E-Learning-Einheiten und Video- und Audiotutorials für die Medienbox NRW

Landesanstalt für Medien NRW

Die Landesanstalt für Medien NRW hat mit der Medienbox NRW ein E-Learning-Angebot für bürgermediale Qualifizierungsangebote aufgesetzt. Für die Weiterentwicklung sollen nun die Konzeption und Erstellung von 18 E-Learning-Einheiten (Lose 1A und 1B, jeweils 9 Einheiten) sowie von 18 Video- und Audiotutorials (Los 2) für die Medienbox NRW vergeben werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Magh und Boppert GmbH
• U5 Filmproduktion GmbH

Wer?

• Landesanstalt für Medien NRW

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-24	Auftragsbekanntmachung
2020-11-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: E-Learning
Referenznummer: 07-2020/MO/TH
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: E-Learning 📦
Zusätzlicher CPV-Code: E-Learning 📦
Herstellung von Lehrfilmen und -videofilmen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesanstalt für Medien NRW
Postanschrift: Zollhof 2
Postleitzahl: 40221
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.medienanstalt-nrw.de 🌏
E-Mail: tina.halfmann@medienanstalt-nrw.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC8DS0Y/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC8DS0Y 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-24 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-28 📅
Datum des Beginns: 2020-10-20 📅
Datum des Endes: 2021-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 144-354733
ABl. S-Ausgabe: 144
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber stellt alle Informationen zu dem Vergabeverfahren, die – ggf. fortgeschriebenen — Vergabeunterlagen sowie Bewerber- und Bieterinformationen über die in Ziffer I.3) angegebene Vergabeplattform im Internet gemäß § 41 Abs. 1 VgV unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt zum Abruf zur Verfügung, ohne dass eine vorherige Registrierung erforderlich ist. Aus der Möglichkeit des registrierungsfreien Unterlagenabrufs resultiert daher die Pflicht zur selbständigen und eigenverantwortlichen Information etwaiger Änderungen der Vergabeunterlagen oder die Bereitstellung zusätzlicher Informationen. Eine automatische Benachrichtigung über Änderungen erfolgt nur an registrierte Bieter. Für die Abgabe eines Teilnahmeantrags und auch der späteren Angebote sind ausschließlich diejenigen Formblätter und Vordrucke zu verwenden, welche der Auftraggeber auf der Vergabeplattform zur Verfügung stellt, sofern in den Bewerbungsbedingungen nicht ausdrücklich anderes gestattet ist (z. B. die Erstellung einer eigenen Unterlage). Hinweise und Anforderungen zur Eignungsleihe, zu Bewerber- und Bietergemeinschaften sowie zum Einsatz von Unterauftragnehmern sind den Bewerbungsbedingungen zu entnehmen. Bekanntmachungs-ID: CXP4YC8DS0Y

Objekt
Umfang der Beschaffung
Informationen über Lose:

In Bezug auf die Lose 1A und 1B gilt eine Zuschlagslimitierung auf ein Los, wobei unter bestimmten in den Bewerbungsbedingungen näher beschriebenen Voraussetzungen auch eine Vergabe der Lose 1A und 1B an einen Bieter möglich ist. Das kommt dann in Betracht, wenn ein Bieter in beiden Losen 1A und 1B mit deutlichem Abstand das beste Angebot abgegeben hat.

Bezeichnung des Loses: Konzeption und Erstellung von 9 E-Learning-Einheiten
Losnummer: 1A
Kurze Beschreibung:

Konzeption und Erstellung von 9 E-Learning-Einheiten für die Medienbox NRW.

Bürgermedien ermöglichen den Bürgerinnen und Bürgern gemäß § 40 Absatz 1 LMG NRW, sich an der Schaffung und Veröffentlichung von Inhalten in Medien zu beteiligen, und tragen so zur Ausbildung ihrer Medienkompetenz bei. Die Landesanstalt für Medien NRW hat gemäß § 40 Absatz 6 LMG NRW die Aufgabe, die Qualifizierung von Bürgerinnen und Bürgern zu unterstützen.

Die Medienbox NRW richtet sich an all jene Bürgerinnen und Bürger Nordrhein-Westfalens, die ihr Recht auf Meinungsfreiheit proaktiv anwenden und sich medial öffentlich äußern möchten. Dies kann grundsätzlich jede und jeder tun. Wer sich für die Produktion multimedialer Beiträge zusätzliche Qualifikationen aneignen möchte, damit auch nicht-professionelle Beiträge im öffentlichen Raum wahrgenommen werden, findet hier entsprechende E-Learning-Angebote.

Gegenstand der Vergabe ist die Erstellung sowie Bereitstellung (inklusive Einräumung entsprechender Nutzungsrechte) kundenspezifischer (Arbeits- und Lern-)Inhalte (Content) für die zuvor beschriebenen Zwecke. Der Content soll so erstellt werden, dass er in das für die Medienbox NRW verwendete Learning-Management- System (LMS) Avendoo integriert werden kann. Dabei ist eine modulare Produktionsweise zu beachten, damit die einzelnen Lerneinheiten bzw. Elemente daraus auch anderer Stelle im System miteinander verbunden respektive ausgespielt werden können.

Einzelheiten sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Beschreibung der Optionen:

Konzeption und Erstellung von weiteren bis zu 8 E-Learning-Einheiten für die Medienbox NRW in dem Zeitraum 2021-2022

Losnummer: 1B
Bezeichnung des Loses: Konzeption und Erstellung von Video- und Audiotutorials für 18 E-Learning-Einheiten für die Medienbox NRW
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Konzeption und Erstellung von Video- und Audiotutorials für 18 E-Learning-Einheiten für die Medienbox NRW.

Gegenstand der Vergabe ist die Konzeption, Erstellung sowie Bereitstellung (inklusive Einräumung entsprechender Nutzungsrechte) kundenspezifischer, crossmedialer Video-/ und Audioproduktionen (Medienproduktionen) für die zuvor beschriebenen Zwecke. Die Medienproduktionen sollen so erstellt werden, dass sie in das für die Medienbox NRW verwendete Learning-Management-System (LMS) Avendoo bzw. die dafür produzierten E-Learnings integriert werden können.

Beschreibung der Optionen:

Konzeption und Erstellung von Video- und Audiotutorials für weitere bis zu 16 E-Learning-Einheiten für die Medienbox NRW in dem Zeitraum 2021-2022.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Landesanstalt für Medien NRW

Zollhof 2

40221 Düsseldorf

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Auftraggeber verlangt, dass die Bewerber je nach den Rechtsvorschriften des Staates, in dem sie niedergelassen sind, die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister dieses Staates durch eine entsprechende Eigenerklärung nachweisen. Die entsprechenden Eigenerklärungen sind in den Vordruck Eignungsanforderungen integriert.

Sofern der Bewerber nach den Rechtsvorschriften seines Niederlassungsmitgliedsstaats nicht zur Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister verpflichtet ist, hat er dies ebenfalls in dem Vordruck Eignungsanforderungen anzugeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bewerber muss wirtschaftlich und finanziell leistungsfähig sein. Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit ist dann als gewährleistet anzusehen, wenn nach der Einschätzung des Auftraggebers anzunehmen ist, dass der Bewerber über die erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten verfügt, um seine laufenden finanziellen Verpflichtungen unter Einschluss derjenigen aus dem hiesigen Auftrag zu erfüllen.

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit hat der Bewerber auf dem Vordruck Eignungsanforderungen im Wege einer Eigenerklärung (wahrheitsgemäß) zu erklären, dass er über die erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten verfügt, um seinen laufenden finanziellen Verpflichtungen unter Einschluss der Verpflichtungen aus dem ausgeschriebenen Auftrag ordnungsgemäß nachzukommen.

Außerdem hat der Bewerber zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf dem Vordruck Eignungsanforderungen Angaben zu den Unternehmensumsätzen insgesamt sowie zu den Umsätzen zu den aus mit dem ausgeschriebenen Auftrag vergleichbaren Tätigkeiten der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2017-2019) zu machen.

Der Vordruck Eignungsanforderungen ist vollständig auszufüllen und mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bewerber muss auch technisch und beruflich leistungsfähig sein. Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet anzusehen, wenn der Bewerber über eine ausreichende Anzahl an Fachpersonal und die Fachkunde sowie die Erfahrungen verfügt, die für die Erbringung der ausgeschriebenen Leistungen in angemessener Qualität erforderlich sind.

a) Zur Beurteilung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit verlangt der Auftraggeber die Angabe der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl - differenziert nach Führungskräften und sonstigen Fachkräften

— in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2017-2019). Sonstige Fachkräfte sind solche Mitarbeiter, die in der Vergangenheit mit der Konzeption und Erstellung von E-Learning-Angeboten (Los 1) bzw. mit der Konzeption und Erstellung von Video- und Audiotutorials (Los 2) betraut waren und entsprechende Aufgaben selbstständig ausgeführt haben. Diese Angaben sind in dem Vordruck Eignungsanforderungen zu machen.

b) Zudem hat der Bieter mind. 3 geeignete Unternehmensreferenzen anzugeben, aus denen sich ergibt, dass der Bewerber in der Vergangenheit nach Art, Umfang und Komplexität vergleichbare Projekte umgesetzt hat. Die Unternehmensreferenzen dürfen nicht älter als 3 Jahre (nach Projektabschluss) sein. Für jede Unternehmensreferenz ist eine Referenzperson mit aktuellen Kontaktdaten bei der jeweiligen Auftraggeberin bzw. beim jeweiligen Auftraggeber anzugeben, die von dem Auftraggeber auch kontaktiert werden kann. Ferner müssen die angegebenen Unternehmensreferenzen folgende Kriterien erfüllen: Der Bewerber hat

— entweder das komplette Projekt selbst abgewickelt oder

— die Federführerschaft in einer Bietungsgemeinschaft gehabt oder

— mind. 75 % des gesamten Projektvolumens selbst abgearbeitet.

Bewirbt sich ein Bieter sowohl auf Los 1 als auch auf Los 2, so dürfen sich die angegebenen Unternehmensreferenzen auf dieselben Projekte beziehen.

Weitere Einzelheiten zu den Unternehmensreferenzen sind dem Vordruck Eignungsanforderungen zu entnehmen.

Die vollständigen Angaben zu den Unternehmensreferenzen sind in dem Vordruck Eignungsanforderungen zu machen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Bieter verpflichtet sich, die Vorgaben des § 2 TVgG NRW zur Tariftreue und Mindestlohn einzuhalten. Vertragsbestandteil werden dazu auch die besonderen Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Einhaltung des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (BVB Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Auswahl erfolgt auf Grundlage der mit dem Teilnahmeantrag angegebenen Unternehmensreferenzen. Einzelheiten sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 00:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-08-28 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-11-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Tina Halfmann
Internetadresse: www.medienanstalt-nrw.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC8DS0Y/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber stellt alle Informationen zu dem Vergabeverfahren, die – ggf. fortgeschriebenen

— Vergabeunterlagen sowie Bewerber- und Bieterinformationen über die in Ziffer I.3) angegebene Vergabeplattform im Internet gemäß § 41 Abs. 1 VgV unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt zum Abruf zur Verfügung, ohne dass eine vorherige Registrierung erforderlich ist. Aus der Möglichkeit des registrierungsfreien Unterlagenabrufs resultiert daher die Pflicht zur selbständigen und eigenverantwortlichen Information etwaiger Änderungen der Vergabeunterlagen oder die Bereitstellung zusätzlicher Informationen. Eine automatische Benachrichtigung über Änderungen erfolgt nur an registrierte Bieter. Für die Abgabe eines Teilnahmeantrags und auch der späteren Angebote sind ausschließlich diejenigen Formblätter und Vordrucke zu verwenden, welche der Auftraggeber auf der Vergabeplattform zur Verfügung stellt, sofern in den Bewerbungsbedingungen nicht ausdrücklich anderes gestattet ist (z. B. die Erstellung einer eigenen Unterlage). Hinweise und Anforderungen zur Eignungsleihe, zu Bewerber- und Bietergemeinschaften sowie zum Einsatz von Unterauftragnehmern sind den Bewerbungsbedingungen zu entnehmen.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YC8DS0Y

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-3045/3055 📞
E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221147-2889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach § 160 ff. GWB. Nach § 160 GWB gilt:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2020/S 144-354733 (2020-07-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 247 200 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: tina.halfmann@medienanstlt-nrw.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 227-558907
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 144-354733
ABl. S-Ausgabe: 227
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YC8DGQH

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Landesanstalt für Medien NRW hat mit der Medienbox NRW ein E-Learning-Angebot für bürgermediale

Qualifizierungsangebote aufgesetzt. Für die Weiterentwicklung sollen nun die Konzeption und Erstellung von 18 E-Learning-Einheiten (Lose 1A und 1B, jeweils 9 Einheiten) sowie von 18 Video- und Audiotutorials (Los 2) für die Medienbox NRW vergeben werden.

Bezeichnung des Loses: E-Learnings
Losnummer: 1
Beschreibung der Optionen:

Teillose 1 A und 1 B jeweils:

— 10 115 EUR (brutto) bei 1-3 weiteren Modulen,

— 9 520 EUR (brutto) bei 4-6 weiteren Modulen,

— 8 925 EUR (brutto) bei 7-8 weiteren Modulen.

Los 2:

— 5 992 EUR (brutto) bei 1-5 weiteren Modulen,

— 5 831,50 EUR (brutto) bei 6-10 weiteren Modulen,

— 5 671 EUR (brutto) bei 11-16 weiteren Modulen.

Bezeichnung des Loses: Video- und Audiotutorials
Kurze Beschreibung: Erstellung von Audio-und Videotutorials.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-20 📅
Name: Magh und Boppert GmbH
Postanschrift: Schulze-Delitzsch-Straße 8
Postort: Paderborn
Postleitzahl: 33100
Land: Deutschland 🇩🇪
Paderborn 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 144 530 EUR 💰
Name: U5 Filmproduktion GmbH
Postanschrift: Hanauer Landstraße 52
Postort: Frankfurt
Postleitzahl: 60314
Land: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 102 670 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: www.medienanstalt-nrw.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 227-558907 (2020-11-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Allgemeine und berufliche Bildung (>20 neue Beschaffungen)

Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht (>20)