81262662 — Conducting a Number of 5-day HEAT Trainings for GIZ Staff Based on the Safety and Security Concept of GIZ/AIZ in a Suitable Training location in Germany

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

A lot of GIZ staff works in partner countries with significantly increased security risks. Therefore, staff needs to be provided with location specific intensive preparation for handling challenging security environments, including those of a life-threatening nature.
Considering described situation, GIZ is looking for a training provider to conduct safety and security trainings in Germany, that are geared to address the training needs of GIZ staff being seconded to partner countries whose internal GIZ risk rating is high (e.g. Cameroon, Colombia) and very high (e.g. Afghanistan, South Sudan).
The supplier provides
— the training facility, a pool of personnel (trainers and actors), vehicles and all the equipment and resources required for the scenario work, role-plays, as well as classroom sessions;
— food and accommodation for all participants as well as actors and trainers;
— handouts and a first aid kit to be taken by every participant.
Language: English
Course duration: 5 days
Participants: up to 18
Training execution: one fixed training in 2020: 14-18 December 2020
Followed by four trainings per year starting in 2021.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-11-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-10-16 Auftragsbekanntmachung
2021-02-25 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-10-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ausbildung im Bereich Sicherheit
Referenznummer: 81262662
Kurze Beschreibung:
A lot of GIZ staff works in partner countries with significantly increased security risks. Therefore, staff needs to be provided with location specific intensive preparation for handling challenging security environments, including those of a life-threatening nature. Considering described situation, GIZ is looking for a training provider to conduct safety and security trainings in Germany, that are geared to address the training needs of GIZ staff being seconded to partner countries whose internal GIZ risk rating is high (e.g. Cameroon, Colombia) and very high (e.g. Afghanistan, South Sudan). The supplier provides — the training facility, a pool of personnel (trainers and actors), vehicles and all the equipment and resources required for the scenario work, role-plays, as well as classroom sessions; — food and accommodation for all participants as well as actors and trainers; — handouts and a first aid kit to be taken by every participant. Language: English Course duration: 5 days Participants: up to 18 Training execution: one fixed training in 2020: 14-18 December 2020 Followed by four trainings per year starting in 2021.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausbildung im Bereich Sicherheit 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: https://www.giz.de 🌏
E-Mail: giz@leinemann-partner.de 📧
Fax: +49 69-740938-74 📠
URL der Dokumente: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YBC2/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YBC2 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-16 📅
Einreichungsfrist: 2020-11-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-21 📅
Datum des Beginns: 2020-12-01 📅
Datum des Endes: 2021-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 205-499332
ABl. S-Ausgabe: 205
Zusätzliche Informationen
The communication takes place exclusively via the project area of the portal. Notice-ID: CXTRYY6YBC2

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
A lot of GIZ staff works in partner countries with significantly increased security risks. Therefore, staff needs to be provided with location specific intensive preparation for handling challenging security environments, including those of a life-threatening nature.
Mehr anzeigen
Considering described situation, GIZ is looking for a training provider to conduct safety and security trainings in Germany, that are geared to address the training needs of GIZ staff being seconded to partner countries whose internal GIZ risk rating is high (e.g. Cameroon, Colombia) and very high (e.g. Afghanistan, South Sudan).
Mehr anzeigen
The supplier provides
— the training facility, a pool of personnel (trainers and actors), vehicles and all the equipment and resources required for the scenario work, role-plays, as well as classroom sessions;
— food and accommodation for all participants as well as actors and trainers;
— handouts and a first aid kit to be taken by every participant.
Language: English
Course duration: 5 days
Participants: up to 18
Training execution: one fixed training in 2020: 14-18 December 2020
Followed by four trainings per year starting in 2021.
A lot of GIZ staff works in partner countries with significantly increased security risks. Therefore, staff needs to be provided with location specific intensive preparation for handling challenging security environments, including those of a life-threatening nature. The type of mandatory required training is stipulated by the GIZ country risk rating.
Mehr anzeigen
The Academy for International Cooperation (AIZ) offers training for GIZ staff.
Considering described situation, GIZ is looking for a training provider to conduct Safety and Security Trainings, that are geared to address the training needs of GIZ staff being seconded to partner countries whose internal GIZ risk rating is high (e.g. Cameroon, Colombia) and very high (e.g. Afghanistan, South Sudan).
Mehr anzeigen
Based on essential parts of the contents and educational approach of the original safety and security training for ‘red countries’ as well as most parts of the HEAT training being certificated by ENTRi, the seminar should include specific modules i.a. like:
Mehr anzeigen
— fire protection and fire fighting;
— urban survival skills;
— preparation for overland trips;
— natural disaster preparedness;
— behaviour during hostage-taking, kidnapping and liberation;
— weapons effects and mine awareness, demonstration of shooting and blasting, passing and overshooting with combat ammunition;
— practical use of radio communication;
— use of maps and compass;
— sexual harassment;
— practical First Aid in the field;
— stress management: coping with extreme situations and trauma.
— the supplier provides the training facility, a pool of personnel (trainers and actors), vehicles and all the equipment and resources required for the scenario work, role-plays, as well as classroom sessions;
— the supplier provides food and accommodation for all participants as well as actors and trainers from Sunday evening to Friday afternoon;
— the supplier provides handouts and a first aid kit to be taken by every participant (including CAT tourniquet, emergency bandage, rescue blanket, breathing mask).
Training execution: one fixed training in 2020: 14-18 December 2020.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36 53113 Bonn.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-11-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:35

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Legal person governed by private law (Gemeinnützige GmbH) wholly owned by the Federal Republic of Germany
Kontakt
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YBC2/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
The communication takes place exclusively via the project area of the portal.
Notice-ID: CXTRYY6YBC2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 205-499332 (2020-10-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-02-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
A lot of GIZ staff works in partner countries with significantly increased security risks. Therefore, staff needs to be provided with location specific intensive preparation for handling challenging security environments, including those of a life-threatening nature. Considering described situation, GIZ is looking for a training provider to conduct Safety and Security Trainings in Germany, that are geared to address the training needs of GIZ staff being seconded to partner countries whose internal GIZ risk rating is high (e.g. Cameroon, Colombia) and very high (e.g. Afghanistan, South Sudan). The supplier provides — the training facility, a pool of personnel (trainers and actors), vehicles and all the equipment and resources required for the scenario work, role-plays, as well as classroom sessions, — food and accommodation for all participants as well as actors and trainers, — handouts and a first aid kit to be taken by every participant. Language: English Cours duration: 5 days Participants: up to 18 Training execution: one fixed training in 2020: 14 December 2020 — 18 December 2020 Followed by 4 trainings per year starting in 2021.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 565 600 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 042-105431
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 205-499332
ABl. S-Ausgabe: 42
Zusätzliche Informationen
Notice-ID: CXTRYY6Y0LX

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Considering described situation, GIZ is looking for a training provider to conduct Safety and Security Trainings in Germany, that are geared to address the training needs of GIZ staff being seconded to partner countries whose internal GIZ risk rating is high (e.g. Cameroon, Colombia) and very high (e.g. Afghanistan, South Sudan).
Mehr anzeigen
— the training facility, a pool of personnel (trainers and actors), vehicles and all the equipment and resources required for the scenario work, role-plays, as well as classroom sessions,
— food and accommodation for all participants as well as actors and trainers,
Cours duration: 5 days
Training execution: one fixed training in 2020: 14 December 2020 — 18 December 2020
Followed by 4 trainings per year starting in 2021.
Based on essential parts of the contents and educational approach of the original safety and security training for ‘red countries’ as well as most parts of the HEAT training being certificated by ENTRi, the seminar should include specific modules i.a. like
Mehr anzeigen
— fire protection and fire fighting,
— urban survival skills,
— preparation for overland trips,
— natural disaster preparedness,
— behaviour during hostage-taking, kidnapping and liberation,
— weapons effects and mine awareness, demonstration of shooting and blasting, passing and overshooting with combat ammunition,
— practical use of radio communication,
— use of maps and compass,
— sexual harassment,
— practical First Aid in the field,
— stress management: coping with extrem situations and trauma.
— the supplier provides the training facility, a pool of personnel (trainers and actors), vehicles and all the equipment and resources required for the scenario work, role-plays, as well as classroom sessions,
— the supplier provides food and accommodation for all participants as well as actors and trainers from Sunday evening to Friday afternoon,

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Result of the assessment of technical bids
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Exclusion by failing to reach the minimum of 501 points (cut-off)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 0
Preis (Gewichtung): 30.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-02-25 📅
Name: MP-Protection
Postanschrift: Luttenbachtalstr. 30
Postort: Mosbach
Postleitzahl: 74821
Land: Deutschland 🇩🇪
Neckar-Odenwald-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 565 600 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Legal person governed by private law (gemeinnützige GmbH) wholly owned by the Federal Republic of Germany
Quelle: OJS 2021/S 042-105431 (2021-02-25)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Nordrhein-Westfalen Köln Bonn, Kreisfreie Stadt
Produkte/Dienstleistungen:
Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Ingenieurbüros Technische Beratung und Konstruktionsberatung Beratung im Bereich Gefahrenschutz und -kontrolle Dienstleistungen im Bereich... Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit Dienstleistungen der öffentlichen... Kommunale Dienstleistungen Mit öffentlicher Sicherheit und Ordnung... Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit