Inhaltliche und technische Betreuung sowie Weiterentwicklung des Internetauftrittes

Investitionsbank Berlin

Die Investitionsbank Berlin (IBB) sucht einen leistungsstarken Dienstleister, der den Webauftritt www.ibb.de betreut und inhaltlich sowie technisch fortlaufend weiterentwickelt. Die IBB nutzt das CMS First Spirit. Es soll eine Rahmenvereinbarung mit einer Laufzeit von vier Jahren geschlossen werden.
Die Rahmenvereinbarung ohne Mindestauftragsvolumen über die laufende Betreuung umfasst insbesondere folgende Aufgabenschwerpunkte:
1. Entwicklung von Konzepten zur Modernisierung unseres Webauftrittes:
— Optimierung der Nutzerführung zur besseren Auffindbarkeit von Inhalten auf Basis unserer Tracking Reports (eTracker) unter Einbeziehung aktueller Nutzererwartungen und SEO-Anforderungen,
— Erarbeitung und Weiterentwicklung von digitalen Services, hauptsächlich auf der Website und dem IBB Kundenportal,
— Begleitung von agilen digitalen Projekten für die IBB: Konzeption von UX (User Experience) und UI (User Interface) sowie Planung und Durchführung von UX Tests,
— Umsetzung der rechtlichen Anforderungen zur Barrierefreiheit auf ibb.de.
2. Weiterentwicklung unseres Designs auf Grundlage der Corporate Design Vorgaben der Bank:
— Umsetzung der Konzeption: Programmierung und Entwicklung der konzeptionellen Weiterentwicklungen im CMS FirstSpirit und seinen Modulen,
— Dokumentation von Designelementen im System „frontify“; das sollte auch weiterhin genutzt und ausgebaut werden.
3. Betreuung und Pflege:
— Redaktion von Inhalten (Erstellen neuer Inhalte, Textredaktion, Qualitätssicherung),
— Edition von Inhalten,
— Weiterentwicklung des Internetauftrittes z. B. Konzeption, Layout/Grafik und CMS-Umsetzung bzw. -Programmierung,
— Webanalyse auf Basis des etracker-Tools,
— Technische Unterstützung unserer IT: CMS Updates und Server.
Kommunikation und Abstimmung
Eine detaillierte Beschreibung der Leistungen entnehmen Sie bitte dem Dokument „Leistungsbeschreibung“ (Anlage 1.1).

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-17.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-07-17 Auftragsbekanntmachung
2020-11-20 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-07-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Investitionsbank Berlin
Postanschrift: Bundesallee 210
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10719
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: anne.graefenberg@ibb.de 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: www.ibb.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRXDNP7/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRXDNP7 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Inhaltliche und technische Betreuung sowie Weiterentwicklung des Internetauftrittes 2020-247”
Produkte/Dienstleistungen: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Investitionsbank Berlin (IBB) sucht einen leistungsstarken Dienstleister, der den Webauftritt www.ibb.de betreut und inhaltlich sowie technisch...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Internetdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Website-Gestaltung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Internet-Entwicklung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Entwicklung von Internet- oder Intranet-Kundenanwendungen 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Investitionsbank Berlin Bundesallee 210 10719 Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“Eine detaillierte Beschreibung der Leistungen entnehmen Sie bitte dem Dokument „Leistungsbeschreibung“ (Anlage 1.1).”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Konzept für einen überarbeiteten Zielgruppeneinstieg inkl. der begleitenden UX-Research-Methoden”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 40
Dauer
Datum des Beginns: 2020-12-15 📅
Datum des Endes: 2024-12-14 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Sofern die Zahl der wertungsfähigen Teilnahmeanträge geeigneter Bewerber größer ist als fünf, werden alle Teilnahmeanträge, die die Mindestanforderungen...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Bieter müssen im Auftragsfall den im Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG) vorgesehenen Pflichten zu Mindeststundenentgelt und Tariftreue...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. formlose Unternehmensdarstellung (insbesondere mit Benennung der Kernkompetenzen des Bieters), maximal 3 DINA4-Seiten lang; 2. aktueller Nachweis, dass...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Eigenerklärung über den Umsatz, den der Bewerber im ausgeschriebenen Tätigkeitsbereich (vgl. Anlage 1.1 Leistungsbeschreibung) erzielt hat. Für jedes der...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die folgenden Angaben werden den Bewerbern mit der Anlage 2 „Bewerbungsbedingungen und Wertungskriterien“ ausgehändigt. 1. Eigenerklärung des Bewerbers,...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Die folgenden Angaben werden den Bewerbern mit der Anlage 2 „Bewerbungsbedingungen und Wertungskriterien“ ausgehändigt. Benennung und Kurzvorstellung der...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Eingeschränktes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-08-17 10:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-09-07 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über das Wiederauftreten
Dies ist eine wiederkehrende Beschaffung
Zusätzliche Informationen

“(1) Teilnahmeanträge, Angebote sowie Verfahrenskorrespondenz sind ausschließlich in deutscher Sprache zulässig. (2) Die Verfahrenskommunikation wird...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de 📧
Fax: +49 3090137613 📠
URL: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Auf § 160 Absatz 3 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) wird hiermit hingewiesen. Der Nachprüfungsantrag ist danach unzulässig, soweit: 1. der...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: s. Ziffer VI.4.1)
Postort: s. Ziffer VI.4.1)
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2020/S 139-342367 (2020-07-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Investitionsbank Berlin (IBB) sucht einen leistungsstarken Dienstleister, der den Webauftritt www.ibb.de betreut und inhaltlich sowie technisch...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 751 040 💰

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 139-342367

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 2020-247
Titel:
“Inhaltliche und technische Betreuung sowie Weiterentwicklung des Internetauftrittes”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-18 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: interactive tools GmbH
Postort: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 751 040 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“(1) Teilnahmeanträge, Angebote sowie Verfahrenskorrespondenz sind ausschließlich in deutscher Sprache zulässig. (2) Die Verfahrenskommunikation wird...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Auf § 160 Absatz 3 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) wird hiermit hingewiesen. Der Nachprüfungsantrag ist danach unzulässig, soweit: 1. der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 230-567533 (2020-11-20)