Rahmenverträge Vermessungsleistungen für DREWAG NETZ GmbH/Vermessungs- und Digitalisierungsleistungen für ENSO NETZ GmbH 2020-2023

DREWAG NETZ GmbH

Einmessung und Dokumentation der Lage und Höhe von Rohrleitungen, Kanälen, Kabeln und Freileitungen im Rahmen von Leitungsverlegungen einschließlich der dazugehörigen technischen und baulichen Anlagen
Leistungsumfang
Absteckung von geplanten Trassen, Einmessung bei offenem Graben während der Bauphase, Einmessen von Leitungen und Topografie, Entwurfsvermessung, Einmessung der entsprechenden Hilfsmedienleitungen, Erstellung der Bestandsdokumentation sowie Digitalisierungsleistungen
Die Realisierung erfolgt übergreifend für die Medien Trinkwasser, Abwasser, Gas, Fernwärme/Fernkälte, Elektrizität, Informationstechnik sowie Breitbandausbau.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-16.

Wer?

• DREWAG NETZ GmbH

Wie?

• Versorgungsunternehmen

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-09-16	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2019-09-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Versorgungsunternehmen
Kurze Beschreibung:

Einmessung und Dokumentation der Lage und Höhe von Rohrleitungen, Kanälen, Kabeln und Freileitungen im Rahmen von Leitungsverlegungen einschließlich der dazugehörigen technischen und baulichen Anlagen Leistungsumfang Absteckung von geplanten Trassen, Einmessung bei offenem Graben während der Bauphase, Einmessen von Leitungen und Topografie, Entwurfsvermessung, Einmessung der entsprechenden Hilfsmedienleitungen, Erstellung der Bestandsdokumentation sowie Digitalisierungsleistungen Die Realisierung erfolgt übergreifend für die Medien Trinkwasser, Abwasser, Gas, Fernwärme/Fernkälte, Elektrizität, Informationstechnik sowie Breitbandausbau.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Versorgungsunternehmen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Versorgungsunternehmen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden 🏙️
Sachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DREWAG NETZ GmbH
Postanschrift: Rosenstraße 32
Postleitzahl: 01067
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.drewag-netz.de 🌏
E-Mail: andrea_voigt@drewag-netz.de 📧
Fax: +49 35120585-764264 📠
URL der Dokumente: http://www.drewag-netz.de/ava 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-16 📅
Einreichungsfrist: 2019-10-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-19 📅
Datum des Beginns: 2020-01-02 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 181-441863
ABl. S-Ausgabe: 181
Zusätzliche Informationen
Es ist geplant, maximal 4 Rahmenverträge für das Los 1 abzuschließen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Leistungsumfang

Absteckung von geplanten Trassen, Einmessung bei offenem Graben während der Bauphase, Einmessen von Leitungen und Topografie, Entwurfsvermessung, Einmessung der entsprechenden Hilfsmedienleitungen, Erstellung der Bestandsdokumentation sowie Digitalisierungsleistungen

Die Realisierung erfolgt übergreifend für die Medien Trinkwasser, Abwasser, Gas, Fernwärme/Fernkälte, Elektrizität, Informationstechnik sowie Breitbandausbau.

Informationen über Lose: Siehe Ausschreibungsunterlagen
Bezeichnung des Loses: Vermessungsleistungen der Medien Trinkwasser, Abwasser, Gas, Fernwärme/Fernkälte, Elektrizität, Informationstechnik der DREWAG NETZ
Losnummer: 1
Beschreibung der Verlängerungen:

Eine optionale Verlängerung durch den Auftraggeber für 2 x 2 weitere Jahre ist möglich.

Zusätzliche Informationen: Es ist geplant, maximal 4 Rahmenverträge für das Los 1 abzuschließen.
Bezeichnung des Loses: Vermessungs- und Digitalisierungsleistungen für ENSO NETZ GmbH
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Vermessungsleistungen der Medien Trinkwasser, Gas, Elektrizität, Informationstechnik und Breitband für die ENSO Netz GmbH im Bereich Ostsachen sowie Digitalisierungsleistungen im Smallworld GIS

Einmessung und Dokumentation der Lage und Höhe von Rohrleitungen, Kabeln und Freileitungen im Rahmen von Leitungsverlegungen einschließlich der dazugehörigen technischen und baulichen Anlagen.

Zusätzliche Informationen:

Es ist geplant, minimal 2 Rahmenverträge bis maximal 4 Rahmenverträge für das Los 2 abzuschließen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadtgebiet Dresden und angrenzende Gebiete mit Betriebsmitteln der DREWAG NETZ

Regionalbereich Heidenau (BR 1)

Regionalbereich Bautzen (BR 2)

Regionalbereich Großenhain (BR 3)

Regionalbereich Görlitz (BR 4)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Eigenerklärung, dass Hauptleistungen mit eigenem Unternehmen erbracht werden können;

b) Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 123 GWB;

c) Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 124 GWB;

d) Auskunft aus dem Gewerbezentralregister, nicht älter als 6 Monate ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung (keine Eigenerklärung);

e) Erklärung zur finanziellen Situation des Bewerbers.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angabe von Umsatzzahlen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre über Vermessungsleistungen

Angabe der Anzahl der aktuellen Mitarbeiter des Büros bzw. der Niederlassung, die die Leistungen erbringen soll.

Mindeststandards:

Haftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen: mind. 1,0 Mio EUR für Personenschäden und 0,5 Mio EUR für sonstige Schäden; Maximierung im Schadenfall mind. 2-fach. Werden die geforderten Deckungssummen oder die geforderte zweifache Maximierung nicht erreicht, so ist eine Erklärung zu übergeben, dass die Deckungssummen/die Maximierung im Auftragsfall angepasst werden oder im Auftragsfall eine objektbezogene Versicherung abgeschlossen wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Benennung der zu Verfügung stehenden technischen Ausrüstungen (Mindestanforderungen: Technische Ausrüstung für satellitengestütze Positionierung und tachymetrische Einmessung),

— Benennung des Personals für Leitung/Aufsicht,

— Berufsqualifikation der vorgesehenen Projektbearbeiter,

— Benennung des durch den Bieter verwendeten QS-Systems,

— Erklärung zur Gewährleistung der geforderten Einsatzzeit vor Ort,

— Eigenerklärung, zur Anzahl der geforderten Messtrupps,

— Eigenerklärung über Ortung metallischer/nichtmetallischer Rohrleitungen,

— Eigenerklärung zum Umgang mit GIS.

Mindeststandards:

Übergabe folgender Referenzen mit Angabe des Leistungszeitraums, Leitungslängen sowie Benennung des Auftraggebers inkl. Ansprechpartner und Telefonnummer:

Los 1: mindestens 5 Referenzen über Vermessungsleistungen – getrennt nach den Medien Trinkwasser, Gas, Fernwärme/Fernkälte, Elektrizität und Informationstechnik aus den Jahren 2016 bis 2019

Sowie mindestens 2 Referenzen über Vermessungsleistungen für das Medium Abwasser aus den Jahren 2016 bis 2019

Los 2: mindestens 5 Referenzen über Vermessungsleistungen – getrennt nach den Medien Trinkwasser, Gas, Elektrizität, Informationstechnik/Breitband aus den Jahren 2016 bis 2019

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Gemäß § 51 Absatz 2 SektVO hat der AG ein Entschließungsermessen dahingehend, ob und ggf. welche fehlenden Erklärung und Nachweise er nachfordert. Der AG bindet sich hinsichtlich des Ermessens nicht vorab. Bewerber können nicht darauf vertrauen, dass sie Gelegenheit erhalten, fehlende Erklärungen und Nachweise nachzureichen. Enthalten Bekanntmachung oder Ausschreibungsunterlagen Unklarheiten, Widersprüche oder verstoßen diese nach Auffassung des Bewerbers gegen geltendes Recht, so hat der Bewerber den AG unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen. Erfolgt dies nicht, ist der Bewerber mit diesen Einwendungen präkludiert

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Vermessungsingenieure/-techniker
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Ausschreibungsunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Rechtsform von Bewerbergemeinschaften (BG): Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Abgabe Erklärung, dass Mitglieder der BG gesamtschuldnerisch haften, auch über Auflösung der ARGE hinaus. BG muss einen bevollmächtigten Vertreter benennen. Für die Erklärung kann dass vorgegebene Formblatt verwendet werden, das als Anlage dem Bewerbungsbogen beiliegt. Die Vorlage des Nachweises hat mit Abgabe der Bewertung zu erfolgen. Sollte sich i Laufe des Verfahrens eine bestehende BG in ihrer Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbewerber Verfahren in einer BG fortsetzen wollen, ist dies nur mit ausdrücklicher Einwilligung des AG zulässig. Diese wird jedenfalls nicht erteilt, wenn durch Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt wird oder Veränderung Auswirkungen auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit hat.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 8
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-10-29 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-02-29 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: ENSO NETZ GmbH
Land: Sachsen 🏙️
Kontakt
Internetadresse: www.drewag-netz.de 🌏
: www.enso-netz.de 🌏
Dokumente URL: www.drewag-netz.de/ava 🌏
URL der Dokumente: www.drewag-netz.de/ava 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Das Vergabeverfahren wird für alle Leistungen einheitlich als Verhandlungsverfahren gemäß § 119 Abs. 5 GWB i. V. m. § 13 Abs. 1 i. V. m. SektVO geführt. Es sind zunächst innerhalb der unter Punkt IV.2.2 angegebenen Frist Teilnahmeanträge mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen einzureichen (also noch keine Angebote). Die hierfür einzureichenden Unterlagen finden Sie unter den Punkten III.1.1), III.1.2) und III.1.3).

Die für das Verhandlungsverfahren ausgewählten Bewerber werden gesondert zur Angebotsabgabe aufgefordert.

2) Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden.

3) Die Nichteinhaltung der in den Ausschreibungsunterlagen geforderten Mindeststandards („Eigenerklärung") führt zur Nichtbeteiligung am Verfahren.

4) Bewerber haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit sowie auf mögliche Unklarheiten zu überprüfen. Enthalten Bekanntmachung oder Ausschreibungsunterlagen Unklarheiten, Widersprüche oder verstoßen diese nach Auffassung des Bewerbers gegen geltendes Recht, so hat der Bewerber unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen. Erfolgt dies nicht, ist der Bewerber mit diesen Einwendungen präkludiert.

5) Bewerber haben Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften zu rügen. Es gelten die Bestimmungen in § 160 Abs. 3 GWB. Soweit Ihrer Rüge nicht abgeholfen wird, sind Sie insbesondere verpflichtet, innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer einzureichen. Ansonsten ist der Antrag gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1.Vergabekammer Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977-1040 📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 341977-1049 📠
Internetadresse: http://www.lds.sachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb von einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 181-441863 (2019-09-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Versorgungsunternehmen (10 neue Beschaffungen)