Umsetzung EG-WRRL 3. Bewirtschaftungsplan

Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes NRW

Das MULNV hat als oberste Wasserbehörde des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen die Aufgabe, die Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie (Richtlinie 2000/60/EG, im Folgenden als WRRL abgekürzt) im Land zu planen und zu koordinieren, Bewirtschaftungspläne zu erstellen und die zugehörigen Berichtpflichten zu erfüllen.
Mit den dargestellten Leistungen sollen die zuständigen Fachreferate des MULNV und die nachgeordneten Behörden (v.a. LANUV und Bezirksregierun-gen) bei der Umsetzung der oben dargestellten Aufgaben – Beratungs- und Unterstützungsleistungen zur Umsetzung der EG-WRRL und deren Kommunikation – unterstützt werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hydrotec Ingenieurgesellschaft für Wasser und Umwelt

Wer?

• Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes NRW

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-07-26	Auftragsbekanntmachung
2019-09-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-07-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Umweltschutz
Referenznummer: 19/028
Kurze Beschreibung:

Das MULNV hat als oberste Wasserbehörde des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen die Aufgabe, die Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie (Richtlinie 2000/60/EG, im Folgenden als WRRL abgekürzt) im Land zu planen und zu koordinieren, Bewirtschaftungspläne zu erstellen und die zugehörigen Berichtpflichten zu erfüllen. Mit den dargestellten Leistungen sollen die zuständigen Fachreferate des MULNV und die nachgeordneten Behörden (v.a. LANUV und Bezirksregierun-gen) bei der Umsetzung der oben dargestellten Aufgaben – Beratungs- und Unterstützungsleistungen zur Umsetzung der EG-WRRL und deren Kommunikation – unterstützt werden.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Umweltschutz 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Softwarepaket und Informationssysteme 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes NRW
Postanschrift: Schwannstr. 3
Postleitzahl: 40476
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: https://www.umwelt.nrw.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@mulnv.nrw.de 📧
Telefon: +49 2114566-0 📞
Fax: +49 2114566-430 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYMYD5S/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYMYD5S 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-26 📅
Einreichungsfrist: 2019-08-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-30 📅
Datum des Beginns: 2019-10-01 📅
Datum des Endes: 2022-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 145-357349
ABl. S-Ausgabe: 145
Zusätzliche Informationen

Weitere Informationen ergeben sich aus den im Vergabemarktplatz NRW und den Vergabeunterlagen beigefügten folgenden Dokumenten: — „Bietermemorandum“, — „Hinweise Einreichung Interessensbestätigung /Teilnahmeanträge/Angebote“ „(Formular 312/322 EU)“, — „Bewerbungs- und Vergabebedingungen“ „(Formular 511 EU)“. Weitere vorzulegende Nachweise sind bei Angebotsabgabe einzureichen: — Arbeits- und Zeitplan (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen), — Umsetzungskonzept (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen), — Honorar/Kostenaufstellung (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen). Bekanntmachungs-ID: CXS7YYMYD5S

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Mit den dargestellten Leistungen sollen die zuständigen Fachreferate des MULNV und die nachgeordneten Behörden (v.a. LANUV und Bezirksregierun-gen) bei der Umsetzung der oben dargestellten Aufgaben – Beratungs- und Unterstützungsleistungen zur Umsetzung der EG-WRRL und deren Kommunikation – unterstützt werden.

Es erfolgt keine Aufteilung in Lose.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes NRW

Schwannstr. 3

40476 Düsseldorf

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zur persönlichen Lage des Bieters ist Folgendes ausgefüllt und unterschrieben vorzulegen:

— Eigenerklärung Ausschlussgründe (Formular 521 EU); ist auch von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft sowie von Nachunternehmern vorzulegen,

— Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung (Formular 531 EU) – sofern zutreffend,

— Erklärung Unteraufträge/Eignungsleihe (Formular 532 EU) – sofern zutreffend,

— Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer/Eignungsleiher (Formular 533 EU) – sofern zutreffend –.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit ist Folgendes vorzulegen:

— Angabe der Gesamtumsätze sowie Umsätze mit Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (gemäß Formular „Umsatzentwicklung“); ist auch von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft und von jedem Nachunternehmen vorzulegen, auf dessen wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit sich der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft beruft.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Unternehmensreferenzen

Zum Nachweis der Fachkunde ist vom Bieter bzw. der Bietergemeinschaft eine Referenz zu jedem folgenden Eignungskriterium vorzulegen:

a) Erfahrungen mit der Steuerung großer wasserwirtschaftlicher Projekte (Mindestumsatz: 600 000,- EUR), vergleichbar mit der Erstellung eines WRRL-Bewirtschaftungsplans;

b) Erfahrungen in der Bearbeitung von Fachthemen mit unmittelbarem Bezug zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in der Bundesrepublik Deutschland;

c) Erfahrungen bei der Bearbeitung von Fragestellungen aus dem Bereich Abwasserbeseitigung und dem Bereich Grundwasser;

d) Erfahrungen mit der Bearbeitung umfangreicher technischer Dokumente, z. B. Bewirtschaftungspläne. Dazu gehören u. a. Textzusammenführung, Lektorat, Erstellen von Diagrammen und Abbildungen nach Vorgaben des Auftraggebers;

e) Erfahrungen mit der Nutzung von Word oder speziellen Textsatzsystemen (z. B. Indesign, Quark Express) zur Bearbeitung umfangreicher Dokumente (bis zu 700 Seiten pro Einzeldokument) bis zur Abgabe druckfertiger Vorlagen und barrierearmer PDF-Dateien;

f) Erfahrungen im Bereich Öffentlichkeitsbeteiligung;

g) Erfahrungen bei der Durchführung strategischer Umweltprüfungen, vergleichbar mit Umweltprüfungen von WRRL-Maßnahmenprogrammen

Die geforderten Referenzen müssen unter Angabe des jeweiligen Auftraggebers und Auftragswertes Leistungen beinhalten, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind sowie bei Eignungskriterium a) in den letzten 6,5 Jahren (1.1.2013 bis 30.6.2019) und bei den Eignungskriterien b) bis g) in den letzten 3 Jahren (1.7.2016 bis 30.6.2019) vollständig erbracht wurden.

Qualifikation/Referenzen der Projektleitung und des Projektteams

Die vom Bieter bzw. der Bietergemeinschaft für die Leistungserbringung vorgesehenen fachlich zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Projektleitung sind zu benennen.

Darzustellen und durch entsprechende Referenzen zu belegen ist ihre persönliche Qualifikation, d. h. die fachlichen Kenntnisse und einschlägigen Erfahrungen. Jede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter muss mindestens eine Referenz in einem der folgenden, unter a) bis g) genannten Bereiche, nachweisen. Insgesamt muss das Projektteam die unter a) bis g) benannten Anforderungen erfüllen:

a) Projektleitung und Stellvertretung mit mindestens dreijähriger Erfahrung in der Steuerung großer Projekte (Mindestumsatz: 600 000,- EUR);

b) Fundierte Kenntnisse der europäischen wasserrechtlichen Regelungen (WRRL, HWRM-RL), vorzugsweise in den Bereichen Flussgebiets-management/Bewirtschaftungsplanung und deren Anwendung in konkreten Projekten in Nordrhein-Westfalen;

g) Fachkenntnisse zur Durchführung von Umweltprüfungen nach UVPG.

Mit einer Referenz können auch mehrere Anforderungen belegt werden. Die Referenzen des Projektteams müssen nicht im Unternehmen des Bieters erbracht worden sein.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-08-30 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:15

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYMYD5S/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Weitere Informationen ergeben sich aus den im Vergabemarktplatz NRW und den Vergabeunterlagen beigefügten folgenden Dokumenten:

— „Bietermemorandum“,

— „Hinweise Einreichung Interessensbestätigung /Teilnahmeanträge/Angebote“ „(Formular 312/322 EU)“,

— „Bewerbungs- und Vergabebedingungen“ „(Formular 511 EU)“.

Weitere vorzulegende Nachweise sind bei Angebotsabgabe einzureichen:

— Arbeits- und Zeitplan (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen),

— Umsetzungskonzept (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen),

— Honorar/Kostenaufstellung (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Bekanntmachungs-ID: CXS7YYMYD5S

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 221-147-2889 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes NRW
Postanschrift: Schwannstr. 3
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40476
Telefon: +49 2114566-0 📞
E-Mail: vergabestelle@mulnv.nrw.de 📧
Fax: +49 2114566-430 📠
Internetadresse: https://www.umwelt.nrw.de 🌏
Quelle: OJS 2019/S 145-357349 (2019-07-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-09-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das MULNV hat als oberste Wasserbehörde des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen die Aufgabe, die Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie (Richtlinie 2000/60/EG, im Folgenden als WRRL abgekürzt) im Land zu planen und zu koordinieren, Bewirtschaftungspläne zu erstellen und die zugehörigen Berichtpflichten zu erfüllen. Mit den dargestellten Leistungen sollen die zuständigen Fachreferate des MULNV und die nachgeordneten Behörden (v. a. LANUV und Bezirksregierungen) bei der Umsetzung der oben dargestellten Aufgaben – Beratungs- und Unterstützungsleistungen zur Umsetzung der EG-WRRL und deren Kommunikation – unterstützt werden.

Gesamtwert des Auftrags: 458 535 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 177-431568
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 145-357349
ABl. S-Ausgabe: 177
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS7YYMYD4U

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Mit den dargestellten Leistungen sollen die zuständigen Fachreferate des MULNV und die nachgeordneten Behörden (v. a. LANUV und Bezirksregierungen) bei der Umsetzung der oben dargestellten Aufgaben – Beratungs- und Unterstützungsleistungen zur Umsetzung der EG-WRRL und deren Kommunikation – unterstützt werden.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Arbeits- und Zeitplan
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Umsetzungskonzept
Preis (Gewichtung): 30.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-09-09 📅
Name: Hydrotec Ingenieurgesellschaft für Wasser und Umwelt
Postanschrift: Bachstr. 62-64
Postort: Aachen
Postleitzahl: 52066
Land: Deutschland 🇩🇪
Städteregion Aachen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 545656.65 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2019/S 177-431568 (2019-09-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)