Lieferung von Rettungswagen Typ C

Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt

Lieferung von 52 Rettungswagen Typs C für die Feuerwehr der Landeshauptstadt Düsseldorf im Zeitraum vom 1.1.2021-31.12.2024 gemäß beigefügter Leistungsbeschreibung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-11-05 Auftragsbekanntmachung
2020-11-18 Ergänzende Angaben
2021-08-04 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-11-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: DUS-2020-0698
Kurze Beschreibung:
Lieferung von 52 Rettungswagen Typs C für die Feuerwehr der Landeshauptstadt Düsseldorf im Zeitraum vom 1.1.2021-31.12.2024 gemäß beigefügter Leistungsbeschreibung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt
Postanschrift: Willi-Becker-Allee 10
Postleitzahl: 40227
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.duesseldorf.de 🌏
E-Mail: susi.ostwald@duesseldorf.de 📧
Telefon: +49 211-8996948 📞
Fax: +49 211-8936948 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17593a2d13f-50b8042487ad44f7 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.duesseldorf.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-05 📅
Einreichungsfrist: 2020-12-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-10 📅
Datum des Beginns: 2021-04-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 219-537073
ABl. S-Ausgabe: 219
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Los Teil 1 — Fahrgestell
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Fahrgestell für Rettungswagen Typ C.
Beschreibung der Optionen: Lieferung von weiteren 13 Fahrgestellen.
Bezeichnung des Loses: Los Teil 2 — Auf- und Ausbau
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Aufbau für den Rettungswagen.
Beschreibung der Verlängerungen: Lieferung von 13 weiteren Aufbauten.
Bezeichnung des Loses: Los Teil 3 — IT-, Kommunikations- und Funktechniksystem
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: IT-, Kommunkations- und Funktechnik.
Beschreibung der Optionen: Lieferung von weiteren IT-Ausstattung für 13 weitere Fahrzeuge.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Dienststellen der Landeshauptstadt Düsseldorf verteilt über das gesamte Stadtgebiet.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Nachweis über die Eintragung in das einschlägige Handelsregister, der den aktuellen Stand der Eintragung wiederspiegelt.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes (nicht älter als 2 Jahre),
— Die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit ist dem Auftraggeber in einer Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmers sowie den Umsatz bezüglicher der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre in geeigneter Form nachzuweisen.
Mehr anzeigen
— Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (nicht älter als ein Jahr) in folgender Höhe:
—— für Personenschäden 2 000 000 EUR und
—— für Sach- und Vermögensschäden (sonstige Schäden) 50 000 EUR.
Zu erbringen ist eine entsprechende Bestätigung des Versicherungsgebers für den aktuellen Versicherungszeitraum; die Vorlage einer Betragsrechnung ist nicht ausreichend.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Erklärung über die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmers und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren.
—— Gewichtsbilanz
Mit den Angeboten für Fahrgestell, Aufbau und Beladung ist für das gesamte Fahrzeug (einsatzbereit, mit allen Betriebsstoffen und der gesamten geplanten feuerwehrtechnischen Beladung versehen) nach Auftragserteilung durch den Auftragnehmer des Los-Teil 2 eine aussagefähige und detaillierte Gewichtsbilanz zu erstellen. Diese muss neben der Lastverteilung auf Vorder- bzw. Hinterachse auch die Lastverteilung links/rechts und die zulässige Gesamtmasse (Gesamt und VA beziehungsweise HA) berücksichtigen.
Mehr anzeigen
Das Fahrgestell ist entsprechend der Gewichtsbilanz maximal zu dimensionieren.
Sollte die Beladung gemäß Ausrüstungsverzeichnis aufgrund der Gewichtsbilanz und der Rahmendaten des Fahrgestells nicht vollständig zu verlasten sein, so ist der Auftraggeber hierüber aufzuklären!
—— Leistungs- und Energiebilanz
Für das gesamte Fahrzeug und die verbaute Technik ist durch den Auftragnehmer des Los Teils 2 eine ausführliche Energiebilanz zu erstellen. In der Energiebilanz sind sowohl das reine Fahrgestell (Starterbatterie) mit allen Verbrauchern (Abblendlicht, Nebellicht, Lüftung, Klima etc.), als auch die gesamte technische Zusatzbeladung (ggf. Zusatzbatterie) berücksichtigt.
Mehr anzeigen
Es müssen folgende Betriebszustände beschrieben und aufgeschlüsselt werden:
1) Stand an der Einsatzstelle mit stehendem Motor — mindestens eine Stunde,
2) Stand an der Einsatzstelle mit laufendem Motor (Leerlaufdrehzahl, Motorweiterlaufschaltung) — unbegrenzt,
3) Stand an der Einsatzstelle mit Netzanschluss oder DIN Stromerzeuger -230 V unbegrenzt.
— Ausrüstungs- und Beladungsliste
Für die gesamte Beladung ist mit dem Angebot zum Los-Teil 2 ein erster Entwurf des Beladeplans abzugeben, der alle Ausrüstungsgegenstände nach Ausrüstungs- und Beladungsliste enthalten muss. Nicht enthaltene Ausrüstungsgegenstände sind explizit zu benennen. Gleiches gilt für Ausrüstungsgegenstände deren Verlastung fraglich ist und abschließend nicht definitiv beurteilt werden kann.
Mehr anzeigen
Eine ausführliche Beladungsliste (Stückzahl und Unterbringungsort) ist über den Projektverlauf sowohl als Ausdruck wie als Datei (pdf) bei Auslieferung mitzuliefern. Das Format ist in Rücksprache mit dem Auftraggeber festzulegen. Dies gilt für die gesamte Beladung, auch wenn durch den Auftraggeber Beladungsteile zugeliefert bzw. beigestellt werden.
Mehr anzeigen
Alle Fächer etc. sind klar, deutlich, sauber und eindeutig entsprechend der Beladung zu beschriften.
—— Nur Rettungsdienstfahrzeuge: Bauabnahme nach DIN 13500
Mit Angebotsabgabe zum Los-Teil 2 ist die erfolgreiche Abnahme nach DIN 13500 für den RTW-Wechselkoffer nachzuweisen und die Zusammenfassung der Prüfung gemäß DIN 13500 Anhang B beizufügen. Die Prüfung muss durch einen für die Richtlinie 2007/46/EG und die Regelung ECE-R 66 akkreditierten oder benannten technischen Dienst erfolgen.
Mehr anzeigen
—— Nur Rettungsdienstfahrzeuge: Festigkeitsnachweise gemäß DIN EN 1789.
Mit Angebotsabgabe zum Los-Teil 2 sind die Festigkeitsnachweise gemäß der DIN EN 1789 für die unten aufgeführten Bauteile per Testat von einem Institut nachzuweisen, welches die Richtlinie 2007/48/EG erfüllt. Dynamischen Crash-Test-Prüfungen für:
— O2-Sauerstoffflaschenhalterungen,
— alle Haltesysteme und Befestigungen aller Ausrüstungsgegenstände,
— Bodenanbindung, Tragentisch/mit Tragenlagerung,
— alle Sitze und Gurtpunkte im Patientenraum.
—— Nur Rettungsdienstfahrzeuge: Nachweise gemäß DIN EN 1789.
Mit Angebotsabgabe zum Los Teil 2 sind die Nachweise über die Prüfung der folgenden Merkmale gemäß der DIN EN 1789 zu erbringen:
— Innengeräuschpegel,
— Aufheizkurve Zusatzheizung Patientenraum,
— Beschleunigungswerte des Trägerfahrzeugs,
— Innenbeleuchtung.
—— Referenzen
Mit dem Angebot hat der Bieter zum Los Teil 2 für das angebotene Fahrzeug eine Liste mit aussagefähigen aktuellen Bau- und Lieferreferenzen (3 unterschiedliche Auftraggeber) aus den letzten beiden zurückliegenden Jahren nachzuweisen.
Die Referenzen müssen hinsichtlich Komplexität und Aufbaukonzept dem angebotenen Fahrzeug entsprechen. Der Auftraggeber behält sich vor, die Referenzen hinsichtlich Aussage und Zuverlässigkeit zu überprüfen.
Die Liste muss mindestens enthalten:
— Zeitpunkt und Dauer der Leistungserbringung,
— Umfang der Aufträge,
— Adresse des Auftraggebers inklusive Name und Telefonnummer eines Ansprechpartners.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Eignungsnachweise/Referenzen sind dem Angebot gemäß den Vergabeunterlagen beizufügen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-01-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-12-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Wertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeitraum
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10,00
Preis (Gewichtung): 60,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17593a2d13f-50b8042487ad44f7 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
E-Mail: vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: www.bezreg-koeln.nrw.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Nach § 135 Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage ab Kenntnis des Verstoßes, der zur Unwirksamkeit des Vertrages führt, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss oder im Falle der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 30 Kalendertage nach dieser Veröffentlichung.
Mehr anzeigen
Nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2020/S 219-537073 (2020-11-05)
Ergänzende Angaben (2020-11-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung von 52 Rettungswagen Typs C für die Feuerwehr der Landeshauptstadt Düsseldorf im Zeitraum vom 1.1.2021 – 31.12.2024 gemäß beigefügter Leistungsbeschreibung.
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-18 📅
Einreichungsfrist: 2020-12-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 228-561745
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 219-537073
ABl. S-Ausgabe: 228
Quelle: OJS 2020/S 228-561745 (2020-11-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-08-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung von 52 Rettungswagen Typs C für die Feuerwehr der Landeshauptstadt Düsseldorf im Zeitraum vom 01.01.2021 - 31.12.2024 gemäß beigefügter Leistungsbeschreibung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 152-404334
ABl. S-Ausgabe: 152

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Los 1 - Fahrgestell
Kurze Beschreibung: Fahrgestell für Rettungswagen Typ C
Beschreibung der Optionen: Lieferung von weiteren 13 Fahrgestellen
Bezeichnung des Loses: Los 2 - Auf- und Ausbau
Kurze Beschreibung: Aufbau für den Rettungswagen
Bezeichnung des Loses: Los 3 - IT-, Kommunikations- und Funktechniksystem
Kurze Beschreibung: IT-, Kommunkations- und Funktechnik
Beschreibung der Optionen: Lieferung von weiteren IT-Ausstattung für 13 weitere Fahrzeuge
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Dienststellen der Landeshauptstadt Düsseldorf verteilt über das gesamte Stadtgebiet

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): technische Wertung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-08-04 📅
Name: Mercedes-Benz AG
Postanschrift: Leuschstraße 10
Postort: Neuss
Postleitzahl: 41460
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 21313667511 📞
E-Mail: lars.thannheiser@daimler.com 📧
Land: Rhein-Kreis Neuss 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: Wietmarscher Ambulanz- u. Sonderfahrzeug GmbH
Postanschrift: Lingener Straße 1
Postort: Wietmarschen
Postleitzahl: 49835
Telefon: +49 5925991100 📞
E-Mail: info@was-vehicles.com 📧
Land: Grafschaft Bentheim 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Quelle: OJS 2021/S 152-404334 (2021-08-04)