Betriebsfertige Ausrüstung des 110/10kV-Umspannwerkes Poelchaustrasse in Berlin

Kurze Beschreibung

— Los 1: Gründung für Umspannwerksbauwerk (andere separate EU-Veröffentlichung),
— Los 2: Hochbau (andere separate EU-Veröffentlichung),
— Los 3: Errichtung einer 110-kV-SF6-GIS-Schaltanlage (Bestandteil dieser EU-Ausschreibung),
— Los 4: Errichtung der Stationsleittechnik, Schutztechnik, Eigenbedarf, Nebenanlagen, primärtechnische und sekundärtechnische Anbindung der beigestellten Transformatoren und Sternpunktbildner sowie OPTIONAL Lieferung, Aufbau und IBN der 10-kV-Schaltanlage, inkl. Ausrüstung Sekundärtechnik (Bestandteil dieser EU-Ausschreibung),
— Los 5: Abriss/Baufeldfreimachung (bestehende Rahmenverträge).

Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen

Los 3-Errichtung einer 110-kV-SF6-GIS-Schaltanlage (in diesem Dokument als Los 1 bezeichnet) und Los 4-Errichtung der Stationsleittechnik, Schutztechnik, Eigenbedarf, Nebenanlagen, primärtechnische und sekundärtechnische Anbindung der beigestellten Transformatoren und Sternpunktbildner sowie Optional Lieferung, Aufbau und IBN der 10-kV-Schaltanlage, inkl. Ausrüstung Sekundärtechnik (in diesem Dokument als Los 2 bezeichnet).

Beschreibung der Beschaffung

Errichtung der 110-kV-Schaltanlage:
— Lieferung, Aufbau und Inbetriebnahme (IBN) der 7-feldrigen 110-kV-SF6-GIS-Schaltanlage nach Auftraggeber-Spezifikation TB 3540 V03 (es dürfen hierbei nur solche Schaltanlagentypen und -fabrikate eingesetzt werden, die sich zuvor im EU-Prüfungssystem 2017/S 089-175235 erfolgreich qualifiziert haben.)
— Engineering und Fertigung neuer Bedienungsschränke auf der Grundlage von Ausschreibungsunterlagen, Technischen Beschreibungen und Musterschaltungsbüchern,
— Lieferung der Bedienungsschränke zum Systemtest der Stationsleittechnik,
— Aufbau der Bedienungsschränke 110-kV-Felder 1-7 und Einbau der beigestellten Feldleitgeräte,
— Aufbau Sammelschienengasraumüberwachungsschrank und Schrank für Steuertableau Notsteuereinrichtung,
— Sekundärtechnische Verkabelung zwischen den 110-kV-Schaltfeldern und den Bedienungsschränken inklusive Notsteuerung und dem SS-Gasraumüberwachungsschrank Inbetriebnahme des Gesamtsystems Schaltanlage (GIS inkl. Bedienungsschränke),
— Aufbau der 50 Hertz Erde und des Doppelbodens im 110-kV-Schaltanlagenraum,
— Anschluss der Anlage an die vorhandenen Erdungspunkte,
— Erstellen einer Vordokumentation, Ausführungs- und Werksplanung, Montage- und Baustellendokumentation, Enddokumentation,
— Option: Erstellung der kompletten Planung sowie Erstellung der kompletten Projektdokumentation in Engineering Base anstelle in Ruplan 2019 (es ist immer der neuste Support der der Fa. Aucotec zu dieser Version zu verwenden.).

Beschreibung der Beschaffung

Projektkoordination
— Gesamtprojektkoordination,
— Planung, Koordination und Aufbau aller Sekundärkabelwege und Durchbrüche
— Planung, Koordination und Aufbau aller Brandschottungen
— Aufbau von 10kV-Kabelpritschen von den Gebäudeeinführungen zu den 10kV-Schaltfeldern im Kabelkeller
— Lieferung und Aufbau von Doppelböden,
— Aufbau einer Anlage für Erdung und Potentialausgleich,
— Dokumentations- und Schnittstellenverantwortung,
— Erstellen einer Vordokumentation, Ausführungs- und Werksplanung, Montage- und Baustellendokumentation, Enddokumentation für die zu errichtenden Anlagen einschließlich TGA in Ruplan aktuelle Version
Anpassung der Dokumentation der Gegenwerke im jeweiligem Bestandssystem
— Option: Erstellung der kompletten Planung sowie Erstellung der kompletten Projektdokumentation in Engineering Base anstelle in Ruplan 2019 (es ist immer der neuste Support der der Fa. Aucotec zu dieser Version zu verwenden.), inklusive Überführung der Dokumentation von Beistellungen, bzw. Ruplan-Dokumentationen der anderen Lose in Engineering Base.
Errichtung der Primärtechnik
— Sekundäre-Anschaltung der 110-kV-Schaltanlage und der durch den Auftraggeber beigestellten 10-kV-Schaltanlage inkl. kompletter Funktionsprüfung und IBN (komplette externe sekundärtechnische Anbindung der Schaltanlagen),
— Primäre und sekundäre Anschaltung der durch den Auftraggeber beigestellten neuen 110/10kV-Transformatoren und Sternpunktbildner,
— Aufbau, sekundärseitige Anschaltung und IBN von Stromwandlern im 10-kV-seitigen Sternpunkt der Transformatorableitung,
— Optional: Lieferung, Aufbau und IBN der 10-kV-Schaltanlage, inkl. Ausrüstung Sekundärtechnik und sekundäre Anschaltung der korrespondierenden Anlagen.
Errichtung der Leittechnik:
— Montage, Anschluss, Einbindung und IBN von Feldleitgeräten in den 10-kV-Hauptbetriebsmitteln,
— Prozesserfassung aus allen digitalen Schutzgeräten und Feldleitgeräten der neuen 110-kV- und 10-kV-Anlage,
— Aufbau und IBN Sammelschienen-Spannungs-Nachbildung (SSN und MSB),
— Zentrale Erfassung von Gefahrmeldungen zur Bildung der Meldungen „Auslösung“ und „Warnung“ für das Reserve-Informationssystem (RIS),
— Leitstellenkopplung (Net-Trans),
— Aufbau und IBN Nahbedienung mit zentraler Gefahrmeldungsausgabe,
— Serviceplatzkopplung einschließlich Anpassung des Service-Platzes,
— Aufbau/ Anbindung/ Einbindung des Zutrittskontrollsystems und des digitalen Netzknotens,
— Anpassung der Leittechnikanlagen in den Gegenwerken.
Errichtung der Schutztechnik:
— Aufbau und IBN Automatische Transformator-Spannungsregelung (ASR),
— Aufbau und IBN Reserve-Umschaltautomatik (RUA),
— Aufbau und IBN Frequenzabhängige Entlastungsschaltung (FES),
— Aufbau und IBN Differenzialschutzeinrichtungen für 110-kV-Felder 1-7,
— Aufbau und IBN Transformatorschutz für Transformator A, B und R,
— Aufbau und IBN 110-kV-Leitungsschutz,
— Distanzschutz mit Io-t- und Uo-t-Funktionalität und UMZ-Schutz für die Transformatoren 10-kV-Schaltanlage,
— IBN kombinierter 10-kV-Schutzgeräte mit Steuerfunktion,
— Aufbau von Stromwandlern im 10-kV-seitigen Sternpunkt der Transformatorableitung,
— Prüfung und IBN Leitungsdifferentialschutz, Distanzschutz und U0-t- Schutz in den Gegenwerken.
Errichtung des Eigenbedarfs:
— Aufbau und IBN der 10-kV-HU-Einspeisung,
— Aufbau und IBN AC-400-V-Einspeiseverteilung inkl. AC-400-V Leistungsschalter,
— Aufbau und IBN AC-400-V-Hauptverteilungen,
— Hausumspanner (Beistellung) / Hausanschluss,
— Aufbau und IBN Betriebszählung des Eigenbedarfs, Einbau beigestellter Zähler,
— Aufbau und IBN 220-V-Batterie, Batterieabsicherung, Batterieladegleichrichter, Batteriedurchführung,
— Aufbau und IBN 220-V-DC-Einspeiseverteilung,
— Aufbau und IBN 220-V-DC-Hauptverteilungen,
— Lieferung, Montage und IBN eines 220-V-DC-Batterieladegleichrichters,
— Aufbau und IBN unabhängige 220-V-DC-Stromversorgung für den Reserveschutz,
— Aufbau Kraft- und Lichtinstallation im Gebäude und für den Außenbereich.
Bearbeitung der Schaltungstechnik:
— Erstellung der Ringleitungspläne,
— Planung, Ausführung und IBN aller sekundärtechnischen Verbindungen zwischen den Anlagenteilen.
Errichtung der Nebenanlagen/ technischen Gebäudeausrüstung:
— Aufbau und IBN der zentralen Steuerschränke inkl. Schrankneukonzeption, der Melde- und Steuereinrichtungen,
— Sekundärverkabelung der Nebenanlagen und technischen Gebäudeausrüstung.

Beschreibung der Optionen

— Option A: Erstellung der kompletten Planung sowie Erstellung der kompletten Projektdokumentation in Engineering Base anstelle in Ruplan Vers. 4.72,
— Option B: Lieferung, Aufbau und IBN der 10-kV-Schaltanlage, inkl. Ausrüstung Sekundärtechnik und sekundäre Anschaltung der korrespondierenden Anlagen.

Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die ausführlichen Beschreibungen zu den erforderlichen Befähigungen zu Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister in einem separaten PDF-Dokument „Anlage III.1.1)“ unter https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser EU-Veröffentlichung aufgeführt.
Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung der Bedingungen aus Anlage III.1.1) Register A-H beizubringen (jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.1) der Bekanntmachung vorzulegen): (Siehe hierzu auch nähere Erläuterungen unter VI.3.) dieser Bekanntmachung).

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die ausführlichen Beschreibungen zu den erforderlichen Nachweisen zur Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit in einem separaten PDF-Dokument „Anlage III.1.2“ unter https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser EU-Veröffentlichung aufgeführt.
Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung der Bedingungen aus Anlage III.1.2) Register I-N beizubringen (jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.2) der Bekanntmachung vorzulegen):
(Siehe hierzu auch nähere Erläuterungen unter VI.3) dieser Bekanntmachung).

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die ausführlichen Beschreibungen zu den erforderlichen Nachweisen zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit in einem separaten PDF-Dokument „Anlage III.1.3)“ unter https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser EU-Veröffentlichung aufgeführt.
Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung der Bedingungen aus Anlage III.1.3) Register O-Y beizubringen (jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.2) der Bekanntmachung vorzulegen):
(Siehe hierzu auch nähere Erläuterungen unter VI.3) dieser Bekanntmachung).

Geforderte Kautionen und Garantien

A) Haftpflichtversicherung, Einzelheiten sind Gegenstand der Vertragsunterlagen;
B) Mängelhaftungsbürgschaft, Vorauszahlungsbürgschaften und/oder Vertragserfüllungsbürgschaft,
Einzelheiten sind Gegenstand der Vertragsunterlagen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln

A) Angebote sind für die Vergabestelle kostenlos zu erstellen,
B) Zahlungsverkehr erfolgt in Euro, Zahlungen erfolgen gemäß vereinbartem Zahlungsplan,
C) Anzahlungen werden durch Bürgschaften besichert.
Details sind Gegenstand der Vertragsunterlagen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll

Sofern von den Bewerbern erklärt wird, dass mit der Bildung der Bietergemeinschaft kein Tatbestand i. S. v. § 1 GWB erfüllt wird (Eigenerklärung), sind Bietergemeinschaften zugelassen. Ein Zusammenschluss ist nur bis zur Abgabe des finalen Angebotes aus dem Kreise der präqualifizierten Bieter möglich. Die Bewerbung ist von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft zu unterschreiben. Es ist ein federführendes Mitglied zu benennen. Dessen Vollmacht ist vorzulegen. Die Bewerbergemeinschaftserklärung muss enthalten, dass sich die Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftend konstituiert.

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die ausführlichen Beschreibungen zu den zusätzlichen Angaben in einem separaten PDF-Dokument „Anlage III.1.1)“ unter https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser EU-Veröffentlichung aufgeführt.
In dem benannten Dokument sind die formalen Vorgaben für einer Bewerbung, die Vorgehensweise im Falle der Abschichtung von Bewerbern und das Angebotsverfahren sowie die Vorgaben an die Auftragsvergabe beschrieben.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig:
a) wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichendes Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1GWB),
b) soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB),
c) soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung/Aufforderung zur Angebotsabgabe benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr.3GWB),
d) soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).