Edeltrudtunnel Südtangente Erneuerung Betriebstechnik

Stadt Karlsruhe Tiefbauamt

Erneuerung der gesamten betriebstechnischen Ausstattung des Edeltrudtunnels einschließlich der Verkehrstechnik in den Tunnelvorfeldern.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-01-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SPIE OSMO GmbH

Wer?

• Stadt Karlsruhe Tiefbauamt

Wie?

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-11-23	Auftragsbekanntmachung
2020-12-22	Ergänzende Angaben
2021-04-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-11-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation von elektrischen Leitungen
Kurze Beschreibung:

Erneuerung der gesamten betriebstechnischen Ausstattung des Edeltrudtunnels einschließlich der Verkehrstechnik in den Tunnelvorfeldern.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation von elektrischen Leitungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Karlsruhe Tiefbauamt
Postanschrift: Lammstraße 7
Postleitzahl: 76133
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://www.karlsruhe.de 🌏
E-Mail: verena.gerstner@tba.karlsruhe.de 📧
Telefon: +49 721/1336622 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E54756574 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E54756574 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-23 📅
Einreichungsfrist: 2021-01-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 232-568857
ABl. S-Ausgabe: 232
Zusätzliche Informationen

Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport (www.subreport.de). Der elektronische Zugang zum Verfahren erfolgt über www.subreport.de/E54756574. Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen. Anfragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind bis spätestens 16. Dezember 2020 ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem der Auftragsplattform subreport schriftlich an die auszuschreibende Stelle zu richten. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten/Bieterinformationen. Eine Angebotsabgabe in Papierform ist nicht mehr zulässig. Die Angebotsabgabe ist ausschließlich elektronisch über subreport/ELVIS möglich. Das Angebot muss verschlüsselt über die Ausschreibungsplattform subreport/ELVIS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer unter +49 221/98578-0 zur Verfügung. Die längere Bindefrist – abweichend von § 10a Abs. 8 VOB/A-EU – ist aufgrund der erforderlichen Genehmigungen durch die städtischen Gremien (Bauausschuss, Gemeinderat) zwingend erforderlich. Die Urkalkulation ist auf Verlangen separat in einem verschlossenen Umschlag einzureichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die 4-streifige Südtangente, K 9657, führt zwischen Bulacher Kreuz und Schwarzwaldkreuz von Westen kommend durch den 609 m langen Edeltrudtunnel und anschließend durch eine Grundwasserwanne mit einem 150 m langen Kurztunnel. Beide Tunnelbauwerke verfügen über eine gemeinsame Betriebstechnik. Die Maßnahme umfasst die Erneuerung und Nachrüstung der gesamten betriebstechnischen Ausstattung sowie der Verkehrstechnik in den Tunnelvorfeldern. Die Umsetzung der Arbeiten erfolgt unter Verkehr bzw. durch Sperrung von einzelnen Fahrstreifen in 3 Hauptverkehrsphasen. Bau- bzw. Vertragslaufzeit von April 2021 bis Dezember 2022.

Umfang der Maßnahme:

1 210 m Baustellentrennwand mit 14 prov. Notausgängen und 4 Tunneltoren; 20 Strömungssensoren, 14 Kaltrauchsensoren; 16 Strahlventilatoren Typ 630 mit Frequenzumformer und Sanftanlauf; 1356 LED-Tunnelleuchten; 30 LED-Wechselverkehrszeichen, 8 Prismenwender; Wechselverkehrszeichen; 4 Höhenkontrollen, 17 Wechselwegweiser; Videoanlage mit 62 Videokameras; 100 LED-Fluchtwegleuchten; Lautsprecheranlage mit 34 Grenzflächenhörner; Brandmeldeanlage mit Linienbrandmeldesystem Tunnel; Digitalfunkanlage mit 2 900 m Strahlerkabel und Antennenmast; 20 kV Schaltanlage mit 2 Gießharztransformatoren; NSHV und USV-Anlage mit Unterverteiler; Tunnelsteuerung mit H-SPS und dezentraler Peripherie und Provisorien; 8 000 m Kabelrinne aus Edelstahl; 220 km Energie- und Steuerkabel.

Dauer: 20 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Edeltrudtunnel an der Südtangente Karlsruhe (K9657)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist für jeden Bieter sowie jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert schriftlich nachzuweisen.

Dabei sind folgende Eignungen nachzuweisen:

— nachweislich keine zwingenden Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB vorliegen.

Keine Person, die dem Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsgremium angehört oder darin Vertretungs-, Entscheidungs-, oder Kontrollbefugnisse hat, aus den Gründen des § 123 GWB verurteilt wurde,

— der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat,

— nachweislich keine fakultativen Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB vorliegen,

— eine Eintragung im Berufs- oder Handelsregister (soweit hierzu eine Eintragungspflicht besteht) vorliegt,

— der Bieter bei der Berufsgenossenschaft angemeldet ist,

— der Bieter im Vergabeverfahren keine vorsätzlichen unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf die Eignung abgegeben hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Eignung ist für jeden Bieter sowie jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert schriftlich nachzuweisen.

Die Eignung für die zu vergebende Leistung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder einer Eigenerklärung (siehe Formular „Eigenerklärung“ und Eigenerklärung zur Eignung Betriebshaftpflicht) mit dem Angebot nachzuweisen, dass über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, jedoch nur sofern entsprechende Angaben verfügbar sind (ansonsten Gründungsdatum des Unternehmens) und eine Betriebshaftpflichtversicherung mit ausreichenden Deckungssummen von mindestens 2 000 000 EUR für Sachschäden je Schadensfall und 2 000 000 EUR für sonstige Schäden je Schadensfall vorliegt. Soweit keine Versicherung mit den Deckungssummen vorliegt, ist zu erklären, dass aber spätestens innerhalb von 7 Kalendertagen nach Vertragsschluss eine entsprechende Betriebshaftpflichtversicherung abgeschlossen wird. Dem Angebot ist eine Bestätigung eines Versicherers beigefügt, dass im Auftragsfall das Risiko abgesichert wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die Eignung für die zu vergebende Leistung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder einer Eigenerklärung (siehe Formular „Eigenerklärung“) mit dem Angebot über – Referenzprojekte (Mindestens 3): Liste geeigneter Projekte innerhalb der letzten 10 Geschäftsjahre zwischen 01/2010 und 10/2020 (Ausführungszeitraum, die bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist, mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, unter Nennung der Art der ausgeführten Leistung, Ausführungszeitraum, Auftraggeber mit Anschrift und dem Ort der Ausführung (Siehe KEV Formblatt 179).

Vergleichbar sind hierbei Projekte, die eine Erneuerung der Tunnelbetriebstechnik an einem Straßentunnel mit folgenden Randbedingungen umfassen:

Erneuerung der Tunnelbetriebstechnik eines Bestandstunnels unter Verkehr, Tunnellänge über 600 m, Auftragswert der gesamten Leistung mindestens 10 Mio. EUR brutto und Ausführungszeitraum = zwischen 01/2010 und 10/2020.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Sicherheit für die Vertragserfüllung ist in Höhe von 3 v. H. der Auftragssumme (brutto) zu leisten.

Die für die Mängelansprüche zu leistende Sicherheit beträgt 3 v. H. der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-04-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-01-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:15

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Verena Gerstner
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E54756574 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die längere Bindefrist – abweichend von § 10a Abs. 8 VOB/A-EU – ist aufgrund der erforderlichen Genehmigungen durch die städtischen Gremien (Bauausschuss, Gemeinderat) zwingend erforderlich.

Die Urkalkulation ist auf Verlangen separat in einem verschlossenen Umschlag einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk-bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Internetadresse: http://rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt (§ 160 Absatz 3 Nummer 1 GWB),

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nummer 2 GWB),

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nummer 3 GWB),

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Absatz 3 Nummer 4 GWB).

Quelle: OJS 2020/S 232-568857 (2020-11-23)

Ergänzende Angaben (2020-12-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-22 📅
Einreichungsfrist: 2021-02-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 251-627831
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 232-568857
ABl. S-Ausgabe: 251
Quelle: OJS 2020/S 251-627831 (2020-12-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-04-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 10 712 364 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 075-190831
ABl. S-Ausgabe: 75
Zusätzliche Informationen

Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport (www.subreport.de). Der elektronische Zugang zum Verfahren erfolgt über www.subreport.de/E54756574. Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen. Anfragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind bis spätestens 16. Dezember 2020 ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem der Auftragsplattform subreport schriftlich an die auszuschreibende Stelle zu richten. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten / Bieterinformationen. Eine Angebotsabgabe in Papierform ist nicht mehr zulässig. Die Angebotsabgabe ist ausschließlich elektronisch über subreport / ELVIS möglich. Das Angebot muss verschlüsselt über die Ausschreibungsplattform subreport/ELVIS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer unter +49 221/98578-0 zur Verfügung. Die längere Bindefrist - abweichend von § 10 a Abs. 8 VOB / A-EU - ist aufgrund der erforderlichen Genehmigungen durch die städtischen Gremien (Bauausschuss, Gemeinderat) zwingend erforderlich. Die Urkalkulation ist auf Verlangen separat in einem verschlossenen Umschlag einzureichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die 4-streifige Südtangente, K 9657, führt zwischen Bulacher Kreuz und Schwarzwaldkreuz von Westen kommend durch den 609 m langen Edeltrudtunnel und anschließend durch eine Grundwasserwanne mit einem 150 m langen Kurztunnel. Beide Tunnelbauwerke verfügen über eine gemeinsame Betriebstechnik. Die Maßnahme umfasst die Erneuerung und Nachrüstung der gesamten betriebstechnischen Ausstattung sowie der Verkehrstechnik in den Tunnelvorfeldern. Die Umsetzung der Arbeiten erfolgt unter Verkehr bzw. durch Sperrung von einzelnen Fahrstreifen in drei Hauptverkehrsphasen. Bau- bzw. Vertragslaufzeit von April 2021 bis Dezember 2022.

— 1 210 m Baustellentrennwand mit 14 prov. Notausgängen und 4 Tunneltoren,

— 20 Strömungssensoren, 14 Kaltrauchsensoren,

— 16 Strahlventilatoren Typ 630 mit Frequenzumformer und Sanftanlauf,

— 1 356 LED-Tunnelleuchten,

— 30 LED-Wechselverkehrszeichen, 8 Prismenwender,

— Wechselverkehrszeichen,

— 4 Höhenkontrollen, 17 Wechselwegweiser,

— Videoanlage mit 62 Videokameras,

— 100 LED-Fluchtwegleuchten,

— Lautsprecheranlage mit 34 Grenzflächenhörner,

— Brandmeldeanlage mit Linienbrandmeldesystem Tunnel,

— Digitalfunkanlage mit 2 900 m Strahlerkabel und Antennenmast,

— 20 kV Schaltanlage mit 2 Gießharztransformatoren,

— NSHV und USV-Anlage mit Unterverteiler,

— Tunnelsteuerung mit H-SPS und dezentraler Peripherie und Provisorien,

— 8 000 m Kabelrinne aus Edelstahl,

— 220 km Energie- und Steuerkabel.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Edeltrudtunnel an der Südtangente Karlsruhe (K 9657)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-04-06 📅
Name: SPIE OSMO GmbH
Postort: Georgsmarienhütte
Postleitzahl: 49124
Land: Deutschland 🇩🇪
Osnabrück, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 10 712 364 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport (www.subreport.de). Der elektronische Zugang zum Verfahren erfolgt über www.subreport.de/E54756574. Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen. Anfragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind bis spätestens 16. Dezember 2020 ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem der Auftragsplattform subreport schriftlich an die auszuschreibende Stelle zu richten. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten / Bieterinformationen. Eine Angebotsabgabe in Papierform ist nicht mehr zulässig. Die Angebotsabgabe ist ausschließlich elektronisch über subreport / ELVIS möglich. Das Angebot muss verschlüsselt über die Ausschreibungsplattform subreport/ELVIS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer unter +49 221/98578-0 zur Verfügung.

Die längere Bindefrist - abweichend von § 10 a Abs. 8 VOB / A-EU - ist aufgrund der erforderlichen Genehmigungen durch die städtischen Gremien (Bauausschuss, Gemeinderat) zwingend erforderlich.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt (§ 160 Absatz 3 Nummer 1 GWB),

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nummer 2 GWB),

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nummer 3 GWB),

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Absatz 3 Nummer 4 GWB).

Quelle: OJS 2021/S 075-190831 (2021-04-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Installation von elektrischen Leitungen (>20)

Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden (>20)
Installation von Alarmanlagen und Antennen (>20)
Installation von Aufzügen und Rolltreppen (>20)
Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen (>20)
Installation von Elektroanlagen (>20)
Installation von Fernmeldeanlagen (>20)
Sonstige Elektroinstallationsarbeiten (>20)