Beschaffung eines Staffel-Löschfahrzeuges nach EN 1846-1 bis -3, E DIN 14 502-2 und TRH-StLF 20/25:2007

Magistrat der Stadt Taunusstein

Für die Feuerwehr Taunusstein soll ein Staffel-Löschfahrzeug beschafft werden. Dies umfasst die Lieferung eines geeigneten Fahrgestells sowie den feuerwehrtechnischen Aufbau auf dem Fahrgestell.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-03-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Magirus GmbH
• MAN Truck & Bus Deutschland GmbH

Wer?

• Magistrat der Stadt Taunusstein

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge

Wo?

• Darmstadt › Rheingau-Taunus-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-01-23	Auftragsbekanntmachung
2020-04-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-01-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Kurze Beschreibung:

Für die Feuerwehr Taunusstein soll ein Staffel-Löschfahrzeug beschafft werden. Dies umfasst die Lieferung eines geeigneten Fahrgestells sowie den feuerwehrtechnischen Aufbau auf dem Fahrgestell.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rheingau-Taunus-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Magistrat der Stadt Taunusstein
Postanschrift: Aarstr. 150
Postleitzahl: 65232
Postort: Taunusstein
Kontakt
Internetadresse: http://www.taunusstein.de 🌏
E-Mail: martin.zywitza@taunusstein.de 📧
Telefon: +49 6128 / 241-316 📞
Fax: +49 6128 / 241-319 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E49981256 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E49981256 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-23 📅
Einreichungsfrist: 2020-03-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-24 📅
Datum des Beginns: 2020-05-01 📅
Datum des Endes: 2021-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 017-035921
ABl. S-Ausgabe: 17
Zusätzliche Informationen

Zur Abgabe eines Angebotes sind zwingend die Formblätter zu verwenden, die vom Auftraggeber gestellt werden. Diese können über den Download (vgl. Ziffer I.3) abgerufen werden. Bieterfragen können nur per E-Mail an martin.zywitza@taunusstein.de gestellt werden und werden nur per E-Mail beantwortet. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass interessierte Unternehmen im Falle von Bieterfragen nur kontaktiert werden können, wenn sie sich unter Angabe einer E-Mail-Adresse freiwillig registrieren. Soweit eine freiwillige Registrierung nicht erfolgt, können keine zusätzlichen Informationen übermittelt werden. Das Angebot ist fristgerecht (vgl. Ziffer IV.2.2) und ausschließlich elektronisch, verschlüsselt über die Vergabeplattform https://www.subreport.de/E49981256 einzureichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Lieferung eines Fahrgestells für ein StLF 20/25
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Fahrgestell zum Aufbau eines Staffel-Löschfahrzeuges StLF 20/25 nach DIN EN 1846-1 bis -3, E DIN 14 502-2 und TRH-StLF 20/25:2007.

Bezeichnung des Loses: Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus auf einem Fahrgestell für ein StLF 20/25
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Feuerwehrtechnischer Aufbau für ein Staffel-Löschfahrzeug StLF 20/25 nach DIN EN 1846-1 bis -3, E DIN 14 502-2 und TRH-StLF 20/25:2007.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Taunusstein

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Nachweis, dass der Bieter im Berufs- oder Handelsregister nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem er seinen Sitz hat, eingetragen ist (auf Formblatt 124-Hessen),

— Erklärung, dass kein wirksames Berufsverbot (§ 70 StGB), kein wirksames vorläufiges Berufsverbot (§ 132a stopp) und keine wirksame Gewerbeuntersagung (§ 35 GewO) vorliegt (auf Formblatt 124-Hessen),

— Erklärung, dass gegen den Bieter/die Mitglieder der Bietergemeinschaft keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen (auf Formblatt 124-Hessen),

— erklärung dass kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren beantragt oder eröffnet, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet (auf Formblatt 124-Hessen),

— Bietererklärung gemäß gemeinsamen Runderlass „Ausschluss von Bewerbern und Bietern wegen schwerer Verfehlungen, die ihre Zuverlässigkeit in Frage stellen“ des Landes Hessen,

— Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) (Anlage 2 zu Formblatt 631 EU).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— ggf. Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (auf Formblatt 235),

— Merkblatt für Aufbauhersteller von Feuerwehrfahrzeugen (nur Los 2) (Anlage 3 zu Formblatt 631 EU),

— ggf. Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (auf Formblatt 236),

— Referenzliste vergleichbarer Produktionen aus den letzten 3 Jahren (Anlage 4.1).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass die Bildung einer Bietergemeinschaft unzulässig ist, sofern damit eine wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung gemäß § 1 GWB getroffen wird.

Es gilt das Hessische Vergabe- und Tariftreue (HVTG). Daher haben die Bieter/Bietergemeinschaften mit dem Angebot die Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt (HVTG) abzugeben.

Der Auftraggeber wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter vor Zuschlagserteilung darüber hinaus von sämtlichen Nachunternehmern unter Fristsetzung die Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt (HVTG) anfordern.

Werden diese Unterlagen nicht vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-04-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-03-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Zywitza
Internetadresse: www.taunusstein.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E49981256 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Zur Abgabe eines Angebotes sind zwingend die Formblätter zu verwenden, die vom Auftraggeber gestellt werden. Diese können über den Download (vgl. Ziffer I.3) abgerufen werden.

Bieterfragen können nur per E-Mail an martin.zywitza@taunusstein.de gestellt werden und werden nur per E-Mail beantwortet. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass interessierte Unternehmen im Falle von Bieterfragen nur kontaktiert werden können, wenn sie sich unter Angabe einer E-Mail-Adresse freiwillig registrieren. Soweit eine freiwillige Registrierung nicht erfolgt, können keine zusätzlichen Informationen übermittelt werden.

Das Angebot ist fristgerecht (vgl. Ziffer IV.2.2) und ausschließlich elektronisch, verschlüsselt über die Vergabeplattform https://www.subreport.de/E49981256 einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilheminenstraße 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603 📞
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de 📧
Fax: +49 6151125816 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4GWB). Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt.

Quelle: OJS 2020/S 017-035921 (2020-01-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2020-01-T
Gesamtwert des Auftrags: 265 550 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Aarstraße 150
Kontakt
Telefon: +49 6128241316 📞
Fax: +49 6128241319 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 086-204250
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 017-035921
ABl. S-Ausgabe: 86
Zusätzliche Informationen

Zur Abgabe eines Angebotes sind zwingend die Formblätter zu verwenden, die vom Auftraggeber gestellt werden. Diese können über den Download (vgl. Ziffer I.3) abgerufen werden. Bieterfragen können nur per E-Mail an martin.zywitza@taunusstein.de gestellt werden und werden nur per E-Mail beantwortet. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass interessierte Unternehmen im Falle von Bieterfragen nur kontaktiert werden können, wenn sie sich unter Angabe einer E-Mailadresse freiwillig registrieren. Soweit eine freiwillige Registrierung nicht erfolgt, können keine zusätzlichen Informationen übermittelt werden. Das Angebot ist fristgerecht (vgl. Ziffer IV.2.2) und ausschließlich elektronisch, verschlüsselt über die Vergabeplattform https://www.subreport.de/E49981256 einzureichen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfüllungsgrad des Leistungsprogramms
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Folgekosten
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfüllungsgrads des Leistungsprogramms
Qualitätskriterium (Gewichtung): 45

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-03-31 📅
Name: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Schloßbergstr. 17
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65201
Land: Deutschland 🇩🇪
Wiesbaden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 78 800 EUR 💰
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-15 📅
Name: Magirus GmbH
Postanschrift: Graf-Arco-Str. 30
Postort: Ulm
Postleitzahl: 89079
Land: Ulm, Stadtkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 186 750 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
2

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bieterfragen können nur per E-Mail an martin.zywitza@taunusstein.de gestellt werden und werden nur per E-Mail beantwortet. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass interessierte Unternehmen im Falle von Bieterfragen nur kontaktiert werden können, wenn sie sich unter Angabe einer E-Mailadresse freiwillig registrieren. Soweit eine freiwillige Registrierung nicht erfolgt, können keine zusätzlichen Informationen übermittelt werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Quelle: OJS 2020/S 086-204250 (2020-04-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)