Lieferung von 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugen 20 (HLF20) nach DIN 14530-27

Stadt Karlsruhe Hauptamt

Lieferung von 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugen 20 (HLF20) nach DIN 14530-27 für die Branddirektion Karlsruhe.
Die Lieferleistung erfolgt in 3 Losen:
— Los 1 Fahrgestell und Aufbau;
— Los 2 Beladung;
— Los 3 Beladung Hydraulisches Rettungsgerät.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-10-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-09-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Karlsruhe Hauptamt

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Feuerlöschfahrzeuge

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-09-15	Auftragsbekanntmachung
2021-01-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-09-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugen 20 (HLF20) nach DIN 14530-27 für die Branddirektion Karlsruhe. Die Lieferleistung erfolgt in 3 Losen: — Los 1 Fahrgestell und Aufbau; — Los 2 Beladung; — Los 3 Beladung Hydraulisches Rettungsgerät.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Karlsruhe Hauptamt
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 14-18
Postleitzahl: 76133
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://www.karlsruhe.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@ha.karlsruhe.de 📧
Telefon: +49 721 / 133-1662 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E31524937 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E31524937 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-09-15 📅
Einreichungsfrist: 2020-10-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-09-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 182-436893
ABl. S-Ausgabe: 182
Zusätzliche Informationen

Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELViS) der Auftragsplattform subreport (www.subreport.de). Der elektronische Zugang zum Verfahren erfolgt über www.subreport.de/E31524937 Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren, bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen. Anfragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem der Auftragsplattform subreport schriftlich an die ausschreibende Stelle zu richten. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten/Bieterinformationen. Eine Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebotes in Papierform ist nicht zulässig! Die Abgabe der Angebote hat ausschließlich elektronisch in Textform über subreport/ELViS zu erfolgen. Die Angebote müssen verschlüsselt über die Ausschreibungsplattform subreport/ELViS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer +49 221/9857833 zur Verfügung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugen 20 (HLF20) nach DIN 14530-27 für die Branddirektion Karlsruhe.

Die Lieferleistung erfolgt in 3 Losen:

— Los 1 Fahrgestell und Aufbau;

— Los 2 Beladung;

— Los 3 Beladung Hydraulisches Rettungsgerät.

Geschätzter Gesamtwert: 0.01 EUR 💰
Informationen über Lose:

Die Auftragsvergabe für Los 2 und 3 erfolgt unter dem Vorbehalt, dass für Los 1 ein wertbares wirtschaftliches Angebot beauftragt werden kann.

Bezeichnung des Loses: Lieferung Fahrgestell und Aufbau für 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF20)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Lieferung Fahrgestell und Aufbau für 2 HLF20 nach DIN 14530-27. Die Lieferung beinhaltet:

1. Fahrgestell,

2. Hydraulikgenerator,

3. Kabine,

4. Aufbau/Geräteräume,

5. Löschtechnische Einrichtungen,

6. Kommunikationstechnik,

7. Elektrische Anlage,

8. Optionen: Elektrische Anlage,

9. Beleuchtung,

10. Sondersignalanlage,

11. Lackierung/Beklebung,

12. Fahrzeugabmessungen und Massen,

13. Serviceleistungen des Anbieters und Ersatzteilversorgung,

14. Sonstiges.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 0.01 EUR 💰
Dauer: 13 Monate
Beschreibung der Optionen: Option: Elektrische Anlage 360
Bezeichnung des Loses: Lieferung der Beladung für 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF20)
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Lieferung der Beladung für 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF20) nach DIN 14530-27. Die Lieferung beinhaltet:

1. Allgemeine Projektabwicklung,

2. Schutzkleidung/Schutzgeräte,

3. Löschgeräte,

4. Schläuche, Armaturen und Zubehör,

5. Rettungsgerät,

6. Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät,

7. Beleuchtung, Signal und Fernmeldegerät,

8. Arbeitsgeräte,

9. Handwerkszeug und Messgerät,

10. Sondergerät,

11. Sonstiges.

Bezeichnung des Loses: Lieferung von Hydraulischen Rettungsgeräten für 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge (HLF20)
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Hydraulischen Rettungsgeräten für 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugen (HLF20)nach DIN 14530-27. Die Lieferung beinhaltet:

1. Allgemeines und Projektabwicklung,

2. Hydraulisches Rettungsgerät.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Karlsruhe.

Stadt Karlsruhe

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist für jeden Bieter sowie jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert schriftlich nachzuweisen.

Eigenerklärung (siehe Formular „Eigenerklärung“), dass — nachweislich keine zwingenden Ausschlussgründe gemäß §123 GWB vorliegen. Keine Person, die dem Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsgremium angehört oder darin Vertretungs-, Entscheidungs-, oder Kontrollbefugnisse hat, aus den Gründen des § 123 GWB verurteilt wurde.

Hinweis: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Unternehmen bzw. Bieter, bei denen ein Ausschlussgrund nach § 123 oder § 124 GWB vorliegt, nicht von der Teilnahme an einem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden dürfen, wenn gegenüber dem Auftraggeber ausreichende Selbstreinigungsmaßnahmen dargestellt und ggf. nachgewiesen wurden. Sofern Ausschlussgründe i. S. v. §§123 f. GWB vorliegen, liegt eine Darstellung der ergriffenen Selbstreinigungsmaßnahmen deshalb im eigenen Interesse des Unternehmens bzw. Bieters. Zur Vermeidung von Missverständnissen wird darauf hingewiesen, dass sich der Auftraggeber ausdrücklich vorbehält, die Aspekte der Selbstreinigung bzw. Darstellungen hierzu im Rahmen einer Angebotswertung aufzugreifen und ggf. zu vertiefen.

— der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat;

— nachweislich keine fakultativen Ausschlussgründe gemäß §124 GWB vorliegen;

— eine Eintragung im Berufs- oder Handelsregister (soweit hierzu eine Eintragungspflicht besteht) vorliegt;

— der Bieter bei der Berufsgenossenschaft angemeldet ist;

— der Bieter im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf die Eignung abgegeben hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Eignung ist für alle Mitglieder einer Bietergemeinschaft insgesamt schriftlich nachzuweisen.

Eigenerklärung (siehe Formular „Eigenerklärung“), dass — eine Betriebshaftpflichtversicherung mit ausreichenden Deckungssummen vorliegt.

Soweit keine Versicherung mit den Deckungssummen vorliegt ist eine Erklärung, dass im Fall der Auftragserteilung eine entsprechende Betriebshaftpflichtversicherung innerhalb von 7 Kalendertagen nach Vertragsschluss abgeschlossen wird abzugeben. Dem Angebot ist für diesen Fall eine Bestätigung des Versicherers, dass im Auftragsfall das Risiko abgesichert wird, beizufügen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die Eignung ist für alle Mitglieder einer Bietergemeinschaft insgesamt schriftlich nachzuweisen.

Eigenerklärung (siehe Formular „Eigenerklärung“), über — Referenzprojekte (Mindestens 3):

Erklärung, dass ich/wir innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre eine mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbare Leistungen ausgeführt habe/haben.

Unter Nennung der Art der ausgeführten Leistung, Ausführungszeitraum, Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer, Email-Adresse) und Angaben zur Vergleichbarkeit.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Keine.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-10-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:15
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Techn. Anforderungen: Bauform Mannschaftsraum
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Techn. Anforderungen: Einschränkung in einem Tiefraum des AufbausTiefraum
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Techn. Anforderungen: Nachweis nach ECE R14 (Gurtverankerung)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 2,5 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Techn. Anforderungen: Nachweis nach ECE R16 (Sicherheitsgurte, Verankerung)
Techn. Anforderungen:Nachweis nach ECE R17 (Sitz/Sitzbankeinbau)
Techn. Anforderungen: Massenreserve Hinterachse
Qualitätskriterium (Gewichtung): 12,5 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Garantierte Lieferzeit nach Auftragserteilung
Preis (Gewichtung): 45 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Christina Jansen
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E31524937 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Anfragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem der Auftragsplattform subreport schriftlich an die ausschreibende Stelle zu richten.

Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten/Bieterinformationen.

Eine Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebotes in Papierform ist nicht zulässig! Die Abgabe der Angebote hat ausschließlich elektronisch in Textform über subreport/ELViS zu erfolgen. Die Angebote müssen verschlüsselt über die Ausschreibungsplattform subreport/ELViS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer +49 221/9857833 zur Verfügung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk-bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Internetadresse: http://rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit.

1. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt (§ 160 Absatz 3 Nummer 1 GWB),

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nummer 2 GWB),

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§160 Absatz 3 Nummer 3 GWB),

4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Absatz 3 Nummer 4 GWB).

Quelle: OJS 2020/S 182-436893 (2020-09-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugen 20 (HLF20) nach DIN 14530-27 für die Branddirektion Karlsruhe. Die Lieferleistung erfolgt in 3 Losen: — Los 1 Fahrgestell und Aufbau, — Los 2 Beladung, — Los 3 Beladung Hydraulisches Rettungsgerät.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-01-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 005-004658
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 182-436893
ABl. S-Ausgabe: 5
Zusätzliche Informationen

Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELViS) der Auftragsplattform subreport (www.subreport.de). Der elektronische Zugang zum Verfahren erfolgt über www.subreport.de/E31524937 Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren, bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen. Anfragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem der Auftragsplattform subreport schriftlich an die ausschreibende Stelle zu richten. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten / Bieterinformationen. Eine Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebotes in Papierform ist nicht zulässig! Die Abgabe der Angebote hat ausschließlich elektronisch in Textform über subreport/ELViS zu erfolgen. Die Angebote müssen verschlüsselt über die Ausschreibungsplattform subreport/ ELViS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer +49 221/9857833 zur Verfügung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Los 1 Fahrgestell und Aufbau,

— Los 2 Beladung,

1. Fahrgestell.

2. Hydraulikgenerator.

3. Kabine.

4. Aufbau / Geräteräume.

5. Löschtechnische Einrichtungen.

6. Kommunikationstechnik.

7. Elektrische Anlage.

8. Optionen: Elektrische Anlage.

9. Beleuchtung.

10. Sondersignalanlage.

11. Lackierung / Beklebung.

12. Fahrzeugabmessungen und Massen.

13. Serviceleistungen des Anbieters und Ersatzteilversorgung.

1. Allgemeine Projektabwicklung.

2. Schutzkleidung /Schutzgeräte.

3. Löschgeräte.

4. Schläuche, Armaturen ud Zubehör.

5. Rettungsgerät.

6. Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät.

7. Beleuchtung, Signal und Fernmeldegerät.

8. Arbeitsgeräte.

9. Handwerkszeug und Messgerät.

10. Sondergerät.

1. Allgemeines und Projektabwicklung.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): garantierte Lieferzeit nach Auftragserteilung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-21 📅
Name: Wiss GmbH & Co.KG
Postanschrift: Konrad-Adenauer-Ring 4
Postort: Herbolzheim
Postleitzahl: 79336
Land: Deutschland 🇩🇪
Emmendingen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: Bastian Feuerwehrtechnik GmbH
Postanschrift: Essenweinstraße 38
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Name: CER GmbH
Postanschrift: In den Lohgärten 24
Postort: Blieskastel
Postleitzahl: 66440
Land: Saarpfalz-Kreis 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
3
1

Referenz
Zusätzliche Informationen

Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten / Bieterinformationen.

Eine Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebotes in Papierform ist nicht zulässig! Die Abgabe der Angebote hat ausschließlich elektronisch in Textform über subreport/ELViS zu erfolgen. Die Angebote müssen verschlüsselt über die Ausschreibungsplattform subreport/ ELViS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer +49 221/9857833 zur Verfügung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt (§ 160 Absatz 3 Nummer 1 GWB),

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Absatz 3 Nummer 4 GWB).

Quelle: OJS 2021/S 005-004658 (2021-01-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)