Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Gesundbrunnen und Rudow, Tiefbauleistungen Umrüstung Gasleuchten – Rudow

Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz

Umrüstung von 1485 Gasaufsatzleuchten auf elektrischen Betrieb in Berlin-Rudow

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-02-28.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-02-28 Auftragsbekanntmachung
2020-03-16 Ergänzende Angaben
2020-03-31 Ergänzende Angaben
2020-07-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-02-28)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz
Postanschrift: Württembergische Straße 6
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10707
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson:
“Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Abteilung Tiefbau – V A C 3”
Telefon: +49 30901393575/3577 📞
E-Mail: submissionsstelle.tiefbau@senuvk.berlin.de 📧
Fax: +49 30901393576 📠
Region: Berlin 🏙️
URL: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/124426 🌏
Teilnahme-URL: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Gesundbrunnen und Rudow, Tiefbauleistungen Umrüstung Gasleuchten – Rudow Vergabe-Nummer: 20-014”
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen 📦
Kurze Beschreibung: Umrüstung von 1485 Gasaufsatzleuchten auf elektrischen Betrieb in Berlin-Rudow

1️⃣
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin Rudow
Beschreibung der Beschaffung:
“— 850 Stück Demontage gasbetriebener Beleuchtungsanlagen, — 2 500 m Tief- und Straßenbauarbeiten mit Wiederherstellung verschiedener...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 15
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: EFRE: 1261-B2-E
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die Finanzierung des Vorhabens steht mit dem Programm „Operationelles Programm des Landes Berlin für den Europäischen Fons für regionale Entwicklung in der...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Siehe Auftragsunterlagen. Gewerbeanmeldung, Berufs-/Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer oder...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Siehe Auftragsunterlagen. — Angabe zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Jahresumsatz sowie Jahresumsatz in dem...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Siehe Auftragsunterlagen. — Vorlage geeigneter Referenzen über die Ausführung von Bauleistungen in den letzten 5 Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“— als vergleichbare Referenzen werden anerkannt: Tiefbauarbeiten, einschließlich der Montage von Masteinzelteilen und Leuchten, im Umfang von mindestens 500...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“— In I. 4 Nr. 19 und 20 VwVBU (Verwaltungsvorschrift Beschaffung und Umwelt) werden Umweltanforderungen an Baumaschinen festgelegt, die für die Erbringung...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-04-07 11:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-06-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-04-07 11:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Bei der Öffnung der Angebote und Verlesung der Angebote sind nur Vertreter des Auftraggebers zulässig, Bieter oder deren Bevollmächtigte sind nicht zugelassen.”

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“— zu I.3) Die Kommunikation erfolgt nur über die Vergabeplattform (siehe Link von I.3). Um Anfragen über diese Plattform zu stellen und automatisch...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagenerkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Quelle: OJS 2020/S 043-100776 (2020-02-28)
Ergänzende Angaben (2020-03-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Umrüstung von 1485 Gasaufsatzleuchten auf elektrischen Betrieb in Berlin-Rudow.

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 043-100776

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-04-07 📅
Zeit: 11:00
Neuer Wert
Datum: 2020-04-30 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2020-04-07 📅
Zeit: 11:00
Neuer Wert
Datum: 2020-04-30 📅
Zeit: 10:00
Andere zusätzliche Informationen

“Aufgrund Besonderer Umstände (Corona Pandemie) wird der vorgesehene Öffnungstermin am 07.4.2020, 11:00 Uhr ausgesetzt. Aus technischen Gründen wir zunächst...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 057-134986 (2020-03-16)
Ergänzende Angaben (2020-03-31)

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Datum: 2020-06-30 📅
Neuer Wert
Datum: 2020-07-30 📅
Andere zusätzliche Informationen

“Die Angebotsfrist/ der Öffnungstermin am 30.4.2020 um 10.00 Uhr (siehe Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2020/S 043-100776 vom 20.3.2020)...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 067-158631 (2020-03-31)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Abteilung Tiefbau
Nationale Registrierungsnummer: 110000
Postanschrift: Brunnenstraße 110d-111
Postleitzahl: 13355
Kontaktperson:
“Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Abteilung Tiefbau — V A C 3”
Telefon: +49 30902547117 📞
URL: https://www.berlin.de/sen/uvk/ 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Gesundbrunnen und Rudow, Tiefbauleistungen Umrüstung Vergabe-Nummer: 20-014”
Kurze Beschreibung: Umrüstung von 1485 Gasaufsatzleuchten auf elektrischen Betrieb.
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 6031530.55 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“— 850 Stück Demontage gasbetriebener Beleuchtungsanlagen; — 2 500 m Tief- und Straßenbauarbeiten mit Wiederherstellung verschiedener...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die Finanzierung des Vorhabens steht mit dem Programm. „Operationelles Programm des Landes Berlin für den Europäischen Fons für regionale Entwicklung in der...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 043-100776

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 20-014
Titel:
“Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Gesundbrunnen und Rudow, Tiefbauleistungen Umrüstung”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-16 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Swarco V.S.M. GmbH
Postanschrift: Sickingenstraße 26-28
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10533
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Rohrleitungs- und Anlagenbau Königs Wusterhausen GmbH & Co. KG
Postanschrift: 15745
Postort: Wildau
Region: Cottbus, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 6031530.55 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
URL: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
URL: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Quelle: OJS 2020/S 141-345942 (2020-07-21)