Vor der Freifläche am Speicher P am südlichen Zollkanal und damit innerhalb der Kernzone des Welterbes „Speicherstadt und Kontorhausviertel mit Chilehaus“ liegt eine ca. 170 m lange und ca. 130 Jahre alte Kaimauer.
Die Kaimauer unterliegt dem Tideeinfluss der Elbe und besteht aus Ziegelmauerwerk (z.T. durch Stahlbeton verstärkt); sie ist auf Holzpfählen gegründet. Die Pfahlköpfe sind in eine Dämmerschicht eingebunden, die wasser- und landseitig durch eine Holzspundwand eingefasst ist. In einem Teilbereich östlich der Jungfernbrücke ist die Kaimauer durch Mikropfähle rückverankert.
An der Kaimauer wurden auf der Wasserseite teilweise erhebliche Schäden in Form von Rissen und Verformungen festgestellt. Die Gurtung der wasserseitigen Holzspundwand hat sich in weiten Teilen in Richtung Wasser verformt; z.T. hat sie sich von der Holzspundwand gelöst und ist an vielen Stellen nicht mehr vorhanden. An der Kaimauer zeigen sich über die gesamte Länge verteilt feuchte Stellen. Am Übergang zwischen Mauerwerk und Holzspundwand fehlen vielerorts die Ziegelsteine. Außerdem ist es landseitig wiederholt zu Versackungen an der Gehweg-/Fahrbahnoberfläche gekommen.
Vor dem Hintergrund der vorhandenen Schädigungen ist eine Sanierung der Kaimauer erforderlich, die durch eine vorgesetzte Spundwand mit Rückverankerung sowie einem Kaikopf aus Stahlbeton mit Vormauerschale erfolgen soll. Die hierfür erforderlichen Bauleistungen werden mit dieser Ausschreibung angefragt.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-11-11.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-08.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2020-10-08) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name:
“FHH, Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen c/o ReGe Hamburg Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH”
Postanschrift: Überseeallee 1
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20457
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: ReGe Hamburg Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH
E-Mail: andrea.kuhlmann@rege-hamburg.de📧
Region: Hamburg🏙️
URL: www.rege.hamburg🌏 Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6GD3R9/documents🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6GD3R9🌏 Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Landesbetrieb
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Sanierung Kaimauer vor Speicher P/Zollkanal
SKFS 086
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten📦
Kurze Beschreibung:
“Vor der Freifläche am Speicher P am südlichen Zollkanal und damit innerhalb der Kernzone des Welterbes „Speicherstadt und Kontorhausviertel mit Chilehaus“...”
Kurze Beschreibung
Vor der Freifläche am Speicher P am südlichen Zollkanal und damit innerhalb der Kernzone des Welterbes „Speicherstadt und Kontorhausviertel mit Chilehaus“ liegt eine ca. 170 m lange und ca. 130 Jahre alte Kaimauer.
Die Kaimauer unterliegt dem Tideeinfluss der Elbe und besteht aus Ziegelmauerwerk (z.T. durch Stahlbeton verstärkt); sie ist auf Holzpfählen gegründet. Die Pfahlköpfe sind in eine Dämmerschicht eingebunden, die wasser- und landseitig durch eine Holzspundwand eingefasst ist. In einem Teilbereich östlich der Jungfernbrücke ist die Kaimauer durch Mikropfähle rückverankert.
An der Kaimauer wurden auf der Wasserseite teilweise erhebliche Schäden in Form von Rissen und Verformungen festgestellt. Die Gurtung der wasserseitigen Holzspundwand hat sich in weiten Teilen in Richtung Wasser verformt; z.T. hat sie sich von der Holzspundwand gelöst und ist an vielen Stellen nicht mehr vorhanden. An der Kaimauer zeigen sich über die gesamte Länge verteilt feuchte Stellen. Am Übergang zwischen Mauerwerk und Holzspundwand fehlen vielerorts die Ziegelsteine. Außerdem ist es landseitig wiederholt zu Versackungen an der Gehweg-/Fahrbahnoberfläche gekommen.
Vor dem Hintergrund der vorhandenen Schädigungen ist eine Sanierung der Kaimauer erforderlich, die durch eine vorgesetzte Spundwand mit Rückverankerung sowie einem Kaikopf aus Stahlbeton mit Vormauerschale erfolgen soll. Die hierfür erforderlichen Bauleistungen werden mit dieser Ausschreibung angefragt.
Auf ca. 145 m Länge ist eine neue tragfähige und erosionsdichte, denkmalgerechte Kaimauer als rückverankerte Spundwandkonstruktion mit Stahlbetonholm und Mauerwerksverblendung wasserseitig der Bestandswand zu errichten. Die denkmalgeschützte Bestandskonstruktion ist weitestgehend im Baugrund zu erhalten. Auf ca. 25 m Länge ist eine vorläufige Sicherung der Alt-Konstruktion vorzunehmen.
Eckdaten zur Konstruktion:
— Kaimauerlänge Neubau: ca. 145 m mit neuer wasserseitiger Spundwand (zw. Kornhausbrücke und Jungfernbrücke);
— Vorläufige Sicherung der historischen Kaimauer: ca. 25 m (zw. Jungfernbrücke und Kannengießerbrücke);
— OK Kaimauer (Soll): NHN +5,6 m;
— Hafensolltiefe Zollkanal: NHN -3,0 m (KN -1,4 m);
— Berechnungssohle: NHN -4,0 m.
Gegenstand dieser Ausschreibung sind die erforderlichen Maßnahmen zur Errichtung der Uferwand, darunter fallen folgende wesentliche Arbeiten:
— Erdarbeiten zur Entlastung des Bestandes (Teilabschnitt): ca. 600 m;
— Liefern und Einbringen Wellenspundwand: ca. 600 t;
— Herstellung Mikropfähle: ca. 100 St.;
— Baubegleitende Kampfmittelsondierung/-räumung der Mikropfahltrassen;
— Herstellung Stahlbetonholm: ca. 800 m;
— Herstellung Mauerwerksverblendung: ca. 700 m;
— Hinterfüllung der neuen Kaimauer mit Sand: ca. 2 000 t;
— Sanierung historische Kaimauer: ca. 25 m;
— Herstellung Geländer: ca. 140 m;
— Ausbau, Aufbereitung und Wiedereinbau Kaimauerabdeckstein: ca. 145 m;
— alle zur Fertigstellung der Leistungen erforderlichen Neben- und Bauhilfsarbeiten.
Ebenfalls Bestandteil dieses Auftrages ist der Teilabbruch und Wiederaufbau eines ehemaligen Zollgebäudes (westlich neben Kornhausbrücke).
Ein Großteil der örtlichen Arbeiten wird von Wasser aus zu erbringen sein.
Nicht Gegenstand dieser Ausschreibung sind folgende Arbeiten:
— Oberflächenarbeiten zur Wiederherstellung der Verkehrsflächen;
— Leitungsbau.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-12-02 📅
Datum des Endes: 2022-07-31 📅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-11-11
11:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-01-08 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-11-11
11:00 📅
Ergänzende Informationen Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6GD3R9
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4042840-3230📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de📧
Fax: +49 4042731-0499 📠
URL: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11335239/🌏 Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4042840-3230📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de📧
Fax: +49 4042731-0499 📠
URL: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11335239/🌏 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4042840-3230📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de📧
Fax: +49 4042731-0499 📠
URL: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11335239/🌏
Quelle: OJS 2020/S 199-481461 (2020-10-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-13) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Sanierung Kaimauer vor Speicher P / Zollkanal
SKFS 086
Kurze Beschreibung:
“Vor der Freifläche am Speicher P am südlichen Zollkanal und damit innerhalb der Kernzone des Welterbes „Speicherstadt und Kontorhausviertel mit Chilehaus“...”
Kurze Beschreibung
Vor der Freifläche am Speicher P am südlichen Zollkanal und damit innerhalb der Kernzone des Welterbes „Speicherstadt und Kontorhausviertel mit Chilehaus“ liegt eine ca. 170 m lange und ca. 130 Jahre alte Kaimauer.
Die Kaimauer unterliegt dem Tideeinfluss der Elbe und besteht aus Ziegelmauerwerk (z. T. durch Stahlbeton verstärkt); sie ist auf Holzpfählen gegründet. Die Pfahlköpfe sind in eine Dämmerschicht eingebunden, die wasser- und landseitig durch eine Holzspundwand eingefasst ist. In einem Teilbereich östlich der Jungfernbrücke ist die Kaimauer durch Mikropfähle rückverankert.
An der Kaimauer wurden auf der Wasserseite teilweise erhebliche Schäden in Form von Rissen und Verformungen festgestellt. Die Gurtung der wasserseitigen Holzspundwand hat sich in weiten Teilen in Richtung Wasser verformt; z. T. hat sie sich von der Holzspundwand gelöst und ist an vielen Stellen nicht mehr vorhanden. An der Kaimauer zeigen sich über die gesamte Länge verteilt feuchte Stellen. Am Übergang zwischen Mauerwerk und Holzspundwand fehlen vielerorts die Ziegelsteine. Außerdem ist es landseitig wiederholt zu Versackungen an der Gehweg- / Fahrbahnoberfläche gekommen.
Vor dem Hintergrund der vorhandenen Schädigungen ist eine Sanierung der Kaimauer erforderlich, die durch eine vorgesetzte Spundwand mit Rückverankerung sowie einem Kaikopf aus Stahlbeton mit Vormauerschale erfolgen soll.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 3714374.44 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Südufer Zollkanal vor Speicher P
Beschreibung der Beschaffung:
“Auf ca. 145 m Länge ist eine neue tragfähige und erosionsdichte, denkmalgerechte Kaimauer als rückverankerte Spundwandkonstruktion mit Stahlbetonholm und...”
Beschreibung der Beschaffung
Auf ca. 145 m Länge ist eine neue tragfähige und erosionsdichte, denkmalgerechte Kaimauer als rückverankerte Spundwandkonstruktion mit Stahlbetonholm und Mauerwerksverblendung wasserseitig der Bestandswand zu errichten. Die denkmalgeschützte Bestandskonstruktion ist weitestgehend im Baugrund zu erhalten. Auf ca. 25 m Länge ist eine vorläufige Sicherung der Alt-Konstruktion vorzunehmen.
Eckdaten zur Konstruktion:
— Kaimauerlänge Neubau: ca. 145 m mit neuer wasserseitiger Spundwand (zw. Kornhausbrücke und Jungfernbrücke),
— Vorläufige Sicherung der historischen Kaimauer: ca. 25 m (zw. Jungfernbrücke und Kannengießerbrücke),
— OK Kaimauer (Soll): NHN +5,6 m,
— Hafensolltiefe Zollkanal: NHN — 3,0 m (KN — 1,4 m),
— Berechnungssohle: NHN — 4,0 m.
Gegenstand dieser Ausschreibung sind die erforderlichen Maßnahmen zur Errichtung der Uferwand, darunter fallen folgende wesentliche Arbeiten:
— Erdarbeiten zur Entlastung des Bestandes (Teilabschnitt): ca. 600 m,
— Liefern und Einbringen Wellenspundwand: ca. 600 t,
— Herstellung Mikropfähle: ca. 100 Stk,
— Baubegleitende Kampfmittelsondierung / -räumung der Mikropfahltrassen,
— Herstellung Stahlbetonholm: ca. 800 m,
— Herstellung Mauerwerksverblendung: ca. 700 m,
— Hinterfüllung der neuen Kaimauer mit Sand: ca. 2 000 t,
— Sanierung historische Kaimauer: ca. 25 m,
— Herstellung Geländer: ca. 140 m,
— Ausbau, Aufbereitung und Wiedereinbau Kaimauerabdeckstein: ca. 145 m,
— alle zur Fertigstellung der Leistungen erforderlichen Neben- und Bauhilfsarbeiten.
Ebenfalls Bestandteil dieses Auftrages ist der Teilabbruch und Wiederaufbau eines ehemaligen Zollgebäudes (westlich neben Kornhausbrücke).
Ein Großteil der örtlichen Arbeiten wird von Wasser aus zu erbringen sein.
Nicht Gegenstand dieser Ausschreibung sind folgende Arbeiten:
— Oberflächenarbeiten zur Wiederherstellung der Verkehrsflächen,
— Leitungsbau.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 199-481461
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: SKFS 086
Titel: Sanierung der Kaimauern vor Speicher P / Zollkanal
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Aug. Prien Bauunternehmung (GmbH & Co. KG)
Postort: Hamburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Hamburg🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 3714374.44 💰
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2021-11-03) Objekt Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Auf ca. 145 m Länge ist eine neue tragfähige und erosionsdichte, denkmalgerechte Kaimauer als rückverankerte Spundwandkonstruktion mit Stahlbetonholm und...”
Beschreibung der Beschaffung
Auf ca. 145 m Länge ist eine neue tragfähige und erosionsdichte, denkmalgerechte Kaimauer als rückverankerte Spundwandkonstruktion mit Stahlbetonholm und Mauerwerksverblendung wasserseitig der Bestandswand zu errichten. Die denkmalgeschützte Bestandskonstruktion ist weitestgehend im Baugrund zu erhalten. Auf ca. 25 m Länge ist eine vorläufige Sicherung der Alt-Konstruktion vorzunehmen.
Eckdaten zur Konstruktion:
- Kaimauerlänge Neubau: ca. 145 m mit neuer wasserseitiger Spundwand (zw. Kornhausbrücke und Jungfernbrücke)
- Vorläufige Sicherung der historischen Kaimauer: ca. 25 m (zw. Jungfernbrücke und Kannengießerbrücke)
- OK Kaimauer (Soll): NHN +5,6 m
- Hafensolltiefe Zollkanal: NHN -3,0 m (KN -1,4 m)
- Berechnungssohle: NHN -4,0 m
Gegenstand dieser Ausschreibung sind die erforderlichen Maßnahmen zur Errichtung der Uferwand, darunter fallen folgende wesentliche Arbeiten:
- Erdarbeiten zur Entlastung des Bestandes (Teilabschnitt): ca. 600 m³
- Liefern und Einbringen Wellenspundwand: ca. 600 t
- Herstellung Mikropfähle: ca. 100 Stk
- Baubegleitende Kampfmittelsondierung / -räumung der Mikropfahltrassen
- Herstellung Stahlbetonholm: ca. 800 m³
- Herstellung Mauerwerksverblendung: ca. 700 m²
- Hinterfüllung der neuen Kaimauer mit Sand: ca. 2000 t
- Sanierung historische Kaimauer: ca. 25 m
- Herstellung Geländer: ca. 140 m
- Ausbau, Aufbereitung und Wiedereinbau Kaimauerabdeckstein: ca. 145 m
- alle zur Fertigstellung der Leistungen erforderlichen Neben- und Bauhilfsarbeiten
Ebenfalls Bestandteil dieses Auftrages ist der Teilabbruch und Wiederaufbau eines ehemaligen Zollgebäudes (westlich neben Kornhausbrücke).
Ein Großteil der örtlichen Arbeiten wird von Wasser aus zu erbringen sein.
Nicht Gegenstand dieser Ausschreibung sind folgende Arbeiten:
- Oberflächenarbeiten zur Wiederherstellung der Verkehrsflächen
- Leitungsbau
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 011-021363
Auftragsvergabe Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 3714374.44 💰
Quelle: OJS 2021/S 216-567756 (2021-11-03)