GIZ"s Technical Cooperation (TC) module Transboundary water cooperation in the Lower Mekong Basin II aims at increasing the relevance, effectiveness and efficiency of the Mekong River Commission (MRC), particularly for coping with development challenges in the Lower Mekong Basin (LMB) in the face of climate change. The TC module uses a combined approach that not only continues to strengthen capacity at regional level, but also addresses identified bottlenecks at national level, thereby further supporting the creation of an environment conducive to cross-border cooperation and effective and equitable use of resources in the water sector. The principal aim is to strengthen the governance in the water resources sector in order to balance competing uses of water, e.g. for hydropower production, fishing and agricultural irrigation in the Lower Mekong Basin. The module thus supports the MRC and its Member States at regional and national level in implementing the core functions of river basin management.
In that context, the TC module will support the MRC with the design and implementation of a Core River Monitoring Network (CRMN), aimed at collecting strategically important environmental and social data. The data shall provide the basis for sound decision making in the context of a developing basin facing several key challenges including Climate Change and increasing infrastructure on the mainstream and key tributaries.
The existing routine monitoring network that is being implemented in some disciplines for already more than 20 years, has shown to have some pending issues in order to be effective and efficient. Harmonized data collection across the different countries and consistent and continuous sampling is still a challenge. In addition, the financial implications of the current monitoring network make it hard to be sustained in the long term, considering MRC"s ambition to be self-financed by 2030. To address these challenges, the MRC decided to launch an assessment of the existing network and propose a redesign.
The TC module is supporting the assessment and redesign phase through technical and financial support in 2021 and 2022. In addition, Germany wants to support the MRC and the Member Countries with the successful implementation of the newly designed CRMN, once it is ready. Through this tender, the GIZ TC module is seeking a service provider to carry out three key components of capacity building: i) design and prepare a gender-sensitive Capacity Development Strategy (CDS) to be implemented at the regional, national and local level, ii) carry out some elements of the CDS, including trainings of trainers, and iii) procure one lot of technical monitoring equipment for 24 hydromet stations.
The design of the CDS shall be an inclusive process, including stakeholder engagement at all different levels, to ensure the strategy is tailored to the needs of the target group. The strategy shall be sustainable and feasible to ensure its implementation can continue beyond the implementation timeframe of the project. Trainings shall take place during the last year of the TC module (2024), based on the identified needs and approached within the CDS.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-01-21.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-12-15.
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“81278443-Capacity building for the successful implementation of the MRC Core River Monitoring Network
81278443”
Produkte/Dienstleistungen: Unternehmens- und Managementberatung📦
Kurze Beschreibung:
“GIZ"s Technical Cooperation (TC) module Transboundary water cooperation in the Lower Mekong Basin II aims at increasing the relevance, effectiveness and...”
Kurze Beschreibung
GIZ"s Technical Cooperation (TC) module Transboundary water cooperation in the Lower Mekong Basin II aims at increasing the relevance, effectiveness and efficiency of the Mekong River Commission (MRC), particularly for coping with development challenges in the Lower Mekong Basin (LMB) in the face of climate change. The TC module uses a combined approach that not only continues to strengthen capacity at regional level, but also addresses identified bottlenecks at national level, thereby further supporting the creation of an environment conducive to cross-border cooperation and effective and equitable use of resources in the water sector. The principal aim is to strengthen the governance in the water resources sector in order to balance competing uses of water, e.g. for hydropower production, fishing and agricultural irrigation in the Lower Mekong Basin. The module thus supports the MRC and its Member States at regional and national level in implementing the core functions of river basin management.
In that context, the TC module will support the MRC with the design and implementation of a Core River Monitoring Network (CRMN), aimed at collecting strategically important environmental and social data. The data shall provide the basis for sound decision making in the context of a developing basin facing several key challenges including Climate Change and increasing infrastructure on the mainstream and key tributaries.
The existing routine monitoring network that is being implemented in some disciplines for already more than 20 years, has shown to have some pending issues in order to be effective and efficient. Harmonized data collection across the different countries and consistent and continuous sampling is still a challenge. In addition, the financial implications of the current monitoring network make it hard to be sustained in the long term, considering MRC"s ambition to be self-financed by 2030. To address these challenges, the MRC decided to launch an assessment of the existing network and propose a redesign.
The TC module is supporting the assessment and redesign phase through technical and financial support in 2021 and 2022. In addition, Germany wants to support the MRC and the Member Countries with the successful implementation of the newly designed CRMN, once it is ready. Through this tender, the GIZ TC module is seeking a service provider to carry out three key components of capacity building: i) design and prepare a gender-sensitive Capacity Development Strategy (CDS) to be implemented at the regional, national and local level, ii) carry out some elements of the CDS, including trainings of trainers, and iii) procure one lot of technical monitoring equipment for 24 hydromet stations.
The design of the CDS shall be an inclusive process, including stakeholder engagement at all different levels, to ensure the strategy is tailored to the needs of the target group. The strategy shall be sustainable and feasible to ensure its implementation can continue beyond the implementation timeframe of the project. Trainings shall take place during the last year of the TC module (2024), based on the identified needs and approached within the CDS.
The GIZ project in support of MRC is commissioned by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and works towards the achievement of the above-mentioned objectives. Within this context, the contractor is responsible for achieving the Output 1 - to build technical and organisational competencies at MRC for collecting relevant and reliable data on developments in the Lower Mekong Basin, complying with the associated indicators, and implementing the activities described below.
As soon as the reorganised core river monitoring network has been defined and agreed on in all countries, the responsible specialists in the national line ministries and their provincial and local agencies as well as in the MRC Secretariat and NMCs will undergo capacity building. For this, a comprehensive capacity building strategy is to be drafted, in consultation with the MRC Secretariat, the National Mekong Committees, the monitoring teams at national and provincial level in each MRC Member Country and the developers of infrastructure on the Mekong mainstream. The training courses will comprise effective and efficient data collection and handling as well as the operation and maintenance of monitoring stations. These measures will go beyond traditional training and include modern methods, such as peer-to-peer learning, mentoring, internships, study trips, etc. The training programme will be designed on the basis of a gender-sensitive strategy for capacity development that will ensure the equal participation of women and persons of diverse gender in training measures.
The service is broken down into three main work packages:
1. Work package 1: consistent of drafting of a Capacity Development Strategy (CDS) that aims to build the capacity of regional, national and local actors responsible to implement and coordinate the MRC Core River Monitoring Network. The strategy is also expected to promote gender equality in the water sector by focusing specifically on promoting the capacities of women and diverse persons.
2. Work package 2: consistent of the implementation of certain elements of the output of work package 1 - the Capacity Development Strategy (CDS). Capacity shall be built at different levels and within a range of different actors; at regional, national and local levels, targeting a variety of actors responsible to implement and coordinate the MRC Core River Monitoring Network and/or to build capacity in their country (i.e. Trainings of Trainers). The implementation of the strategy is also expected to promote gender equality in the water sector by focusing specifically on promoting the capacities of women and diverse persons.
3. Work package 3: consists of procuring the technical hydrological monitoring equipment for 24 hydromet stations.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2022-06-01 📅
Datum des Endes: 2024-11-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”
Beschreibung der Verlängerungen
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
Mehr anzeigen Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“A selection will be made under all eligible participants based on the following criteria:
1. Capacity building in international contexts: 20%
2....”
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
A selection will be made under all eligible participants based on the following criteria:
1. Capacity building in international contexts: 20%
2. Transboundary water ressource management: 10%
3. Environmental monitoring of changes in river catchments 10%
4. Monitoring or climate change and infrastrucutre impacts on river basin's ecological and economic functions 10%
5. Gender and socio-economics 10%
Mehr anzeigen Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”
Beschreibung der Optionen
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Trading name and address, commercial register number.
2. Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
1. Trading name and address, commercial register number.
2. Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act Against Restraints of Competition (GWB) apply.
3. Eligibility declaration subcontractors if applicable.
4. Association clause if applicable.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 1500000
EUR
2. Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 15 persons
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 80000 EUR.
2. At least 4 reference projects in the...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 80000 EUR.
2. At least 4 reference projects in the technical field capacity building for environmental monitoring in river basins and at least 1 reference projects in the region South-Eastern Asia in the last 3 years
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-01-21
12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2022-02-10 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
“The communication takes place exclusively via the project area of the portal.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YKS5” Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice.
3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids,
4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 246-650279 (2021-12-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-08) Objekt Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technical Assessment
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 246-650279
Auftragsvergabe
1️⃣
Titel: Keine Auftragsvergabe (Aufhebung)
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Andere Gründe (Abbruch des Verfahrens)