Foto App für Landwirtschaftliche Förderung in Bayern (FAL-BY) , App zum Flächenmonitoring - Neuprogrammierung

Freistaat Bayern, vertreten durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (StMELF), im Folgenden Auftraggeber (AG) genannt, benötigt für das Jahr 2022 eine funktionsfähige mobile Anwendung (Arbeitstitel „Foto App für Landwirtschaftliche Förderung in Bayern: FAL-BY“) zur Unterstützung der Agrarförderung in Bayern. Angestrebt ist eine gemeinsame mobile Anwendung für verschiedene Zielgruppen (Mitarbeiter der Landwirtschaftsverwaltung und Antragsteller), die bei der Umsetzung des Flächenmonitorings unterstützt und das bestehende System iBALIS unterstützt.
Die Software soll mit den mobilen Betriebssystemen Android und iOS einsetzbar sein und neben der teils geführten Abarbeitung von Aufgaben zwei unterschiedliche Kern-Funktionalitäten (Erstellen georeferenzierter Fotos, Messen mit Hilfe einer externen Antenne) bieten. In dem vorliegenden Lastenheft werden die Anforderungen an Hardware und Software beschrieben. Vom AG wird eine enge Zusammenarbeit mit dem Auftragnehmer (AN) angestrebt, bei der die Details der Implementierung abgestimmt werden. Vor der Implementierung ist vom AN auf Basis des vorliegenden Lastenheftes ein Pflichtenheft zur erstellen und dem AG zur Abnahme vorzulegen. Der AG erwartet mehrere lauffähige Testversionen vor der Bereitstellung einer produktiven Endversion.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-10-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Dierichsweiler Unternehmens- und Prozessberatung GmbH

Wer?

• Freistaat Bayern, vertreten durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Wie?

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-10-08	Auftragsbekanntmachung
2022-01-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-10-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Entwicklung von branchenspezifischer Software
Referenznummer: 2021H3000006
Kurze Beschreibung:

Das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (StMELF), im Folgenden Auftraggeber (AG) genannt, benötigt für das Jahr 2022 eine funktionsfähige mobile Anwendung (Arbeitstitel „Foto App für Landwirtschaftliche Förderung in Bayern: FAL-BY“) zur Unterstützung der Agrarförderung in Bayern. Angestrebt ist eine gemeinsame mobile Anwendung für verschiedene Zielgruppen (Mitarbeiter der Landwirtschaftsverwaltung und Antragsteller), die bei der Umsetzung des Flächenmonitorings unterstützt und das bestehende System iBALIS unterstützt. Die Software soll mit den mobilen Betriebssystemen Android und iOS einsetzbar sein und neben der teils geführten Abarbeitung von Aufgaben zwei unterschiedliche Kern-Funktionalitäten (Erstellen georeferenzierter Fotos, Messen mit Hilfe einer externen Antenne) bieten. In dem vorliegenden Lastenheft werden die Anforderungen an Hardware und Software beschrieben. Vom AG wird eine enge Zusammenarbeit mit dem Auftragnehmer (AN) angestrebt, bei der die Details der Implementierung abgestimmt werden. Vor der Implementierung ist vom AN auf Basis des vorliegenden Lastenheftes ein Pflichtenheft zur erstellen und dem AG zur Abnahme vorzulegen. Der AG erwartet mehrere lauffähige Testversionen vor der Bereitstellung einer produktiven Endversion.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Entwicklung von branchenspezifischer Software 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Programmierung von Softwarepaketen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Freistaat Bayern, vertreten durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Postanschrift: Ludwigstraße 2
Postleitzahl: 80539
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.stmelf.bayern.de/ 🌏
E-Mail: zentrale-vergabestelle@fueak.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921820 📞
URL der Dokumente: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=8xNa1Mqim9A%253d 🌏
URL der Teilnahme: https://www.auftraege.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-08 📅
Einreichungsfrist: 2021-11-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 199-519280
ABl. S-Ausgabe: 199
Zusätzliche Informationen

Nebenangebote sind nur insoweit zugelassen wie nachfolgend dargestellt: Die in Anlage 1 (Lastenheft - Kapitel 6 bis einschließlich 13) beschriebenen Anforderungen können in zwei verschiedenen Anwendungen angeboten werden. Die zwei verschiedenen Anwendungen müssen wie folgt aufgeteilt sein: Eine Anwendung stellt alle Funktionalitäten für sämtliche Rollen der Verwaltung (siehe Kapitel 6.2) bereit, die zweite Anwendung alle Funktionalitäten für die Rolle AST. Solche Nebenangebote sind nur zugelassen, wenn im übrigen alle Anforderungen der Vergabeunterlagen eingehalten werden. Nebenangebote sind als solche zu kennzeichnen. Es gelten die Zuschlagskriterien gemäß der Vergabeunterlagen. Im Übrigen sind Nebenangebote ausgeschlossen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Software soll mit den mobilen Betriebssystemen Android und iOS einsetzbar sein und neben der teils geführten Abarbeitung von Aufgaben zwei unterschiedliche Kern-Funktionalitäten (Erstellen georeferenzierter Fotos, Messen mit Hilfe einer externen Antenne) bieten. In dem vorliegenden Lastenheft werden die Anforderungen an Hardware und Software beschrieben. Vom AG wird eine enge Zusammenarbeit mit dem Auftragnehmer (AN) angestrebt, bei der die Details der Implementierung abgestimmt werden. Vor der Implementierung ist vom AN auf Basis des vorliegenden Lastenheftes ein Pflichtenheft zur erstellen und dem AG zur Abnahme vorzulegen. Der AG erwartet mehrere lauffähige Testversionen vor der Bereitstellung einer produktiven Endversion.

Geschätzter Gesamtwert: 936134.45 EUR 💰
Geschätzter Wert ohne MwSt: 936134.45 EUR 💰
Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Vertrag verlängert sich automatisch jeweils um ein weiteres Jahr, wenn er nicht spätestens drei Monate vorher vom Auftraggeber gekündigt wird. Der Vertrag endet automatisch ohne dass es einer Kündigung bedarf spätestens zum 31.12.2025.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

- Ist das Unternehmen in einem Berufs- oder Handelsregister eingetragen oder kann auf andere Weise die Erlaubnis zur

Berufsausübung gemäß Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU nachwiesen werden?

Ein Nachweis ist im Arbeitsschritt 'Eigene Anlagen' - Mitglieder einer Bietergemeinschaft getrennt für jedes Mitglied -

hochzuladen. Der Nachweis muss aktuell sein, d.h. nicht älter als 6 Monate ab Datum der Auftragsbekanntmachung!

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

-Erklärung über den Nettogesamtumsatz des Bieters, bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Sofern

entsprechende Angaben zum Nettogesamtumsatz nicht oder nicht für drei abgeschlossene Geschäftsjahre verfügbar sind, hat der

Bieter in dem entsprechenden Feld eine Null anzugeben und ebenfalls in einer gesonderten Anlage anzugeben und zu

begründen, warum die Angaben nicht oder nicht in dem geforderten Umfang vorliegen. Die gesonderten Anlagen sind im

Arbeitsschritt „Eigene Anlagen“ zum Angebot hochzuladen.

-Erklärung des Bieters über den Nettoumsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags, bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen

Geschäftsjahre. Für Bietergemeinschaften sind die geforderten Umsätze je Bietermitglied in einer gesonderten Anlage

anzugeben. Sofern entsprechende Angaben zum Nettoumsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags nicht oder nicht für drei abgeschlossene

Geschäftsjahre verfügbar sind, hat der Bieter in dem entsprechenden Feld eine Null einzutragen und ebenfalls in einer

gesonderten Anlage anzugeben und zu begründen, warum die Angaben nicht oder nicht in dem geforderten Umfang vorliegen.

Die Anlagen sind im Arbeitsschritt „Eigene Anlagen“ zum Angebot hochzuladen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

--Zum Nachweis der für die Auftragsausführung erforderlichen technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit sind nachfolgend

näher bezeichnete geeignete Referenzen des Bieters über wesentliche Programmierleistungen aus den letzten drei Jahren, mit

Angabe des Werts, des Erbringungszeitraums, sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers anzugeben. Mindestanforderung an die Referenzen sind mindestens drei geeignete Referenzen aus den letzten drei Jahren.

-Bitte erstellen Sie eine Datei „technischen Fachkräfte oder technischen Stellen“, aus der die für die Leistungserbringung

eingesetzten technischen Fachkräfte oder technischen Stellen hervorgehen, unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen

angehören oder nicht, und zwar insbesondere diejenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind.

Die Datei ist als Anlage zum Angebot im Arbeitsschritt „Eigene Anlagen“ hochzuladen.

-Beabsichtigt ein Bieter, Teile des Auftrags im Wege der Unterauftragsvergabe an Dritte zu vergeben, muss er zusammen mit

seinem Angebot Art und Umfang der durch diese Unterauftragnehmer auszuführenden Leistungen nachfolgend angeben.

Der Bieter hat auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers innerhalb der vom Auftraggeber hierfür gesetzten Frist ein vom

jeweiligen Unterauftragnehmer ausgefülltes und unterzeichnetes Formblatt „Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen“ und

Formblatt "Eigenerklärung" aus den Vertragsbedingungen/Formularen vorzulegen.

Mindeststandards:

--Zum Nachweis der für die Auftragsausführung erforderlichen technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit sind nachfolgend

näher bezeichnete geeignete Referenzen des Bieters über wesentliche Programmierleistungen aus den letzten drei Jahren, mit

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Begründung für die Rahmenvereinbarung:

§ 21 Abs. 6 VgV: Minimale Überschreitung d. 4 Jahre, Zuschlag vorauss. im Q4 2021, Vertrag soll zu einem Jahresende enden.

Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren:

§ 21 Abs. 6 VgV: Minimale Überschreitung d. 4 Jahre, Zuschlag vorauss. im Q4 2021, Vertrag soll zu einem Jahresende enden.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-02-22 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-11-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungskriterien (siehe Vergabeunterlagen)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Gebietskörperschaft
Kontakt
Kontaktperson: Lauterbach, Lara Faye
Adresse des Käuferprofils: http://www.stmelf.bayern.de/ 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=8xNa1Mqim9A%253d 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Nebenangebote sind nur insoweit zugelassen wie nachfolgend dargestellt:

Die in Anlage 1 (Lastenheft - Kapitel 6 bis einschließlich 13) beschriebenen Anforderungen können in zwei verschiedenen Anwendungen angeboten werden. Die zwei verschiedenen Anwendungen müssen wie folgt aufgeteilt sein: Eine Anwendung stellt alle Funktionalitäten für sämtliche Rollen der Verwaltung (siehe Kapitel 6.2) bereit, die zweite Anwendung alle Funktionalitäten für die Rolle AST.

Solche Nebenangebote sind nur zugelassen, wenn im übrigen alle Anforderungen der Vergabeunterlagen eingehalten werden.

Nebenangebote sind als solche zu kennzeichnen. Es gelten die Zuschlagskriterien gemäß der Vergabeunterlagen.

Im Übrigen sind Nebenangebote ausgeschlossen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1) Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 GWB, soweit:

- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des

Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10

Kalendertagen gerügt hat,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber

dem Auftraggeber gerügt werden,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

oder

- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu

wollen, vergangen sind.

2) Eine Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 GWB kann nur festgestellt werden, wenn sie im

Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und

Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6

Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im

Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30

Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen

Union

Quelle: OJS 2021/S 199-519280 (2021-10-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-01-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 022-055630
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 199-519280
ABl. S-Ausgabe: 22

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-27 📅
Name: Dierichsweiler Unternehmens- und Prozessberatung GmbH
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55130
Land: Deutschland 🇩🇪
Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Quelle: OJS 2022/S 022-055630 (2022-01-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Softwareprogrammierung und -beratung (>20)

Programmierung von Softwarepaketen (7)

Programmierung von Anwendersoftware (6)

Entwicklung von branchenspezifischer Software (3)