Neuentwicklungen für das vhs-Lernportal - Rahmenvertrag für die Implementierung neuer Kursinhalte

Deutscher Volkshochschul-Verband e. V.

Ausgeschrieben wird eine Rahmenvereinbarung über Neuentwicklungen für das vhs-Lernportal in 2 Losen.
Los 1 beinhaltet die technische Umsetzung und Implementierung neuer Kursinhalte für das vhs-Lernportal. Für das vhs-Lernportal werden bis Ende 2024 bis zu acht Kurskonzepte und deren Inhalte entwickelt, die im Rahmen des bestehenden Portalangebots veröffentlicht werden. Konzept, Texte und Medien werden im DVV erarbeitet. Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die technische Umsetzung und Implementierung der Inhalte als neue Kursangebote in das bestehende vhs-Lernportal.
Los 2 beinhaltet die Medienentwicklung. Für die im laufenden Projekt LernPORTAL neu zu erstellenden Kurse und ggf. für bereits bestehende Kurse und übergeordnete Bedarfe werden Illustrationen und Animationen/Videos benötigt, die den bestehenden Stil des Portals aufgreifen und unterstreichen.
Eine Beschreibung des Vergabegegenstands und der Leistungen des Auftragnehmers befindet sich in den Leistungsbeschreibungen sowie in den Vertragsentwürfen (siehe Anlagen).

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-10.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-08-10 Auftragsbekanntmachung
2021-12-06 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-08-10)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutscher Volkshochschul-Verband e. V.
Postanschrift: Königswinterer Straße 552 b
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53227
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221270956-0 📞
E-Mail: vergabe@bho-legal.com 📧
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.volkshochschule.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YVXRMWF/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YVXRMWF 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: e.V.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Neuentwicklungen für das vhs-Lernportal - Rahmenvertrag für die Implementierung neuer Kursinhalte DVV_06_21”
Produkte/Dienstleistungen: E-Learning 📦
Kurze Beschreibung:
“Ausgeschrieben wird eine Rahmenvereinbarung über Neuentwicklungen für das vhs-Lernportal in 2 Losen. Los 1 beinhaltet die technische Umsetzung und...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 825 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Umsetzung und Implementierung neuer Kursinhalte
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Entwicklung von Schulungssoftware 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Ort der Leistung: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutscher Volkshochschul-Verband e. V. Königswinterer Straße 552 b 53227 Bonn
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 1 beinhaltet die technische Umsetzung und Implementierung neuer Kursinhalte für das vhs-Lernportal. Für das vhs-Lernportal werden bis Ende 2024 bis zu...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 325 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2022-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die objektiven und nichtdiskriminierenden Eignungskriterien (Reduzierungskriterien) ergeben sich aus dem folgenden Bewertungsschema für die eingereichten...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Medienentwicklung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 2 beinhaltet die Medienentwicklung. Für die im laufenden Projekt LernPORTAL neu zu erstellenden Kurse und ggf. für bereits bestehende Kurse und...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 500 000 💰
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die objektiven und nichtdiskriminierenden Eignungskriterien (Reduzierungskriterien) ergeben sich aus dem folgenden Bewertungsschema für die eingereichten...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Eigenerklärung Ausschlussgründe zu §§ 123, 124 GWB Eigenerklärung § 19 Abs. 1 MiLoG 1. Unternehmensdarstellung/Erklärung über die Unternehmensstruktur,...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“3. Erklärung über den Gesamtumsatz (netto) innerhalb der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, sofern entsprechende Angaben verfügbar sind. 4....”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“5. Vorlage geeigneter Referenzen Es sind geeignete Referenzen innerhalb der letzten drei Jahre unter Angabe des Auftragsgegenstandes, des Kunden,...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Mindestanforderungen für das Los 1: Zu 5: Der Bewerber hat mind. drei geeignete Referenzen einzureichen. Die eingereichten Referenzen müssen mindestens alle...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-09-10 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-08-06 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-01-31 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die Leistungsbeschreibung wird den interessierten Unternehmen nach der Übersendung der Verschwiegenheitserklärung (Anlage 12) über die Mitteilungsfunktion...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +9 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de/DE/Vergaberecht/vergaberecht_node.html 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 156-413354 (2021-08-10)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 825 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50%
Preis (Gewichtung): 50%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kosten

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 156-413354

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-11-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: DigiOnline GmbH
Postanschrift: Neusser Straße 39
Postort: Köln
Postleitzahl: 50670
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 325 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 300 000 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: tts Knowledge Products GmbH
Postanschrift: Schneidmühlstraße 19
Postort: Heidelberg
Postleitzahl: 69115
Region: Heidelberg, Stadtkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 500 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 499 875 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die Kommunikation findet ausschließlich über die Vergabeplattform statt. Bekanntmachungs-ID: CXP4YVXRAG7”
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 240-632854 (2021-12-06)