02-11 Ergänzende Angaben
2020-07-06 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-11-12)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Postanschrift: Nöldnerstr. 40-42
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10317
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: zb1b@baua.bund.de 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.baua.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=293615 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=293615 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Rahmenvertrag über die Herstellung von Druckerzeugnissen für die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin, die DASA – Arbeitswelt Ausstellung und...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse 📦
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über Druck- und Versandleistungen. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre. Die...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 1 798 359 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Herstellung und Versand „baua: aktuell“
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse 📦
Ort der Leistung: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) vergibt im Wege eines Offenen Verfahrens einen Rahmenvertrag über Druck- und Versandleistungen...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 480 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 24
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Vertragsbeginn ist der 1.3.2020. Der Vertrag endet am 28.2.2022. Er verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der Vertrag nicht 6 Monate vor Ablauf...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Herstellung von Printmedien der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) und der Initiative „Neue Qualität der Arbeit“ (INQA).”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) vergibt im Wege eines Offenen Verfahrens einen Rahmenvertrag über Druck- und Versandleistungen...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 044 000 💰

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Herstellung von Printmedien für die DASA (Arbeitswelt Ausstellung)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) vergibt im Wege eines Offenen Verfahrens einen Rahmenvertrag über Druck- und Versandleistungen...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 274 359 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Eignungskriterien werden in den Vergabeunterlagen genannt. Eine Aufzählung unterbleibt hier, da die Kriterien je Los teilweise unterschiedlich sind.”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die Eignungskriterien werden in den Vergabeunterlagen genannt. Eine Aufzählung unterbleibt hier, da die Kriterien je Los teilweise unterschiedlich sind.”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die Eignungskriterien werden in den Vergabeunterlagen genannt. Eine Aufzählung unterbleibt hier, da die Kriterien je Los teilweise unterschiedlich sind.”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-12-18 13:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-02-28 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-12-19 11:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort):
“Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Nöldnerstr. 40-42 10317 Berlin”
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Am Öffnungsverfahren sind keine Dritten zugelassen.

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Es handelt sich um ein elektronisches Vergabeverfahren. Die Vergabeunterlagen werden nur elektronisch über die e-Vergabe-Plattform des Bundes...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Bieter muss Vergaberechtsverstöße, die er im Vergabeverfahren erkennt, unverzüglich, d. h. ohne schuldhaftes Verzögern, bei der Vergabestelle rügen....”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 220-539211 (2019-11-12)
Ergänzende Angaben (2020-02-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über Druck- und Versandleistungen. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre. Die...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 220-539211

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text:
“Beschreibung der Verlängerungen: Vertragsbeginn ist der 1.3.2020. Der Vertrag endet am 28.2.2022. Er verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Beschreibung der Verlängerungen: Vertragsbeginn ist der 1.6.2020. Der Vertrag endet am 31.5.2022. Er verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text:
“Beschreibung der Verlängerungen: Vertragsbeginn ist der 1.3.2020. Der Vertrag endet am 28.2.2022. Er verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Beschreibung der Verlängerungen: Vertragsbeginn ist der 1.6.2020. Der Vertrag endet am 31.5.2022. Er verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 3
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text:
“Beschreibung der Verlängerungen: Vertragsbeginn ist der 1.3.2020. Der Vertrag endet am 28.2.2022. Er verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Beschreibung der Verlängerungen: Vertragsbeginn ist der 1.6.2020. Der Vertrag endet am 31.5.2022. Er verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2019-12-18 📅
Zeit: 13:00
Neuer Wert
Datum: 2020-03-24 📅
Zeit: 13:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/02/2020
Neuer Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 26/05/2020
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2019-12-19 📅
Zeit: 11:00
Neuer Wert
Datum: 2020-03-25 📅
Zeit: 11:00
Andere zusätzliche Informationen

“Änderungen wurden aufgrund von Bieterfragen vorgenommen. Sie betreffen u. a. Eignungskriterien (neu: Zertifizierung nach EMAS) und eine Übersicht über den...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 031-072413 (2020-02-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 798 359 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): In den Vergabeunterlagen genannte Kriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Herstellung von Printmedien der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) und der Initiative „Neue Qualität der Arbeit“ (INQA)”

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 220-539211

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: BAuA-02210-542408-Kr
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Herstellung und Versand „baua: aktuell“
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-05-27 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bonifatius GmbH
Postanschrift: Karl-Schurz-Str. 26
Postort: Paderborn
Postleitzahl: 33100
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Paderborn 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 480 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 80 320 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Herstellung von Printmedien der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) und der Initiative „Neue Qualität der Arbeit“ (INQA)”
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 044 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 365 352 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Herstellung von Printmedien für die DASA (Arbeitswelt Ausstellung)
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Kern GmbH
Postanschrift: In der Kolling 120
Postort: Bexbach
Postleitzahl: 66450
Region: Saarpfalz-Kreis 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 274 359 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 278 654 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Es handelte sich um ein elektronisches Vergabeverfahren. Die Vergabeunterlagen wurden nur elektronisch über die e-Vergabe-Plattform des Bundes...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2020/S 130-318953 (2020-07-06)