Feuerwehr Koblenz_Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF20 nach DIN 14530-27

Stadt Koblenz

Die Feuerwehr Koblenz beschafft ein Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug (HLF 20)

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-10-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-09-27.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• MAGIRUS LOHR GmbH
• W.Schmitt GmbH

Wer?

• Stadt Koblenz

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Feuerlöschfahrzeuge

Wo?

• Koblenz › Koblenz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-09-27	Auftragsbekanntmachung
2021-10-25	Ergänzende Angaben
2021-12-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-09-27)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Koblenz
Postanschrift: Willi-Hörter-Platz 1
Postort: Koblenz
Postleitzahl: 56068
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: 09 - ZVS
Telefon: +49 261-1290 📞
E-Mail: angebote.zvs@stadt.koblenz.de 📧
Fax: +49 261-1291010 📠
Region: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.koblenz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXP6YYHY5E8/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXP6YYHY5E8 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Feuerwehr Koblenz_Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF20 nach DIN 14530-27 2021-37-2048-EO”
Produkte/Dienstleistungen: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Feuerwehr Koblenz beschafft ein Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug (HLF 20)”
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Fahrgestell und feuerwehrtechnischer Aufbau
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Ort der Leistung: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hauptfeuerwache Koblenz Schlachthofstraße 2-12 56073 Koblenz
Beschreibung der Beschaffung:
“Fahrgestell und feuerwehrtechnischer Aufbau des Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF20”
Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 18

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Beladung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Beladung des Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF20
Dauer: 12

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Das Landesgesetz zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben (Landestariftreuegesetz-LTTG) verpflichtet...”
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V....”

Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" (Vordruck liegt den Vergabeunterlagen bei) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.
o Je eine Referenzbescheinigung für 3 Referenzen.
o Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften gegliedert nach Lohngruppen (alternative Aufgliederung nach Berufsgruppen ist zulässig) einschl. extra ausgewiesenen Leitungspersonal
o Gewerbeanmeldung
o Handelsregisterauszug
o Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- u. Handelskammer
o Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes
o Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG
o Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung (Krankenkasse)
o Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Versicherungsträgers mit Angaben der Lohnsummen (Berufsgenossenschaft).
Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Vertragsstrafen (§ 11) Der Auftragnehmer hat als Vertragsstrafe für Verzug zu zahlen: 4.1 bei Überschreitung der unter 3. genannten Fristen für jede...”

Bedingungen für die Vertragserfüllung

Vertragsstrafen (§ 11)
Der Auftragnehmer hat als Vertragsstrafe für Verzug zu zahlen:
4.1 bei Überschreitung der unter 3. genannten Fristen für jede vollendete Woche 03 v. H. desjenigen Teils der Leistung der nicht genutzt werden kann. Die Bezugsgröße zur Berechnung der Vertragsstrafe bei der Überschreitung von Einzelfristen ist der nicht nutzbare Teil der Leistung der den bis zu diesem Zeitpunkt vertraglich zu erbringenden Leistungen entspricht.
Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt 5,0 v. H. der Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer) begrenzt.
Mit dem Angebot vorzulegen:
- 248 - Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten
- 234 - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft
- 235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen
- Zu Los 1 sind auf gesonderter Anlage die folgenden Nachweise mit dem Angebot vorzulegen:
-- Skizzen und die vollständigen technischen Beschreibungen der Lieferumfänge inkl. der Achslastberechnungen.
-- Ein vollständiger Beladeplan aus den hervorgeht, wie die Beladung (Los 2) verladen wird. Alle im Los 2 aufgeführten Beladungsgegenstände müssen im Beladeplan, mit dem genauen
Lagerort, eingezeichnet werden.
-- Der Auftragnehmer muss den Nachweis erbringen, dass er in den vergangenen drei Kalenderjahren mindesten fünf Hilfeleistungslöschfahrzeuge 20 (HLF 20) nach DIN 14530-27
produziert und ausgeliefert hat.
-- Eine Beschreibung der "Schnittstelle Feuerwehrtechnik", aus der die geforderten Funktionen hervorgehen.
-- Ein Nachweis, dass der Wassertank der technischen Regel - DVGW Arbeitsblatt W 405-B1 entspricht.
-- Fotos von bereits produzierten Fahrzeugen in der gleichen Ausführung.
-- Der Produktionsstandort (Aufbau) muss nach ISO 9001:2015 zertifiziert sein.
-- Der Produktionsstandort (Aufbau) muss nach ISO 45001:2018 zertifiziert sein.
-- Der Produktionsstandort (Aufbau) muss nach ISO 14001:2015 zertifiziert sein.
Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen:
- Nachweis "EG-Maschinenrichtlinie"
- 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen
- Zertifikat bzw. Einzelnachweis entsprechend der Erklärung im Formblatt 248

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-10-28 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-12-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-10-28 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort):
“Stadtverwaltung Koblenz Zentrale Vergabestelle Willi-Hörter-Platz 1 56068 Koblenz über www.rlp.vergabekommunal.de”
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Gem. § 55 VgV sind bei der Öffnung der Angebote keine Bieter bzw. deren Bevollmächtigte zugelassen.”

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Elektronische Kommunikation: Die gesamte Kommunikation erfolgt bei allen Vergabeverfahren ausschließlich in elektronischer Form über die E-Vergabeplattform....”
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau”
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau”
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Als Rechtsbehelf kann ein Nachprüfungsauftrag bei der unter VI.4.1) genannten Stelle gestellt werden. Wir weisen ausdrücklich auf die Ausschlusswirkungen...”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau”
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2021/S 191-494513 (2021-09-27)

Ergänzende Angaben (2021-10-25)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 191-494513

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2021-10-28 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2021-11-04 📅
Zeit: 10:30
Quelle: OJS 2021/S 211-552980 (2021-10-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 509 590 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 191-494513

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 2021-37-2048-EO
Los-Identifikationsnummer: 01_Fahrgestell und Aufbau
Titel: Feuerwehr Koblenz_Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF20
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Magirus Lohr GmbH
Postanschrift: Frikusweg 8
Postort: Premstätten
Postleitzahl: 8141
Land: Österreich 🇦🇹
Region: Burgenland 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 409 809 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 02_Beladung
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-20 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: W.Schmitt GmbH
Postanschrift: Rheinstr. 182
Postort: Neuwied
Postleitzahl: 56564
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Neuwied 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 99 781 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Elektronische Kommunikation: Die gesamte Kommunikation erfolgt bei allen Vergabeverfahren ausschließlich in elektronischer Form über die E-Vergabeplattform....”
Quelle: OJS 2022/S 001-000712 (2021-12-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke

Kraftfahrzeuge

Schwerlastfahrzeuge

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke

Notfalleinsatzfahrzeuge

Feuerwehrfahrzeuge

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Rheinland-Pfalz Koblenz Koblenz, Kreisfreie Stadt

Anbieter: MAGIRUS LOHR GmbH W.Schmitt GmbH

Produkte/Dienstleistungen: Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Kraftfahrzeuge Schwerlastfahrzeuge Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke Notfalleinsatzfahrzeuge Feuerwehrfahrzeuge Feuerlöschfahrzeuge