Despite remarkable economic dynamics in recent years, the sustainable growth of the Senegalese economy is hampered by low international competitiveness, which is partly linked to a shortage of skilled labour in promising sectors. Both qualitatively and quantitatively, the Senegalese technical and vocational education and training (TVET) system is currently not sufficiently able to provide a qualified workforce with the skills required by the private sector. A better match between the supply of formal TVET and the needs of the labour market is therefore essential for sustained economic growth and to improve the employment prospects of young people.
As part of the Senegalese-German reform partnership, the technical cooperation project "Support to the TVET reform in Senegal" (appui à la réforme de formation professionnelle au Sénégal, RéFoP) aims to improve the framework conditions for a formal TVET offer that meets the needs of the economy. The first component of the project strengthens the steering capacities of public institutions in the sector, the second component improves the cooperation mechanisms between the state and the private sector for cooperative TVET and the third component supports the implementation of formal cooperative training (so-called Formation Ecole-Entreprise) in selected professional fields and regions. The Ministry of Employment, Vocational Training, Apprenticeship and Integration (MEFPAI) is the responsible Senegalese partner for the project and the German contribution, financed by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), is implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. The project has a duration of 36 months (06/2020-05/2023) and a budget of EUR 7,500,000 (approx. XOF 4.92 billion) for the German contribution.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-07.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-03.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“81273451-Appui à la mise en ?uvre de la formation professionnelle coopérative (Formation Ecole-Entreprise) au Sénégal
81273451”
Produkte/Dienstleistungen: Allgemeine und berufliche Bildung📦
Kurze Beschreibung:
“Despite remarkable economic dynamics in recent years, the sustainable growth of the Senegalese economy is hampered by low international competitiveness,...”
Kurze Beschreibung
Despite remarkable economic dynamics in recent years, the sustainable growth of the Senegalese economy is hampered by low international competitiveness, which is partly linked to a shortage of skilled labour in promising sectors. Both qualitatively and quantitatively, the Senegalese technical and vocational education and training (TVET) system is currently not sufficiently able to provide a qualified workforce with the skills required by the private sector. A better match between the supply of formal TVET and the needs of the labour market is therefore essential for sustained economic growth and to improve the employment prospects of young people.
As part of the Senegalese-German reform partnership, the technical cooperation project "Support to the TVET reform in Senegal" (appui à la réforme de formation professionnelle au Sénégal, RéFoP) aims to improve the framework conditions for a formal TVET offer that meets the needs of the economy. The first component of the project strengthens the steering capacities of public institutions in the sector, the second component improves the cooperation mechanisms between the state and the private sector for cooperative TVET and the third component supports the implementation of formal cooperative training (so-called Formation Ecole-Entreprise) in selected professional fields and regions. The Ministry of Employment, Vocational Training, Apprenticeship and Integration (MEFPAI) is the responsible Senegalese partner for the project and the German contribution, financed by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), is implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. The project has a duration of 36 months (06/2020-05/2023) and a budget of EUR 7,500,000 (approx. XOF 4.92 billion) for the German contribution.
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Veschiedene Dienstleistungen für Unternehmen und andere Dienstleistungen📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausbildung📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Berufsausbildung📦
Ort der Leistung: sn 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Senegal
Beschreibung der Beschaffung:
“The technical cooperation project "Support to the TVET reform in Senegal" aims to improve the framework conditions for a formal TVET offer that meets the...”
Beschreibung der Beschaffung
The technical cooperation project "Support to the TVET reform in Senegal" aims to improve the framework conditions for a formal TVET offer that meets the needs of the economy. The first component of the project strengthens the steering capacities of public institutions in the sector, the second component improves the cooperation mechanisms between the state and the private sector for cooperative TVET and the third component supports the implementation of formal cooperative training (so-called Formation Ecole-Entreprise, F2E) in selected professional fields and regions.
The project will support, at the national level, the development/adaptation of cooperative (F2E) training programmes in for 8 occupations across 4 sectors (industry, construction and public works including renewable energies, digital economy and agro-industry). It also supports the organisation of the private sector in these areas through sectoral commissions. At the operational level, the project will support the gradual introduction of these and further occupations (to be developed in a harmonised approach with support of Swiss Cooperation), in 3 economic zones of Senegal (Dakar-Thiès, St. Louis and Ziguinchor).
In a joined-up programme of support to the Senegalese government, Germany (through the project) and Switzerland aim to support the implementation of the F2E approach in 13 occupations in 5 industry sectors across 3 economic zones/regions, working with 3-4 vocational training centres in each region as well as the companies participating in the F2E, local business chambers, professional organisations and social partners. Overall, the project thus aims to contribute to a significant scale-up of cooperative TVET programmes in Senegal, thereby offering young people access to a TVET offer that is in line with the needs of the labour market.
Against this background the tendered contract comprises the following work packages:
1. Capacity development of state and non-state actors for the coordination of the TVET offer in the target regions
2. Support for the organisation of professional branches through the setting up of sectoral commissions
3. Support for the writing or adaptation of cooperative TVET programmes according to the F2E approach
4. Support for capacity development of vocational training centres and companies to implement the F2E approach in the target regions
5. Support for the development of innovative approaches within the F2E concept
6. Support for the vocational guidance and integration of young people in the context of the F2E
7. Fostering learning from experiences in implementing the F2E
To this end, the contractor will deploy a team leader, one TVET expert in each of the three target regions as well as several short-term experts in TVET, vocational guidance, the four target industries and event moderation. The contractor will work in close collaboration with GIZ and Swiss Cooperation in support of developing the capacities of the Senegalese government and business organisations to implement cooperative training approaches.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-11-01 📅
Datum des Endes: 2023-05-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”
Beschreibung der Verlängerungen
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
Mehr anzeigen Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”
Beschreibung der Optionen
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Trading name and address, commercial register number.
2. Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
1. Trading name and address, commercial register number.
2. Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act Against Restraints of Competition (GWB) apply.
3. Eligibility declaration subcontractors if applicable.
4. Association clause if applicable.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 2,000,000.00 EUR
2. Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 15 persons
“1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last...”
1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 2,000,000.00 EUR
2. Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 15 persons
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 400,000.00 EUR.
2. At least 3 reference projects in the...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 400,000.00 EUR.
2. At least 3 reference projects in the technical field TVET and at least 3 reference projects in Africa in the last 3 years
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 400,000.00 EUR.
2. At least 3 reference projects in the...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 400,000.00 EUR.
2. At least 3 reference projects in the technical field TVET and at least 3 reference projects in Africa in the last 3 years
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-09-07
12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-11-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-09-07
12:00 📅
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
“The communication takes place exclusively via the project area of the portal.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YFVD” Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice.
3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids,
4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 151-401291 (2021-08-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-29) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 581 220 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technical Assessment
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 151-401291
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: Auftragsvergabe GFA Consulting Group GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-29 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: GFA Consulting Group GmbH
Postort: Hamburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Hamburg🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 581 220 💰