Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Auslandsvertrieb Infomaterial
VV-118-2020-0135
Produkte/Dienstleistungen: Erstellen von Adressenlisten, Postversand📦
Kurze Beschreibung:
“Weltweiter Vertrieb von Informationsmaterial und Kontaktpflegegeschenken und damit in Zusammenhang stehende Aufgaben.”
1️⃣
Ort der Leistung: Berlin🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Auswärtiges Amt
Referat 608
Werderscher Markt 1
10117 Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“Der weltweite Vertrieb von ca. 100 Artikeln in bis zu 20 verschiedenen Sprachfassungen zzgl. ca. 200 sog. Kontaktpflegegeschenke (Bücher, CDs, DVDs,...”
Beschreibung der Beschaffung
Der weltweite Vertrieb von ca. 100 Artikeln in bis zu 20 verschiedenen Sprachfassungen zzgl. ca. 200 sog. Kontaktpflegegeschenke (Bücher, CDs, DVDs, Porzellanartikel etc.) und damit in Zusammenhang stehende Aufgaben werden in einem Los für die Dauer von 4 Jahren (mit Verlängerungsoption von einem Jahr) vergeben, beginnend am 1.1.2021. Der Auftragnehmer hat die technischen und organisatorischen Voraussetzungen für den Leistungsbeginn ab 1.1.2021 zu gewährleisten.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: Verlängerung des Vertrags um 1 Jahr
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die vom Bewerber/Bieter vorzulegenden Unterlagen sind in den elektronisch zur Verfügung gestellten Vergabeunterlagen benannt.” Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Siehe Firmenbogen und Fragenkatalog Leistungsverzeichnis, die alle Ausschlusskriterien zur Beantwortung durch die Bieter enthalten.” Bedingungen für die Teilnahme
Kopie bestehender Betriebshaftpflichtversicherung über mind. 1 Mio. EUR.
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Siehe Firmenbogen und Fragenkatalog Leistungsverzeichnis, die alle Ausschlusskriterien zur Beantwortung durch die Bieter enthalten.” Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Postalische Bereitstellung von 2 Verpackungsmuster mit Angebotsabgabe, die mit dem angebotenen Verpackungsmaterial identisch sind.”
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Beschreibung
Im Falle von Rahmenvereinbarungen ist eine Begründung für eine Laufzeit von mehr als 8 Jahren vorzulegen:
“Die Laufzeit von 4 Jahren wird mit Option "einmalige Verlängerung um ein Jahr" überschritten, da EU-weite Ausschreibung und Übergabe an mögliche neue...”
Im Falle von Rahmenvereinbarungen ist eine Begründung für eine Laufzeit von mehr als 8 Jahren vorzulegen
Die Laufzeit von 4 Jahren wird mit Option "einmalige Verlängerung um ein Jahr" überschritten, da EU-weite Ausschreibung und Übergabe an mögliche neue Auftragnehmer einschl. eines beim AN vorhandenen Lagers Zeit brauchen. Dazu kommt die ggw. Überlegung des AA, ein eigenes Logisitikzentrum zu errichten, welches vielleicht zum Zeitpunkt des Vertragendes noch nicht abgeschlossen ist.
Mehr anzeigen Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-10-08
10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-11-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-10-08
12:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Entfällt
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber, dem Auswärtigen Amt. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich beim Auswärtigem Amt zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB) Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder im Vergabeverfahren zugänglich gemachten Unterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auswärtigen Amt geltend gemacht werden. Verstöße, die aufgrund der Vergabeunterlagen für die Angebotsphase erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auswärtigem Amt geltend gemacht werden. Teilt das Auswärtige Amt dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so kann das Unternehmen nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Rügeerwiderung einen Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 bis 4 GWB). Bieter, deren Angebote nicht bezuschlagt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage (bzw. bei elektronischer Übermittlung 10 Kalendertage) nach Absendung dieser Information durch das Auswärtige Amt geschlossen werden. Diese Frist beginnt am Tag nach Absendung der Information durch das Auswärtige Amt. Die Unwirksamkeit gem. § 135 Abs. 1 GWB kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Information der Bewerber und Bieter durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 Abs. 2 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 177-426487 (2020-09-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-11) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Der weltweite Vertrieb von ca. 100 Artikenl in bis zu 20 verschiedenen Sprachfassungen zzgl. ca. 200 sog. Kontaktpflegegeschenke (Bücher, CDs, DVDs,...”
Beschreibung der Beschaffung
Der weltweite Vertrieb von ca. 100 Artikenl in bis zu 20 verschiedenen Sprachfassungen zzgl. ca. 200 sog. Kontaktpflegegeschenke (Bücher, CDs, DVDs, Porzellanartikel etc.) und damit in Zusammenhang stehende Aufgaben werden in einem Los für die Dauer von vier Jahren (mit Verlängerungsoption von einem Jahr) vergeben, beginnend am 1.1.2021. Der Auftragnehmer hat die technischen und organisatorischen Voraussetzungen für den Leistungsbeginn ab 1.1.2021 zu gewährleisten.
Verfahren Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 177-426487
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: Auslandsvertrieb Infomaterial
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-09 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: PVS DVG Vertriebsgesellschaft GmbH
Postanschrift: Birkenmaarstr. 8
Postort: Meckenheim
Postleitzahl: 53340
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2225926212📞
E-Mail: tobias.derek@dvg-ff.com📧
Region: Rhein-Sieg-Kreis🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Quelle: OJS 2020/S 223-548766 (2020-11-11)