Vorbereitende Untersuchung für eine städtebauliche Entwicklungsmaßnahme gemäß §165 (4) BauGB: Entwicklungsszenario und abschließender Bericht mit verschiedenen Leistungsbereichen

Magistrat der Stadt Frankfurt am Main – Stadtplanungsamt

Der zu vergebende Auftrag umfasst verschiedene Leistungsbereiche – Kurzdarstellung, vollständige Beschreibung unter Ziffer II.2.4) in Verbindung mit den Verfahrensunterlagen:
1. Auswertung und Verdichtung vorliegender Fachgutachten, Studien, Empfehlungen, Anregungen mit bis zu 3 „Iterationsstufen“ zu einem bevorzugten Entwicklungsszenario einschließlich Wirtschaftlichkeitsbetrachtung und Umsetzungskonzept,
2. Durchführung und Auswertung der Ergebnisse notwendiger und zielführender Beteiligungen,
3. Juristische Prüfung der formalen Voraussetzungen und planungsrechtlich einschlägige Darlegung der Erkenntnisse,
4. Gesamtkoordination des Projektes einschließlich der Moderation dafür erforderlicher Arbeitsgruppen,
5. Durchgängig präsente Projektleitung durch eine fachlich qualifizierte Führungsperson,
6. Optional: Koordination der Überarbeitung der „Studien zu Stadt und Landschaft“ (laufende Mehrfachbeauftragung) in Ergänzung zu Punkt 1.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-10-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-09-15.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-09-15 Auftragsbekanntmachung
2020-09-23 Ergänzende Angaben
2020-09-26 Ergänzende Angaben
2021-04-14 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-09-15)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Magistrat der Stadt Frankfurt am Main – Stadtplanungsamt
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str. 10
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60311
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Antonius Schulze-Mönking
E-Mail: mail@vgv-nwvu.anp-ks.com 📧
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://stadtplanungsamt-frankfurt.de/ 🌏
Kommunikation
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist beschränkt
Dokumente URL: https://vgv-nwvu.anp-ks.com/ 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: ANP Architektur- und Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Hessenallee 2
Postort: Kassel
Postleitzahl: 34130
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Stephan Wagner
E-Mail: mail@vgv-nwvu.anp-ks.com 📧
Region: Kassel, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.anp-ks.de/ 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://cloud.interface-online.eu 🌏
Kommunikation (Beteiligung)
Name: Interface
Postanschrift: Keine postalische Einreichung
Postort: Kassel
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Paul Greim
Telefon: +49 5617660386 📞
E-Mail: vgv@interface-online.de 📧
Region: Kassel, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://interface-online.de/ 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Vorbereitende Untersuchung für eine städtebauliche Entwicklungsmaßnahme gemäß §165 (4) BauGB: Entwicklungsszenario und abschließender Bericht mit...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Der zu vergebende Auftrag umfasst verschiedene Leistungsbereiche – Kurzdarstellung, vollständige Beschreibung unter Ziffer II.2.4) in Verbindung mit den...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 250 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Stadtplanung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Rechtsberatung und -auskunft 📦
Ort der Leistung: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Magistrat wurde am 14.12.2017 von der Stadtverordnetenversammlung beauftragt, für den Bereich „Frankfurt-Nordwest“ (Gemarkung Niederursel und Praunheim)...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrung und Qualifikation des verbindlichen Durchführungsteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept zur Qualitätssicherung, insb. juristische Begleitung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Koordinations-, Moderations- und Beteiligungskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektrahmenterminplan und Personaleinsatzplanung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Preis (Gewichtung): 20 %
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 250 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2021-03-01 📅
Datum des Endes: 2021-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Wenn zur Fertigstellung der vereinbarten Leistungsziele eine längere Bearbeitung erforderlich ist als angenommen, kann der Vertrag durch den AG über das o....”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 7
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die Kriterien sind in den Verfahrensunterlagen, insbesondere der Wertungsmatrix für den Teilnahmewettbewerb, zu entnehmen. Die Auswahl der...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Bitte beachten Sie auch die Informationen unter Ziffer „VI.3) Zusätzliche Angaben“.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“III.1.1.1 Zur Angabe der notwendigen Nachweise wird dringend empfohlen, die in den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellte Vorlage für den Teilnahmeantrag...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“III.1.2.1 Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Absatz 4 Satz 2 VgV bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Das Fehlen der zu den Kriterien III.1.1.2 bis III.1.1.5 und III.1.2.1 geforderten Nachweise/Eigenerklärungen führt zum Ausschluss der Bewerbung. Sind...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“III.1.3.1. (C.1): Angaben zur Qualifikation/Erfahrungen von Projektleitung und deren Stellvertretung. Je Person: Name, Abschluss, persönliche...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Die eingereichten Nachweise/Erklärungen müssen zur Wertung die nachfolgend und in den Unterlagen angegebenen qualitativen Mindestkriterien erfüllen. Werden...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Die für die Erbringung der juristischen Leistungsteile gemäß Nr. 3 in Ziffer II.2.4) dieser Bekanntmachung vorgesehene Person muss eine juristische...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Eine Bewerbergemeinschaft besteht im Falle der Aufforderung zur Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft fort und wird im Falle der Zuschlagserteilung als...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-10-16 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-12-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-03-15 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“VI.3.1) Begriffserläuterungen: Informationen zu den Begriffen HOAI/Leistungsphasen/Honorarzone finden Sie unter: http://www.hoai.de/ – „Gesetze“ – „HOAI...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126348-120 📞
Fax: +49 6151126834 📠
URL: https://rp-darmstadt.hessen.de/irj/RPDA_Internet?cid=67d994a92f94eb2b7d8ef0b9e455a1c9 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen
Postanschrift: Bierstadter Straße 2
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65189
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 611-1738-0 📞
Fax: +49 611-1738-40 📠
URL: http://www.akh.de/ 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Auf die Rügeobliegenheit gem. 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen: Demnach ist ein Antrag unzulässig, soweit: „1) der Antragsteller den geltend gemachten...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 611-1738-0 📞
Fax: +49 611-1738-40 📠
Quelle: OJS 2020/S 182-438811 (2020-09-15)
Ergänzende Angaben (2020-09-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Der zu vergebende Auftrag umfasst verschiedene Leistungsbereiche – Kurzdarstellung, vollständige Beschreibung unter Ziffer II.2.4) in Verbindung mit den...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 182-438811

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter”
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter”
Andere zusätzliche Informationen

“Die Registrierungserfordernis für den Downloadbereich wurde aufgehoben. Wir bitten um eine freiwillige Registrierung. Vielen Dank!”
Quelle: OJS 2020/S 188-454620 (2020-09-23)
Ergänzende Angaben (2020-09-26)

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.4.4)
Ort des zu ändernden Textes: Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Alter Wert
Text: „Telefon: +49 611-1738-0 Fax: +49 611-1738-40“
Neuer Wert
Text:
“„Telefon: +49 6151126603 Fax: +49 6151125816 Internet-Adresse: https://rp-darmstadt.hessen.de/planung/%C3%B6ffentliches-auftragswesen/vergabekammer“”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.4.1)
Ort des zu ändernden Textes: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Alter Wert
Text:
“Telefon: +49 6151126348-120 Fax: +49 6151126834 Internet-Adresse: https://rp-darmstadt.hessen.de/irj/RPDA_Internet?cid=67d994a92f94eb2b7d8ef0b9e455a1c9”
Neuer Wert
Text:
“Telefon: +49 6151126603 Fax: +49 6151125816 Internet-Adresse: https://rp-darmstadt.hessen.de/planung/%C3%B6ffentliches-auftragswesen/vergabekammer”
Quelle: OJS 2020/S 191-460280 (2020-09-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-04-14)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Magistrat der Stadt Frankfurt am Main - Stadtplanungsamt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Der zu vergebende Auftrag umfasst verschiedene Leistungsbereiche - Kurzdarstellung, vollständige Beschreibung unter Ziffer II.2.4) in Verbindung mit den...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 265 000 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Magistrat wurde am 14.12.2017 von der Stadtverordnetenversammlung beauftragt, für den Bereich „Frankfurt-Nordwest“ (Gemarkung Niederursel und Praunheim)...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Bitte beachten Sie auch die Informationen unter Ziffer VI.3) „Zusätzliche Angaben“.”

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 182-438811

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Vorbereitende Untersuchung für eine städtebauliche Entwicklungsmaßnahme gemäß §165 (4) BauGB: Entwicklungsszenario und abschließender Bericht mit...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: AS+P Albert Speer + Partner GmbH
Postanschrift: Hedderichstraße 108-110
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60596
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 69605011-0 📞
E-Mail: mail@as-p.de 📧
Fax: +49 69605011-500 📠
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.as-p.de/ 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 250 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 265 000 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“VI.3.1) Begriffserläuterungen: Informationen zu den Begriffen HOAI / Leistungsphasen / Honorarzone finden Sie unter: http://www.hoai.de/ – „Gesetze“ – „HOAI...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Auf die Rügeobliegenheit gem. 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen: Demnach ist ein Antrag unzulässig, soweit „1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 075-192364 (2021-04-14)