Leistungen Gebäudemanagement: Technisches und Infrastrukturelles Gebäudemanagement für 2 Standorte der ONTRAS Gastransport GmbH in Leipzig

Ontras Gastransport GmbH

Für 2 Standorte der ONTRAS Gastransport GmbH in Leipzig werden Dienstleistungen des technischen und Infrastrukturellen Gebäudemanagements ausgeschrieben. Der Leistungsbeginn je Los ist der 1.1.2021.:
Los 1: Technisches Gebäudemanagement Objektleitung, Hausmeisterleistungen, Wartungen, Inspektionen und Sachverständigen Prüfungen;
Los 2: Infrastrukturelles Gebäudemanagement Reinigungsdienstleistungen (Unterhalts- und Glasreinigung), Tagesfrau, Reinigungs- und Pflegedienstleistungen in den Außenanlagen inklusive Winterdienst.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-19.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-03-19 Auftragsbekanntmachung
2020-03-25 Ergänzende Angaben
2021-01-04 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-03-19)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: ONTRAS Gastransport GmbH
Postanschrift: Maximilianallee 4
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04129
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Jacqueline Frey
Telefon: +49 341271115944 📞
E-Mail: jacqueline.frey@ontras.com 📧
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.ontras.com 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.domain.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-170e7fe6e09-5b3134df359dc3b0 🌏
Teilnahme-URL: https://evergabe.de/unterlagen 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Leistungen Gebäudemanagement: Technisches und Infrastrukturelles Gebäudemanagement für 2 Standorte der ONTRAS Gastransport GmbH in Leipzig ONTRAS-2020-0001”
Produkte/Dienstleistungen: Hausmeisterdienste 📦
Kurze Beschreibung:
“Für 2 Standorte der ONTRAS Gastransport GmbH in Leipzig werden Dienstleistungen des technischen und Infrastrukturellen Gebäudemanagements ausgeschrieben....”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Technisches Gebäudemanagement
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Hausmeisterdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Stromzählern 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Pumpen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Flüssigkeitspumpen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Kompressoren 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Kühlgruppen 📦
Ort der Leistung: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schönauer Allee 101, Leipzig Maximilianallee 2 und 4, Leipzig
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Standorte werden die Technischen Gebäudemanagementleistungen ausgeschrieben. Die Leistungen sind in der Leistungsbeschreibung erläutert. Die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Der Vertrag hat eine feste Laufzeit bis zum 31.12.2024. Der AG hat die Option, diesen Vertrag bis zum 31.12.2028 zu verlängern.”
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der AG wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise und Erklärungen formal und...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Vergabeunterlagen stehen unter dem Link gem. I.3.) zur Verfügung: 1) Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsbogen, Mindest- und Auswahlkriterien, Info zum...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Infrastrukturelles Gebäudemanagement
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reinigungsdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Gebäudereinigung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fensterreinigung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reinigung von Büroausstattung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Büroreinigung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Parkplatzreinigung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Straßenreinigung und Straßenkehrdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Schneeräumung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Standorte der ONTRAS GmbH werden die Leistungen des Infrastrukturellen Gebäudemanagements ausgeschrieben. Die Leistungen sind in der...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der AG wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise und Erklärungen formal und...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Vergabeunterlagen stehen unter dem Link gem. I.3.) zur Verfügung: 1) Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsbogen, Mindest- und Auswahlkriterien, Info zum...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Mit Teilnahmeantrag sind mind. alle in Anlage 1 Bewerbungsbogen (BWB) – Mindestkriterien benannten. Mindestanforderungen zur Teilnahme am Verfahren zu...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit Teilnahmeantrag sind alle in Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Mindestkriterien benannten Mindestanforderungen zur Teilnahme am Verfahren zu erfüllen. Zu...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Mindestkriterien (Mindestanforderungen/-standards) gem. Anlage 1 Bewerbungsbogen – Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren: 10. – gilt...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit Teilnahmeantrag sind alle in Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Mindestkriterien benannten Mindestanforderungen zur Teilnahme am Verfahren zu erfüllen. Zu...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Mindestkriterien (Mindestanforderungen/-standards) gem. Anlage 1 Bewerbungsbogen- Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren: 13. – gilt für...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Gem. § 51 (2) SektVO hat AG Entschließungsermessen dahingehend, ob er fehlende, unvollständige o. fehlerhafte Unterlagen nachfordert. AG bindet sich...”    Mehr anzeigen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Rechtsform Bewerber-/Bietergemeinschaften (BG): Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Abgabe Erklärung, dass Mitglieder der BG (ARGE)...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Im Auftragsfall hat der Auftragnehmer die ihm übertragenen Leistungen in seinem Unternehmen bzw. gem. den Angaben im Teilnahmeantrag oder im Angebot zu...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-04-20 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-01-31 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied gem. Angaben im Bewerbungsbogen (einschl....”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: PF 10 13 64
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773800 📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de 📧
URL: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: PF 10 13 64
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773800 📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de 📧
URL: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 🌏
Quelle: OJS 2020/S 059-142483 (2020-03-19)
Ergänzende Angaben (2020-03-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Leistungen Gebäudemanagement: Technisches und Infrastrukturelles Gebäudemanagement für zwei Standorte der ONTRAS Gastransport GmbH in Leipzig ONTRAS-2020-0001”
Kurze Beschreibung:
“Für 2 Standorte der ONTRAS Gastransport GmbH in Leipzig werden Dienstleistungen des technischen und infrastrukturellen Gebäudemanagements ausgeschrieben....”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 059-142483

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://evergabe.de/unterlagen”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Erfüllungsort
Alter Wert
Text: Hauptort der Ausführung: Schönauer Allee 101, Leipzig
Neuer Wert
Text: Hauptort der Ausführung: Schönauer Landstraße 101, Leipzig
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Erfüllungsort
Alter Wert
Text: Hauptort der Ausführung: Schönauer Allee 101, Leipzig
Neuer Wert
Text: Hauptort der Ausführung: Schönauer Landstraße 101, Leipzig
Quelle: OJS 2020/S 062-149659 (2020-03-25)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-04)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Ontras Gastransport GmbH

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Leistungen Gebäudemanagement: Technisches und Infrastrukturelles Gebäudemanagement für 2 Standorte der Ontras Gastransport GmbH in Leipzig”
Kurze Beschreibung:
“Für 2 Standorte der Ontras Gastransport GmbH in Leipzig wurden Dienstleistungen des technischen und infrastrukturellen Gebäudemanagements beauftragt. Der...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Standorte wurden die Technischen Gebäudemanagementleistungen ausgeschrieben. Die Leistungen sind in der Leistungsbeschreibung erläutert. Die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Standorte der Ontras GmbH wurden die Leistungen des Infrastrukturellen Gebäudemanagements ausgeschrieben. Die Leistungen sind in der...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 059-142483

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1.1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Technisches Gebäudemanagement
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-19 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Apleona HSG Ost GmbH
Postanschrift: Zum Frischemarkt 2a
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04158
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ulrich.zipfel@apleona.com 📧
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU

2️⃣
Vertragsnummer: 2.1
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Infrastrukturelles Gebäudemanagement
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Strabag Property and Facility Services
Postanschrift: Europa-Allee 50
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60327
E-Mail: slc@diw-instandhaltung.com 📧
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Quelle: OJS 2021/S 005-008264 (2021-01-04)