Neubau Laborgebäude AT-TRA in Berlin Adlershof

Deutsches Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) Berlin

Das Deutsche Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) plant am Standort Berlin Adlershof einen Neubau für das Institut Antriebstechnik, Abteilung Triebwerksakustik (AT-TRA).
Der vorgesehene Standort entlang der Albert-Einstein-Straße schließt den DLR Komplex am Standort in südöstliche Richtung ab.
Das Raumprogramm umfasst eine Nutzfläche von 3 047,00 m. Die Grobkostenschätzung n. DIN 276 für die Kostengruppen 200-500 beläuft sich auf rund 12,8 Mio. EUR.
Im Zuge seiner Expansion wurde in den letzten Jahren vom DLR an verschiedenen Standorten Forschungsarchitektur mit hohem innovativem und nachhaltigem Anspruch formuliert.
Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist es, am historischen Forschungsstandort Berlin Adlershof ein Büro- u. Forschungsgebäude zu errichten, das aus der Perspektive eines der führenden deutschen Forschungseinrichtungen ein gleichermaßen funktionales wie repräsentatives Selbstverständnis generiert.
Eine Studie zeigt die bisherige Untersuchung der Machbarkeit auf dem Baufeld und soll lediglich eine Orientierungshilfe darstellen. Eine Anbindung an das benachbarte Laborgebäude ist aus betrieblichen und sicherheitstechnischen Aspekten erforderlich. Das schmale Baufeld bietet nur begrenzte Möglichkeiten einer flächigen Ausdehnung und unterstützt damit eine ressourcenschonende und kompakte Organisation des geforderten Raumprogramms, mittels Abwägung von etwaigen Optionen für flexible, polyvalente und modulare Strukturen hinsichtlich Grundriss und Konstruktion.
Aus betrieblichen Gründen besteht seitens des DLR ein starkes Interesse den Institutseinzug in den Neubau möglichst zeitnah zu realisieren. Auf der Suche nach Möglichkeiten die Ausführungsdauer teilweise oder gänzlich zu verkürzen, sind Vorschläge der Planer innerhalb der ersten Lösungsskizze willkommen. Die Ausführungsdauer könnte zum Beispiel durch Fertigbauweise, Unterteilung in 2 Bauabschnitte oder Modulbauweise optimiert werden.
In der zweiten Phase werden die Bieter für das Los 1 „Objektplanung“ anhand einer Aufgabenstellung aufgefordert einen vergüteten Lösungsansatz mit den Schwerpunkten Funktionalität, Gestaltung, Kosten und Bauzeit Skizzenhaft vorzulegen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-01-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-12-18.

Wer?

• Deutsches Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) Berlin

Wie?

Wo?

• Kassel › Kassel, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-12-18	Auftragsbekanntmachung
2021-01-15	Ergänzende Angaben
2021-03-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-12-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: DLR BV 99 900 02/Planer
Kurze Beschreibung:
“Das Deutsche Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) plant am Standort Berlin Adlershof einen Neubau für das Institut Antriebstechnik, Abteilung...”

Kurze Beschreibung

Das Deutsche Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) plant am Standort Berlin Adlershof einen Neubau für das Institut Antriebstechnik, Abteilung Triebwerksakustik (AT-TRA).

Der vorgesehene Standort entlang der Albert-Einstein-Straße schließt den DLR Komplex am Standort in südöstliche Richtung ab.

Das Raumprogramm umfasst eine Nutzfläche von 3 047,00 m

Im Zuge seiner Expansion wurde in den letzten Jahren vom DLR an verschiedenen Standorten Forschungsarchitektur mit hohem innovativem und nachhaltigem Anspruch formuliert.

Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist es, am historischen Forschungsstandort Berlin Adlershof ein Büro- u. Forschungsgebäude zu errichten, das aus der Perspektive eines der führenden deutschen Forschungseinrichtungen ein gleichermaßen funktionales wie repräsentatives Selbstverständnis generiert.

Eine Studie zeigt die bisherige Untersuchung der Machbarkeit auf dem Baufeld und soll lediglich eine Orientierungshilfe darstellen. Eine Anbindung an das benachbarte Laborgebäude ist aus betrieblichen und sicherheitstechnischen Aspekten erforderlich. Das schmale Baufeld bietet nur begrenzte Möglichkeiten einer flächigen Ausdehnung und unterstützt damit eine ressourcenschonende und kompakte Organisation des geforderten Raumprogramms, mittels Abwägung von etwaigen Optionen für flexible, polyvalente und modulare Strukturen hinsichtlich Grundriss und Konstruktion.

Aus betrieblichen Gründen besteht seitens des DLR ein starkes Interesse den Institutseinzug in den Neubau möglichst zeitnah zu realisieren. Auf der Suche nach Möglichkeiten die Ausführungsdauer teilweise oder gänzlich zu verkürzen, sind Vorschläge der Planer innerhalb der ersten Lösungsskizze willkommen. Die Ausführungsdauer könnte zum Beispiel durch Fertigbauweise, Unterteilung in 2 Bauabschnitte oder Modulbauweise optimiert werden.

In der zweiten Phase werden die Bieter für das Los 1 „Objektplanung“ anhand einer Aufgabenstellung aufgefordert einen vergüteten Lösungsansatz mit den Schwerpunkten Funktionalität, Gestaltung, Kosten und Bauzeit Skizzenhaft vorzulegen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦
Haustechnik 📦
Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) Berlin
Postanschrift: Rutherfordstraße 2
Postleitzahl: 12489
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.dlr.de 🌏
E-Mail: info@dlr.de 📧
Telefon: +49 4930670558129 📞
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2327020/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-18 📅
Einreichungsfrist: 2021-01-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 250-624952
ABl. S-Ausgabe: 250
Zusätzliche Informationen

“Maßgebend für die Prüfung sind die vollständig ausgefüllten und fristgerecht im Datenbereich der Vergabeplattform übertragenen geforderten...”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das Deutsche Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) plant am Standort Berlin Adlershof einen Neubau für das Institut Antriebstechnik, Abteilung...”

“Der vorgesehene Standort entlang der Albert-Einstein-Straße schließt den DLR Komplex am Standort in südöstliche Richtung ab.”

Mehr anzeigen (6)

“Das Raumprogramm umfasst eine Nutzfläche von 3 047,00 m”

“Im Zuge seiner Expansion wurde in den letzten Jahren vom DLR an verschiedenen Standorten Forschungsarchitektur mit hohem innovativem und nachhaltigem...”

“Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist es, am historischen Forschungsstandort Berlin Adlershof ein Büro- u. Forschungsgebäude zu errichten, das aus der...”

“Eine Studie zeigt die bisherige Untersuchung der Machbarkeit auf dem Baufeld und soll lediglich eine Orientierungshilfe darstellen. Eine Anbindung an das...”

“Aus betrieblichen Gründen besteht seitens des DLR ein starkes Interesse den Institutseinzug in den Neubau möglichst zeitnah zu realisieren. Auf der Suche...”

“In der zweiten Phase werden die Bieter für das Los 1 „Objektplanung“ anhand einer Aufgabenstellung aufgefordert einen vergüteten Lösungsansatz mit den...”

Geschätzter Gesamtwert: 2 600 000 EUR 💰
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: „Objektplanung“ nach Teil 3 Abschnitt 1 §34 der HOAI
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
“Objektplanung nach Teil 3 Abschnitt 1 § 34 der HOAI: Gebäude u. Innenräume Leistungsphasen 2-9. Die Beauftragung erfolgt in Stufen. Der Auftraggeber behält...”
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 100 000 EUR 💰
Dauer: 36 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-9 nach HOAI. Stufen. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Weiterbeauftragung besteht nicht.”
Bezeichnung des Loses: „HLS+Gebäudeautomation“, AG: 1-3,8 nach § 55 HOAI
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
“Fachingenieurleistungen nach Teil 4 Abschnitt 2 § 55 HOAI für die Leistungsphasen 2-9 für folgende Anlagegruppen:”

“AG 1=Abwasser-, Wasser- u. Gasanlagen, AG 2=Wärmeversorgungsanlagen, AG 3=Lufttechnische Anlagen,”

Mehr anzeigen (2)

“AG 8=Gebäudeautomation.”

“Der Auftraggeber behält sich vor geringe Honorarabzüge für Leistungen die er selber erbringt, insbesondere im Bereich der Vergabe, einzubehalten.”

Geschätzter Wert ohne MwSt: 540 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-9 nach HOAI. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Weiterbeauftragung besteht nicht.”
Bezeichnung des Loses: „Elektro“ Anlagegruppen 4-6 nach § 55 HOAI
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
“— AG 4 = Starkstromanlagen,”

“— AG 5 = Fernmelde- u. Informationstechn.,”

Mehr anzeigen (1)

“— AG 6 = Förderanlagen.”

Geschätzter Wert ohne MwSt: 380 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: „Tragwerksplanung+Wärmeschutz“ nach Teil 4 Abschnitt 1 § 51 HOAI
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:
“Tragwerksplanung nach Teil 4 Abschnitt 1 § 51 HOAI LP 2-6 und Bauphysik nach Teil 5 Anlage 1, Punkt 1.2 HOAI mit Wärmeschutz u. Energieberatung. Der...”
Geschätzter Wert ohne MwSt: 320 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-6 nach HOAI. Stufen. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Weiterbeauftragung besteht nicht.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Berlin”

“DEUTSCHLAND”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 42 VgV in Verbindung mit §§ 123 und 124 GWB. Nachweis gemäß § 44 VgV durch...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung für alle Lose min. 1 500 000 EUR für Personenschäden, min. 1 000 000 EUR für sonstige Schäden (je Schadensfall...”

“Erklärung über den („allgemeinen“ bzw. „speziellen“) Jahresumsatz des Dienstleistungserbringers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Weitere...”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Nachweis über seine Qualifikation in Schriftform mit Referenzen vorzulegen, die Anzahl der Referenzen sollten mindestens 2 jedoch auf maximal 3 Referenzen...”
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
“Nachweis des besonderen Berufstandes und der Qualifikation gem. § 44, 75 VgV als „Architekt“ oder „Ingenieur“ mit Nachweis der Bauvorlageberechtigung und...”
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Erfüllung der Mindestvoraussetzungen sowie der Teilnahmebedingungen gem. Teilnahmeantrag.”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Beschränkung der Zahl der Bewerber nach § 51 VgV: Wirtschaftliche u. finanzielle Leistungsfähigkeit (15 %), technische u. berufliche Leistungsfähigkeit (85...”
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-02-15 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Planungsqualität, fachliche Kompetenz u. Wirtschaftlichkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der Arbeitsweise hinsichtlich der Planung und Umsetzung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Preis (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Preis (Gewichtung): 20

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: e. V.
Kontakt
Internetadresse: www.dlr.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://vergabekoordinator.de/dlr-berlin/ 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2327020/zustellweg-auswaehlen 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Büro für Zielplanung und Vergabekoordination
Postanschrift: Ulmenweg 3
Postort: Fuldabrück
Postleitzahl: 34277
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Axel Sachs
Telefon: +49 56150342605 📞
E-Mail: info@vergabekoordinator.de 📧
Fax: +49 56150342893 📠
Land: Kassel, Landkreis 🏙️
Internetadresse: www.vergabekoordinator.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“Maßgebend für die Prüfung sind die vollständig ausgefüllten und fristgerecht im Datenbereich der Vergabeplattform übertragenen geforderten...”

“Bei nicht deutschsprachigen Dokumenten ist zusätzlich eine beglaubigte Übersetzung in die Verfahrenssprache (deutsch) beizufügen. Fragen zum Verfahren sind...”

Mehr anzeigen (1)

“Damit Sie immer über Änderungen beim Vergabeverfahren informiert sind, ist eine Registrierung auf der Vergabeplattform zu empfehlen. Bei Teilnahme des...”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Bund
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499400 📠
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein...”
Quelle: OJS 2020/S 250-624952 (2020-12-18)

Ergänzende Angaben (2021-01-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen für thermische Bauphysik 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-01-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-01-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 013-028739
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 250-624952
ABl. S-Ausgabe: 13
Zusätzliche Informationen

“Bitte beenden Sie Ihre Fragestellungen bis zum 20.1.2021.”
Quelle: OJS 2021/S 013-028739 (2021-01-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das Deutsche Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) plant am Standort Berlin Adlershof einen Neubau für das Institut Antriebstechnik, Abteilung...”

Kurze Beschreibung

Das Deutsche Zentrum für Luft- u. Raumfahrt e. V. (DLR) plant am Standort Berlin Adlershof einen Neubau für das Institut Antriebstechnik, Abteilung Triebwerksakustik (AT-TRA).

Der vorgesehene Standort entlang der Albert-Einstein-Straße schließt den DLR Komplex am Standort in südöstliche Richtung ab.

Das Raumprogramm umfasst eine Nutzfläche von 3 047,00 m. Die Grobkostenschätzung n. DIN 276 für die Kostengruppen 200-500 beläuft sich auf rund 12,8 Mio. EUR.

Im Zuge seiner Expansion wurde in den letzten Jahren vom DLR an verschiedenen Standorten Forschungsarchitektur mit hohem innovativem und nachhaltigem Anspruch formuliert.

Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist es, am historischen Forschungsstandort Berlin Adlershof ein Büro- u. Forschungsgebäude zu errichten, das aus der Perspektive eines der führenden deutschen Forschungseinrichtungen ein gleichermaßen funktionales wie repräsentatives Selbstverständnis generiert. Eine Studie zeigt die bisherige Untersuchung der Machbarkeit auf dem Baufeld und soll lediglich eine Orientierungshilfe darstellen. Eine Anbindung an das benachbarte Laborgebäude ist aus betrieblichen und sicherheitstechnischen Aspekten erforderlich. Das schmale Baufeld bietet nur begrenzte Möglichkeiten einer flächigen Ausdehnung und unterstützt damit eine ressourcenschonende und kompakte Organisation des geforderten Raumprogramms, mittels Abwägung von etwaigen Optionen für flexible, polyvalente und modulare Strukturen hinsichtlich Grundriss und Konstruktion.

Aus betrieblichen Gründen besteht seitens des DLR ein starkes Interesse den Institutseinzug in den Neubau möglichst zeitnah zu realisieren. Auf der Suche nach Möglichkeiten die Ausführungsdauer teilweise oder gänzlich zu verkürzen, sind Vorschläge der Planer innerhalb der ersten Lösungsskizze willkommen. Die Ausführungsdauer könnte zum Beispiel durch Fertigbauweise, Unterteilung in 2 Bauabschnitte oder Modulbauweise optimiert werden.

In der zweiten Phase werden die Bieter für das Los 1 „Objektplanung“ anhand einer Aufgabenstellung aufgefordert einen vergüteten Lösungsansatz mit den Schwerpunkten Funktionalität, Gestaltung, Kosten und Bauzeit Skizzenhaft vorzulegen.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-125580
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen

“Die Vergabe der Objekt- und Fachingenieurleistungen soll in neuen Vergabeverfahren erneut ausgeschrieben werden.”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das Raumprogramm umfasst eine Nutzfläche von 3 047,00 m. Die Grobkostenschätzung n. DIN 276 für die Kostengruppen 200-500 beläuft sich auf rund 12,8 Mio. EUR.”

“Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist es, am historischen Forschungsstandort Berlin Adlershof ein Büro- u. Forschungsgebäude zu errichten, das aus der...”
Bezeichnung des Loses: „HLS+Gebäudeautomation“, AG: 1-3, 8 nach § 55 HOAI
Kurze Beschreibung:
“— AG 1=Abwasser-, Wasser- u. Gasanlagen,”

“— AG 2=Wärmeversorgungsanlagen,”

Mehr anzeigen (2)

“— AG 3=Lufttechnische Anlagen,”

“— AG 8=Gebäudeautomation.”

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Berlin, DE”
Quelle: OJS 2021/S 050-125580 (2021-03-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (6)
Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
Technische Tests, Analysen und Beratung (19)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (8)
Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Labordienste (10)