036-2020, Lieferung von 2 Großtanklöschfahrzeugen (Los 1) und Beladung (Los 2) zur Werksabholung, Feuerwehr der Stadt Leverkusen

Stadt Leverkusen — Fachbereich Recht und Ordnung — Zentrale Vergabestelle

Die Stadt Leverkusen beabsichtigt die Beschaffung von 2 Großtanklöschfahrzeugen mit zugehöriger Beladung. Die Fahrgestelle und Aufbauten werden getrennt von der Fahrzeugbeladung in 2 Losen ausgeschrieben.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-06.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-03-06 Auftragsbekanntmachung
2020-04-01 Ergänzende Angaben
2020-07-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-03-06)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Leverkusen — Fachbereich Recht und Ordnung — Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Moskauer Str. 4 a
Postort: Leverkusen
Postleitzahl: 51373
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2144060 📞
E-Mail: vergabestelle@stadt.leverkusen.de 📧
Fax: +49 2144065532 📠
Region: Leverkusen, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.leverkusen.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY1YPZ9/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY1YPZ9 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“036-2020, Lieferung von 2 Großtanklöschfahrzeugen (Los 1) und Beladung (Los 2) zur Werksabholung, Feuerwehr der Stadt Leverkusen 036-2020”
Produkte/Dienstleistungen: Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Leverkusen beabsichtigt die Beschaffung von 2 Großtanklöschfahrzeugen mit zugehöriger Beladung. Die Fahrgestelle und Aufbauten werden getrennt von...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: 2 Fahrzeugfahrgestelle und -aufbauten
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 📦
Ort der Leistung: Leverkusen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Werk des Auftragnehmers zur Werksabholung Die Abholung der voll einsatzbereiten Fahrzeuge erfolgt im Werk des Auftragnehmers zur Werksabholung durch die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung von 2 Großtanklöschfahrzeugen in Anlehnung an die DIN 14 530 Teil 21, DIN EN 1846 (alle Teile), DIN EN 14502 Teil 2 und 3, DIN VDE...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-06-01 📅
Datum des Endes: 2022-06-30 📅

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: 2 Fahrzeugbeladungen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung 📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Werk des Fahrgestellherstellers (Los 1) Lieferung an den Auftragnehmer von Los 1 (Fahrgestell und Aufbau) innerhalb der EU. Die Adresse wird nach dem...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung: Lieferung von feuerwehrtechnischen Beladungen für 2 Großtanklöschfahrzeuge.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Bieterin/Der Bieter hat mit der Angebotsabgabe folgende Unterlagen einzureichen: 1. Formblatt „Angebot von Liefer- und Dienstleistungen — 2 Lose", 2....”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: 1. Unbedenklichkeitsbescheinigung in Steuersachen (nicht älter als 1 Jahr). Auf gesonderte...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: 1. Erklärungen zu Durchrostungsgarantie und Garantiebedingungen des Fahrzeuges (nur Los 1), 2....”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Anforderung an Referenzen: Mindestens 1 Referenz aus den letzten 3 Kalenderjahren je Los”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Auf gesonderte Anforderung durch den Auftraggeber sind folgende Unterlagen vorzulegen: 1. Bescheinigungen unabhängiger Stellen als Nachweis dafür, dass...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-04-06 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-07-06 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-04-06 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Die Öffnung der Angebote wird gemäß § 55 Absatz 2 VgV von mindestens 2 Vertretern der Stadt Leverkusen als öffentliche Auftraggeberin gemeinsam an einem...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“1. Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für dieses Verfahren stehen ausschließlich im Internet auf der Seite des Vergabemarktplatzes Rheinland unter...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Nach §160 Abs.3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1. die Antragstellerin/der Antragsteller den geltend...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 049-115520 (2020-03-06)
Ergänzende Angaben (2020-04-01)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Leverkusen – Fachbereich Recht und Ordnung – Zentrale Vergabestelle

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 049-115520

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-04-06 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-04-08 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2020-04-06 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-04-08 📅
Zeit: 10:00
Andere zusätzliche Informationen

“Die Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes sowie das Angebotsformblatt wurden in Hinblick auf das geänderte Datum ausgetauscht. Ein Formular mit altem...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 067-159388 (2020-04-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1127061.48 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Werk des Auftragnehmers zur Werksabholung Die Abholung der voll einsatzbereiten Fahrzeuge erfolgt im Werk des Auftragnehmers zur Werksabholung durch die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung von 2 Großtanklöschfahrzeugen in Anlehnung an die DIN 14 530 Teil 21, DIN EN 1846 (alle Teile), DIN EN 14502 Teil 2 und 3, DIN VDE...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 049-115520

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 036-2020
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Beschaffung von 2 Großtanklöschfahrzeugen mit Beladung in 2 Losen für die Berufsfeuerwehr Leverkusen”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-10 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Iturri Feuerwehr- und Umwelttechnik GmbH
Postanschrift: Essener Str. 8
Postort: Wilnsdorf
Postleitzahl: 57234
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Siegen-Wittgenstein 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 565 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 927 031 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Carl Henkel GmbH & Co. KG
Postanschrift: Artur-Ladebeck-Str. 192
Postort: Bielefeld
Postleitzahl: 33647
Region: Bielefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 565 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 200030.48 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für dieses Verfahren stehen ausschließlich im Internet auf der Seite des Vergabemarktplatzes Rheinland unter...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Nach §160 Abs.3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1) die Antragstellerin/der Antragsteller den geltend...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 134-329129 (2020-07-10)