192-2020, Rahmenvertrag zur Essenslieferung an städtische Kindertagesstätten in Leverkusen in 7 Losen vom 01.04.2021 bis 31.03.2023 mit Verlängerungsoption bis längstens 31.03.2025, Stadt Leverkusen

Stadt Leverkusen – Fachbereich Kinder und Jugend

Die Stadt Leverkusen beabsichtigt, die Lieferung von täglicher Warmverpflegung (Kinderessen) an derzeit 41 Städtischen Tageseinrichtungen für Kinder (KiTa) im Stadtgebiet Leverkusen im Wege einer EU-weiten Ausschreibung als Rahmenvertrag über einen Zeitraum voraussichtlich ab dem 1.4.2021 bis 31.3.2023 zu vergeben.
Die Ausschreibung umfasst die Lieferung der Warmverpflegung mit einer Kerntemperatur von 65C beziehungsweise bei Kaltverpflegung bis zu einer Temperatur von 7C, Entsorgung von Speisenresten, Bereitstellung von Leih-Geschirr sowie die kostenlose Bereitstellung von erforderlichen Speisen-Transportbehältern inklusive Einsätzen.
Der Umfang der Leistungen ist in 7 Lose aufgeteilt.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-02.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-11-02 Auftragsbekanntmachung
2020-12-08 Ergänzende Angaben
2020-12-11 Ergänzende Angaben
2020-12-18 Ergänzende Angaben
2021-04-20 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-11-02)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Leverkusen – Fachbereich Kinder und Jugend
Postanschrift: Goetheplatz 1 - 4
Postort: Leverkusen
Postleitzahl: 51379
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle@stadt.leverkusen.de 📧
Region: Leverkusen, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.leverkusen.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY1Y1J0/documents 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Stadt Leverkusen – Fachbereich Recht und Ordnung – Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Moskauer Str. 4 a
Postort: Leverkusen
Postleitzahl: 51373
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle@stadt.leverkusen.de 📧
Region: Leverkusen, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.leverkusen.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY1Y1J0 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“192-2020, Rahmenvertrag zur Essenslieferung an städtische Kindertagesstätten in Leverkusen in 7 Losen vom 01.04.2021 bis 31.03.2023 mit Verlängerungsoption...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Leverkusen beabsichtigt, die Lieferung von täglicher Warmverpflegung (Kinderessen) an derzeit 41 Städtischen Tageseinrichtungen für Kinder (KiTa)...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 7

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Diverse Nahrungsmittel 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens 📦
Ort der Leistung: Leverkusen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Sräftische Kindertagesstätten im Stadtgebiet Leverkusen Leverkusen
Beschreibung der Beschaffung:
“Derzeit sind folgende Kindertagesstätten in diesem Los enthalten: — Am Stadtpark 46, 51373 Leverkusen, — Dhünnstr. 12a, 51373 Leverkusen, — Dhünnstr. 12c,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 36
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des Transports (zeitlich)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 27
Preis (Gewichtung): 27
Dauer
Datum des Beginns: 2021-04-01 📅
Datum des Endes: 2023-03-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Essensversorgung soll für die Dauer von 2 Jahren mit der Option auf eine zweimalige Verlängerung um jeweils ein weiteres Jahr vergeben werden. Die...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Derzeit sind folgende Kindertagesstätten in diesem Los enthalten: — Am Telegraf 8, 51375 Leverkusen, — Dhünnberg 38, 51375 Leverkusen, — Heinrich-Lübke-Str....”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 3
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Derzeit sind folgende Kindertagesstätten in diesem Los enthalten: — An der Dingbank 16, 51371 Leverkusen, — Deichtorstr. 1b, 51371 Leverkusen, — Elbestr....”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 4
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Derzeit sind folgende Kindertagesstätten in diesem Los enthalten: — Am Quettinger Feld 28, 51381 Leverkusen, — Hamberger Str., 51381 Leverkusen, — Im Dorf...”    Mehr anzeigen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 5
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Derzeit sind folgende Kindertagesstätten in diesem Los enthalten: — Adalbert-Stifter Str. 10, 51379 Leverkusen, — Engelbertstr. 10, 51381 Leverkusen, —...”    Mehr anzeigen

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 6
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Derzeit sind folgende Kindertagesstätten in diesem Los enthalten: — Kreuzbroicher Str. 12a, 51375 Leverkusen, — Max-Beckmann-Str. 66, 51375 Leverkusen, —...”    Mehr anzeigen

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 7
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Derzeit sind folgende Kindertagesstätten in diesem Los enthalten: — Borkumstr. 3, 51377 Leverkusen, — Kerschensteiner Str. 6, 51373 Leverkusen, —...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Bieterin / Der Bieter hat mit der Angebotsabgabe folgende Unterlagen einzureichen: 1. Formblatt „Angebot von Liefer- oder Dienstleistungen – mehrere...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: 1. Erklärung des Bieters, dass im Auftragsfall eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung über...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: 1. Ausgefüllte Referenzliste über KiTa-Verpflegung bei mindestens 2 Trägern von...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-12-14 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-03-10 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-12-14 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Die Öffnung der Angebote wird gemäß § 55 Absatz 2 VgV von mindestens 2 Vertretern der Stadt Leverkusen als öffentliche Auftraggeberin gemeinsam an einem...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Informationen über das Wiederauftreten
Dies ist eine wiederkehrende Beschaffung
Voraussichtlicher Zeitpunkt für die Veröffentlichung weiterer Bekanntmachungen:
“Die Bekanntmachung zur Ausschreibung eines Anschlussvertrages erfolgt circa ein halbes Jahr vor Ablauf des hier ausgeschriebenen Rahmenvertrages...”    Mehr anzeigen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“1. Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für dieses Verfahren stehen ausschließlich im Internet auf der Seite des Vergabemarktplatzes Rheinland unter...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Nach §160 Abs.3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1) die Antragstellerin / der Antragsteller den geltend...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 217-529773 (2020-11-02)
Ergänzende Angaben (2020-12-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“192-2020, Rahmenvertrag zur Essenslieferung an städtische Kindertagesstätten in Leverkusen in 7 Losen vom 1.4.2021 bis 31.3.2023 mit Verlängerungsoption bis...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 217-529773

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-12-14 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-12-18 📅
Zeit: 10:00
Andere zusätzliche Informationen
Die Änderung betrifft alle Lose
Quelle: OJS 2020/S 242-597583 (2020-12-08)
Ergänzende Angaben (2020-12-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Postanschrift: Goetheplatz 1-4

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-12-18 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-12-28 📅
Zeit: 10:00
Andere zusätzliche Informationen

“Die Änderung betrifft alle Lose. Aus redaktionellen Gründen ist die Aufforderung und das Angebotsformular ausgetauscht worden (Stand 11.12.2020 gültig).”
Quelle: OJS 2020/S 245-607258 (2020-12-11)
Ergänzende Angaben (2020-12-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Leverkusen beabsichtigt, die Lieferung von täglicher Warmverpflegung (Kinderessen) an derzeit 41 Städtischen Tageseinrichtungen für Kinder (KiTa)...”    Mehr anzeigen

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.4)
Ort des zu ändernden Textes: Kurze Beschreibung
Alter Wert
Text:
“...als Rahmenvertrag über einen Zeitraum voraussichtlich ab 1.4.2021 bis 31.3.2023 zu vergeben.”
Neuer Wert
Text:
“...als Rahmenvertrag über einen Zeitraum voraussichtlich ab 1.5.2021 bis 30.4.2023 zu vergeben.”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 1.4.2021 Ende: 31.3.2023
Neuer Wert
Text: Beginn: 1.5.2021 Ende: 30.4.2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 1.4.2021 Ende: 31.3.2023
Neuer Wert
Text: Beginn: 1.5.2021 Ende: 30.4.2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 3
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 1.4.2021 Ende: 31.3.2023
Neuer Wert
Text: Beginn: 1.5.2021 Ende: 30.4.2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 4
Ort des zu ändernden Textes: Laufzeit der Rahmenvereinbarung
Alter Wert
Text: Beginn: 1.4.2021 Ende: 31.3.2023
Neuer Wert
Text: Beginn: 1.5.2021 Ende: 30.4.2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 6
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 1.4.2021 Ende: 31.3.2023
Neuer Wert
Text: Beginn: 1.5.2021 Ende: 30.4.2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 5
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 1.4.2021 Ende: 31.3.2023
Neuer Wert
Text: Beginn: 1.5.2021 Ende: 30.4.2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 7
Ort des zu ändernden Textes: Laufzeit der Rahmenvereinbarung
Alter Wert
Text: Beginn: 1.4.2021 Ende: 31.3.2023
Neuer Wert
Text: Beginn: 1.5.2021 Ende: 30.4.2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-12-28 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2021-01-25 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebotes
Alter Wert
Datum: 2021-03-10 📅
Neuer Wert
Datum: 2021-04-05 📅
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingunen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2020-12-28 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2021-01-25 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.3)
Ort des zu ändernden Textes: Zusätzliche Angaben
Alter Wert
Text:
“Ziff. 2) Fragen und Auskünfte zu den Vergabeunterlagen sind schriftlich bis zum 2. Dezember 2020 um 12.00 Uhr an die Zentrale Vergabestelle zu richten…”
Neuer Wert
Text:
“Ziff. 2) Fragen und Auskünfte zu den Vergabeunterlagen sind schriftlich bis zum 14.1.202, 12.00 Uhr an die Zentrale Vergabe-stelle zu richten…”
Andere zusätzliche Informationen

“Die Verlängerungsoption ändert sich dementsprechend auch um 1 Monat, längstens bis 30.4.2025.”
Quelle: OJS 2020/S 250-624520 (2020-12-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-04-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Leverkusen beabsichtigt, die Lieferung von täglicher Warmverpflegung (Kinderessen) an derzeit 41 Städtischen Tageseinrichtungen für Kinder (KiTa)...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 683 600 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 217-529773

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 192-2020
Los-Identifikationsnummer: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-04-07 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Kruck Schlemmer Service GmbH
Postanschrift: Rudi-Jaehne-Straße 15
Postort: Köln
Postleitzahl: 50769
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 175 184 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 93502.08 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 297 178 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 158614.47 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 286 158 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 152732.79 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 249 420 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 133124.04 💰

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 249 444 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 133137.27 💰

6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 206 966 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 110464.83 💰

7️⃣
Los-Identifikationsnummer: 7
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 219 250 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 117021.24 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für dieses Verfahren stehen ausschließlich im Internet auf der Seite des Vergabemarktplatzes Rheinland unter...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Nach §160 Abs.3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1) die Antragstellerin/der Antragsteller den geltend...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 079-201395 (2021-04-20)