Rahmenvertrag zur Bereitstellung eines Systems für die SMGW-Administration und Messwertverarbeitung

Neubrandenburger Stadtwerke GmbH

Rahmenvertrag zur Bereitstellung eines Systems für die SMGW-Administration und Messwertverarbeitung.
Das funktionsfähige Gesamtsystem muss bis zum 31.12.2020 geliefert werden.
Bis zum Ende des Jahres 2024 sollen insgesamt ca. 930 intelligente Messsysteme in die GWA- und MDM-Systeme eingebunden sein.
Die Leistungen für MDM und GWA sind für einen Zeitraum von 4 Jahren mit Verlängerungsoption, um je 1 Jahr sofern er nicht mit einer Kündigungsfrist von 6 Monaten zum Vertragsende gekündigt wird, anzubieten.
Die Neubrandenburger Stadtwerke GmbH übernimmt für alle beteiligten Auftraggeber die Ausschreibung. Es werden gleiche Preise und Lieferkonditionen für alle beteiligten Auftraggeber vereinbart. Der Zuschlag wird im Namen und im Auftrag der beteiligten Auftraggeber erteilt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-07-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-06-04 Auftragsbekanntmachung
2020-10-28 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-06-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Versorgungsunternehmen
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Bereitstellung eines Systems für die SMGW-Administration und Messwertverarbeitung. Das funktionsfähige Gesamtsystem muss bis zum 31.12.2020 geliefert werden. Bis zum Ende des Jahres 2024 sollen insgesamt ca. 930 intelligente Messsysteme in die GWA- und MDM-Systeme eingebunden sein. Die Leistungen für MDM und GWA sind für einen Zeitraum von 4 Jahren mit Verlängerungsoption, um je 1 Jahr sofern er nicht mit einer Kündigungsfrist von 6 Monaten zum Vertragsende gekündigt wird, anzubieten. Die Neubrandenburger Stadtwerke GmbH übernimmt für alle beteiligten Auftraggeber die Ausschreibung. Es werden gleiche Preise und Lieferkonditionen für alle beteiligten Auftraggeber vereinbart. Der Zuschlag wird im Namen und im Auftrag der beteiligten Auftraggeber erteilt.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Versorgungsunternehmen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Versorgungsunternehmen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Neubrandenburger Stadtwerke GmbH
Postanschrift: John-Schehr-Str. 1
Postleitzahl: 17033
Postort: Neubrandenburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.neu-sw.de 🌏
E-Mail: vergabe@neu-sw.de 📧
Telefon: +49 395/3500-281 📞
Fax: +49 395/3500-180 📠
URL der Dokumente: https://portal.evergabemv.de/E72122636 🌏
URL der Teilnahme: https://portal.evergabemv.de/E72122636 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-04 📅
Einreichungsfrist: 2020-07-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 109-264958
ABl. S-Ausgabe: 109
Zusätzliche Informationen
Es handelt sich um ein zweistufiges Verfahren: Stufe 1 – Abgabe eines Teilnahmeantrags bis zum 7.7.2020 um 10.00 Uhr über das Vergabeportal subreport ELViS mit den in der Bekanntmachung geforderten Unterlagen. Stufe 2 – Geeignete Bewerber werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Schlusstermin für den Eingang der Angebote: 14.8.2018, 10.00 Uhr. Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform subreport ELVIS einzureichen. Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://portal.evergabemv.de/E72122636 Die Kommunikation zwischen der Vergabestelle und den Bewerbern/Bietern erfolgt ausschließlich über die von der Vergabestelle verwendete Vergabeplattform https://www.subreport-elvis.de
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Bereitstellung eines Systems für die SMGW-Administration und Messwertverarbeitung.
Das funktionsfähige Gesamtsystem muss bis zum 31.12.2020 geliefert werden.
Bis zum Ende des Jahres 2024 sollen insgesamt ca. 930 intelligente Messsysteme in die GWA- und MDM-Systeme eingebunden sein.
Die Leistungen für MDM und GWA sind für einen Zeitraum von 4 Jahren mit Verlängerungsoption, um je 1 Jahr sofern er nicht mit einer Kündigungsfrist von 6 Monaten zum Vertragsende gekündigt wird, anzubieten.
Die Neubrandenburger Stadtwerke GmbH übernimmt für alle beteiligten Auftraggeber die Ausschreibung. Es werden gleiche Preise und Lieferkonditionen für alle beteiligten Auftraggeber vereinbart. Der Zuschlag wird im Namen und im Auftrag der beteiligten Auftraggeber erteilt.
Mehr anzeigen
Geschätzter Gesamtwert: 600 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Bis zum Ende des Jahres 2024 sollen insgesamt ca. 930 intelligente Messsysteme in die GWA- und MDM-Systeme eingebunden sein. Der Umfang der auszurüstenden Messlokationen wird über 4 Jahre verteilt.
Der Auftragnehmer tritt als Generalunternehmer auf und trägt die Verantwortung für alle Komponenten und Schnittstellenanbindungen. Er steht als alleiniger Ansprechpartner zur Verfügung. Wartung, Service und Weiterentwicklung aller Komponenten liegt in der Verantwortung des Generalunternehmers.
Mehr anzeigen
Darüber hinaus sollen alle erforderlichen begleitenden Leistungen wie Support, Wartung, Schulungen des Betriebspersonals beim Auftraggeber und Projektierung ebenfalls beschafft werden.
Folgende Systeme sollen beschafft werden:
— 1 Gateway-Administration als BPaaS-Lösung für die Stadtwerke Güstrow, Stadtwerke Malchow,
Neubrandenburger Stadtwerke GmbH, Stadtwerke Pasewalk und Stadtwerke Parchim in einem gemeinsamen Mandanten o Der Vertrag darüber ist mit jedem Einzelnen zu schließen.
— 5 MDM-Systeme als SaaS-Lösung – für jedes Stadtwerk eins, in der Rolle des gMSB o Bedient werden sie durch die einzelnen Stadtwerke. Der Zugriff erfolgt über VPN-Tunnel ins Rechenzentrum des AG.
—— Mit jedem Stadtwerk ist ein gesonderter Vertrag über das MDM-System abzuschließen.
— In einer separat folgenden Ausbaustufe:
—— 5 x Erweiterung des Meter Data Management um Funktionen, welche den CLS (Controllable Local Systems)-Kanal am SMGW (Smart Meter Gateway) rollenbezogen integriert.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 600 000 EUR 💰
Dauer: 48 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
Verlängerungsoption um je ein Jahr, sofern er nicht mit einer Kündigungsfrist von 6 Monaten zum Vertragsende gekündigt wird.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Güstrow
Malchow
Neubrandenburg
Parchim
Pasewalk

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Nachweis über die Eintragung in das Handelsregister durch Vorlage eines aktuellen Auszugs dieses Registers, oder, falls ein solcher nicht erlangt werden kann, durch Vorlage einer gleichwertigen Bescheinigungoder Erklärung an Eides statt.
2. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft.
3. Erklärung, dass Angebote, Schriftverkehr und Dokumentation ausschließlich in deutscher Sprache erfolgen und dass das in die Vertragsdurchführung eingesetzte Leitungspersonal deutsch spricht.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
4. Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124 LD).
5. Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit Deckungssumme von mindestens 1,5 Mio. EUR pauschal für Personen- und mindestens 500 T EUR für Sach- und Vermögensschäden. Alternativ kann der Bewerber eine schriftliche Erklärung einer Versicherung beibringen, dass eine entsprechende Erhöhung auf die geforderte Deckungssumme im Zuschlagsfall zugesichert wird.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
6. Referenzen des Unternehmens für Projekte im Bereich BPaaS/SaaS Lösungen für SMGWA und MDM (mindestens 3 Referenzen in den letzten 3 Jahren) 7) Personelle Leistungsfähigkeit (Anzahl Mitarbeiter im Bereich SMGWA, sowohl im Projektgeschäft als auch operativ) 8) Nachweis eines bestehenden Testsystems
Mehr anzeigen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-07-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-21 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Güstrow GmbH
Postanschrift: Zum Hohen Rad 48
Postort: Güstrow
Postleitzahl: 18273
Land: Landkreis Rostock 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Malchow
Postanschrift: Straße der Jugend 2
Postort: Malchow
Postleitzahl: 17213
Land: Mecklenburgische Seenplatte 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Parchim GmbH
Postanschrift: Ostring 38
Postort: Parchim
Postleitzahl: 19370
Land: Ludwigslust-Parchim 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Pasewalk GmbH
Postanschrift: An den Stadtwerken 2
Postort: Pasewalk
Postleitzahl: 17309
Land: Vorpommern-Greifswald 🏙️
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke
Kontakt
Internetadresse: www.neu-sw.de 🌏
E-Mail: stadtwerke-guestrow@stwg.de 📧
Internetadresse: www.stwg.de 🌏
E-Mail: info@stadtwerke-malchow.de 📧
Internetadresse: www.stadtwerke-malchow.de 🌏
E-Mail: info@stadtwerke-parchim.de 📧
Internetadresse: www.stadtwerke-parchim.de 🌏
E-Mail: service@stadtwerke-pasewalk.de 📧
Internetadresse: www.stadtwerke-pasewalk.de 🌏
Dokumente URL: https://portal.evergabemv.de/E72122636 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Es handelt sich um ein zweistufiges Verfahren:
Stufe 1 – Abgabe eines Teilnahmeantrags bis zum 7.7.2020 um 10.00 Uhr über das Vergabeportal subreport ELViS mit den in der Bekanntmachung geforderten Unterlagen.
Stufe 2 – Geeignete Bewerber werden zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote: 14.8.2018, 10.00 Uhr. Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform subreport ELVIS einzureichen.
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://portal.evergabemv.de/E72122636 Die Kommunikation zwischen der Vergabestelle und den Bewerbern/Bietern erfolgt ausschließlich über die von der Vergabestelle verwendete Vergabeplattform https://www.subreport-elvis.de
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 385588-5160 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Fax: +49 385588-4855817 📠
Internetadresse: http://www.regierung-mv.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 109-264958 (2020-06-04)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 168 512 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mecklenburgische Seenplatte 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: John-Schehr-Straße 1
Kontakt
Telefon: +49 3953500281 📞
Fax: +49 3953500180 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 213-522403
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 109-264958
ABl. S-Ausgabe: 213

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Bis zum Ende des Jahres 2024 sollen insgesamt ca. 930 intelligente Messsysteme in die GWA- und MDM-Systeme eingebunden sein. Der Umfang der auszurüstenden Messlokationen wird über 4 Jahre verteilt. Der Auftragnehmer tritt als Generalunternehmer auf und trägt die Verantwortung für alle Komponenten und Schnittstellenanbindungen. Er steht als alleiniger Ansprechpartner zur Verfügung. Wartung, Service und Weiterentwicklung aller Komponenten liegt in der Verantwortung des Generalunternehmers. Darüber hinaus sollen alle erforderlichen begleitenden Leistungen wie Support, Wartung, Schulungen des Betriebspersonals beim Auftraggeber und Projektierung ebenfalls beschafft werden. Folgende Systeme sollen beschafft werden:
Mehr anzeigen
— 1 Gateway-Administration als BPaaS-Lösung für die Stadtwerke Güstrow, Stadtwerke Malchow, Neubrandenburger Stadtwerke GmbH, Stadtwerke Pasewalk und Stadtwerke Parchim in einem gemeinsamen Mandanten:
—— Der Vertrag darüber ist mit jedem Einzelnen zu schließen.
— 5 MDM-Systeme als SaaS-Lösung – für jedes Stadtwerk eins, in der Rolle des gMSB o Bedient werden siedurch die einzelnen Stadtwerke. Der Zugriff erfolgt über VPN-Tunnel ins Rechenzentrum des AG:
—— 5 x Erweiterung des Meter Data Management um Funktionen, welche den CLS (Controllable Local Systems)-Kanal am SMGW (Smart Meter Gateway) rollen bezogen integriert.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Güstrow, Malchow, Neubrandenburg, Parchim, Pasewalk

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis (Wertungssumme einschl. evtl. Wartungskosten)
Kostenkriterium (Gewichtung): 60
Kostenkriterium (Name): Technischer Wert — Erfüllung der Anforderungen (LV Pkt. 4.1-4.5 mithilfe Präsentation Testsystem)
Kostenkriterium (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-27 📅
Name: MeterPan GmbH
Postanschrift: Rathausallee 33
Postort: Norderstedt
Postleitzahl: 22846
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@meterpan.de 📧
Land: Schleswig-Holstein 🏙️
Internetadresse: www.meterpan.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 168 512 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Mecklenburg-Vorpommern 🏙️
Kontakt
Kontaktperson: Vergabewesen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern
Telefon: +49 3855885160 📞
Fax: +49 3855884855167 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postleitzahl: 19058
Quelle: OJS 2020/S 213-522403 (2020-10-28)