Nationales Gesundheitsportal

Bundesministerium für Gesundheit

Das BMG plant 2020 den Aufbau und Rollout eines umfassenden und nutzerfreundlichen Informationsportals zum Thema Gesundheit für Bürgerinnen und Bürger, ein Nationales Gesundheitsportal. Parallel zur technischen Umsetzung wird zum Zeitpunkt der Ausschreibung die initiale Befüllung des Portals und der dazu notwendige Aufbau einer Content-Redaktion koordiniert, die mit der Planung und Erarbeitung der Portal-Inhalte für die initiale Inbetriebnahme betraut ist.
Los 1 (vgl. Vergabeunterlagen, insbes. Leistungskatalog Los 1):
— allgemeine Leistungen;
— Projektleitung;
— Senior-Programmierung;
— Programmierung;
— Pflege, Support und Weiterentwicklung der Typo3-/Directus-Umgebung (vgl.Laufende Nummern 26.-36. der Auflistung der PDF Leistungskatalog Los 1);
— Suchmaschinenoptimierung (SEO), Reporting, Barrierefreiheit und Unterstützung bei neuen Anwendungen (vgl. Laufende Nummern 37.-45. und 46.-55. der Auflistung der PDF Leistungskatalog Los 1);
— Betriebliche Instandhaltung, Pflege, Support und Weiterentwicklung des Hostings (vgl. Laufende Nummern 1.-25. der Auflistung der PDF Leistungskatalog Los 1);
— Hosting allgemein.
Diese Leistungen werden wie folgt spezifiziert:
1. Hosting des NGP (Server inkl. Betriebssystem),
2. System-Betrieb, Pflege, Support (Anwendungen: TYPO3, Directus, Datenbanken, Updates, Backups etc.),
3. Analyse (Erarbeiten von Optimierungsmöglichkeiten),
4. Weiterentwicklung (Konzept, Design, Programmierung).
Los 2 (vgl. Vergabeunterlagen, insbes. Pflichtenheft Los 2):
In der Ausschreibung des Auftraggebers soll eine zentrale Content-Redaktion für den Live-Betrieb gefunden werden.
In der PDF Pflichtenheft wird Redaktionskonzept dargestellt. Dieses definieren, welche Anforderungen an die Redaktion in den absehbaren Projektphasen 2020 (über den Rollout hinaus) gestellt werden. Es zeigt auf, an welchen Vorarbeiten der Auftragnehmer anknüpfen kann und soll die Bedingungen zum Zeitpunkt der Auftragsvergabe verständlich machen. Dies soll einen möglichst reibungslosen Übergang durch die Übernahme der Redaktions-Verantwortung durch einen neuen Auftragnehmer, welcher in der Ausschreibung gefunden werden soll, sicherstellen.
Im Einzelnen vgl. Los 2 – Pflichtenheft.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-17.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-03-17 Auftragsbekanntmachung
2020-12-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-03-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bundesministerium für Gesundheit
Postanschrift: Friedrichstr. 108
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: 524@bmg.bund.de 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: https://www.bundesgesundheitsministerium.de/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=319066 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Leinemann & Partner Rechtsanwälte mbB
Postanschrift: Ballindamm 7
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bastian.haverland@leinemann-partner.de 📧
Region: Hamburg 🏙️
URL: https://www.leinemann-partner.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=319066 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Nationales Gesundheitsportal BMG_2020_01
Produkte/Dienstleistungen: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Kurze Beschreibung:
“Das BMG plant 2020 den Aufbau und Rollout eines umfassenden und nutzerfreundlichen Informationsportals zum Thema Gesundheit für Bürgerinnen und Bürger, ein...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 1 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1: IT-Support und Hosting
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“— allgemeine Leistungen; — Projektleitung; — Senior-Programmierung; — Programmierung; — Pflege, Support und Weiterentwicklung der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Sicherheitskonzept (Details s. Wertungsmatrix)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 70
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2020-06-01 📅
Datum des Endes: 2021-05-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Auftraggeberin erhält 3 Verlängerungsoptionen: Sie kann den Vertrag zunächst bis zum 31.5.2022 verlängern. Dieses erste Optionsrecht kann die...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Content-Redaktion für den Live-Betrieb des Nationales Gesundheitsportal
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Vision des Gesundheitsportals: Mit dem Launch eines nationalen Gesundheitsportals wird das BMG eine signifikante Lücke auf dem bisher vorrangig kommerziell...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualifikation Projektleitung Redaktion und Chefredaktion (vgl. Vergabeunterlagen, insbes. die Wertungsmatrix)”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualifikation Kurator/Content-Editor (vgl. Vergabeunterlagen, insbes. die Wertungsmatrix)”
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualifikation Redakteure/Autoren (vgl. Vergabeunterlagen, insbes. die Wertungsmatrix)”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualifikation Mulimedia Producer (vgl. Vergabeunterlagen, insbes. die Wertungsmatrix)”
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualifikation Analyst (Performance Manager) (vgl. Vergabeunterlagen, insbes. die Wertungsmatrix)”
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualifikation Portal-Manager (vgl. Vergabeunterlagen, insbes. die Wertungsmatrix)”
Kostenkriterium (Name):
“S. unter Ziff. II. 2.14 und in der Wertungsmatrix zur Bewertung des Preises (die hier eingetragene Ziff. 1 dient lediglich als Platzhalter)”
Kostenkriterium (Gewichtung): 1
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Zur Bewertung Honorar gilt: Hinsichtlich der Angebote findet eine Bewertung des Preises und der Bewertungskriterien der Bewertungsmatrix statt. Abschließend...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Eigenerklärung zur Einhaltung der Bestimmungen des MiLoG (Eigenerklärung zu § 19 MiloG); — Eigenerklärung zur Einhaltung der Bestimmungen des AentG...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers etc. und seinen Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren. Vorbehalten wird...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Los 1: Mindestanforderung an den Gesamtumsatz: Erforderlich ist mindestens ein Gesamtumsatz von 200 000 EUR brutto in jedem der letzten 3 abgeschlossenen...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Vergleichbare Leistungen aus den letzten 6 Geschäftsjahren; — Angaben zur Ausstattung, Geräte und technischer Ausrüstung über die der Bewerber zur...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Los 1: Es sind mindestens 5 Referenzen vorzulegen mit der Voraussetzung, dass jede Referenzvorlage mindestens einmal bedient wird. 1. Vorlage von Referenzen...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-04-20 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-07-15 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-04-20 12:01 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Hamburg

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
Fax: +49 228-9499163 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 056-133017 (2020-03-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-12-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das BMG plant 2020 den Aufbau und Rollout eines umfassenden und nutzerfreundlichen Informationsportals zum Thema Gesundheit für Bürgerinnen und Bürger, ein...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“— Allgemeine Leistungen, — Projektleitung, — Senior-Programmierung, — Programmierung, — Pflege, Support und Weiterentwicklung der...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Vision des Gesundheitsportals: Mit dem Launch eines nationalen Gesundheitsportals wird das BMG eine signifikante Lücke auf dem bisher vorrangig kommerziell...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Zur Bewertung Honorar gilt: Hinsichtlich der Angebote findet eine Bewertung des Preises und der Bewertungskriterien der Bewertungsmatrix statt. Abschließend...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 056-133017

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: BMG_2020_01
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Los 1: IT-Support und Hosting
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: VALID Digitalagentur GmbH
Postanschrift: Köpenickerstr. 10
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10997
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 1296.55
Höchstes Angebot: 1296.55

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Content-Redaktion für den Live-Betrieb des Nationales Gesundheitsportal
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 11
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 1397.86
Höchstes Angebot: 1397.86
Quelle: OJS 2020/S 245-608016 (2020-12-11)