Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
— Los 1: WAN Datennetzwerk,
— Los 2: Internetdienste,
— Los 3: Sprachverbindungen,
— Los 4: Servicerufnummern.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-22.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-06-22.
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: WAN- und Internetleitung, Sprachverbindungen und Servicenummern
KfW-2021-0018
Produkte/Dienstleistungen: Internetdienste📦
Kurze Beschreibung:
“Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
— Los 1: WAN Datennetzwerk,
— Los 2: Internetdienste,
— Los 3:...”
Kurze Beschreibung
Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
— Los 1: WAN Datennetzwerk,
— Los 2: Internetdienste,
— Los 3: Sprachverbindungen,
— Los 4: Servicerufnummern.
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: WAN Datennetzwerk
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Internetdienste📦
Ort der Leistung: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“WAN Datennetzwerkleistungen gemäß den detaillierten Beschreibungen in Kapitel 3 der Leistungsbeschreibung.” Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 72
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Internetleitungen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Internetleitungen gemäß den detaillierten Beschreibungen in Kapitel 4 der Leistungsbeschreibung.” Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 0.01 💰
3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Sprachverbindungen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Sprachverbindungen gemäß den detaillierten Beschreibungen in Kapitel 5 der Leistungsbeschreibung.” Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 0.01 💰
4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Servicerufnummern
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Servicerufnummern gemäß den detaillierten Beschreibungen in Kapitel 6 der Leistungsbeschreibung.” Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 0.01 💰
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Übergreifend für alle Lose:
Referenzen aus den letzten 3 Jahren (seit 2018)
Der Eignungsnachweis ist per Eigenerklärung zu führen. Hierzu ist das...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1) Übergreifend für alle Lose:
Referenzen aus den letzten 3 Jahren (seit 2018)
Der Eignungsnachweis ist per Eigenerklärung zu führen. Hierzu ist das Formblatt „Referenzen“ ausgefüllt einzureichen.
2) Nur für Los 1:
Der Bieter / die Bietergemeinschaft muss über die Genehmigung zur Ausführung von Tiefbauarbeiten in öffentlichen genutzten Flächen verfügen.
Der Eignungsnachweis ist per Eigenerklärung zu führen. Hierzu sind die auf der Vergabeplattform der KfW im Bieterassistenten im Reiter „Eignungskriterien“ geforderten Angaben einzugeben.
3) Nur für Los 2:
Der Bieter/Bietergemeinschaft ist in der technischen Lage/verfügt über die technische Ausstattung:
— Peering-Kopplung mit einer Bandbreite von mindestens 40 Gbit/s am Pe-ering-Knoten „DE-CIX Frankfurt“,
— volumenbasierte DDoS-Angriffe im Netz des Providers zu er-kennen und diese zu mitigieren,
— einen georedundanten DNS-Service.
Der Eignungsnachweis ist per Eigenerklärung zu führen. Hierzu sind die auf der Vergabeplattform der KfW im Bieterassistenten im Reiter „Eignungskriterien“ geforderten Angaben einzugeben.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Zu 1)
Der Bieter / die Bietergemeinschaft muss mindestens über 3 Referenzen verfügen.
Die nachfolgenden Anforderungen an die Vergleichbarkeit von Referenzen...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
Zu 1)
Der Bieter / die Bietergemeinschaft muss mindestens über 3 Referenzen verfügen.
Die nachfolgenden Anforderungen an die Vergleichbarkeit von Referenzen muss zwingend von jeder angegebenen Referenz erfüllt werden. Andernfalls bleibt die Referenz mangels Vergleichbarkeit unberücksichtigt:
a) Die Referenzleistungen wurden nicht vor dem Kalenderjahr 2018 erbracht,
b) es sind drei Referenzen über erbrachte Leistungen einzureichen, die mit unten aufgeführten Leistungen innerhalb des eingereichten Los, vergleichbar sind:
Im Los 1:
Sprach- und Datenübertragung zwischen verschiedenen Standorten, Bit-Transparente Verbindungen, der den Standard MACSec Encryption IEEE 802.1AE auf Layer 2 verschlüsselt.
Im Los 2:
Bereitstellung Internetanbindung von Rechenzentren inklusive DDoS-Schutz.
Im Los 3:
IP basierende Sprachdienste — IP Trunking mit SIP-Potokoll.
Im Los 4:
Bereitstellung von Servicerufnummern, die die folgenden Rufnummernbereiche unterstützen:
— 0800,
— 0180,
— 012X,
— 118X,
— 0900.
Die nachfolgenden Mindestanforderungen an die Vergleichbarkeit müssen kumulativ (d. h. in Gänze) in mindestens einer gütltigen Referenze erfüllt sein. d. h. Es reicht nicht aus, wenn nur eine der Mindestanforderungen erfüllt wird:
Der Zeitraum der Leistungserbringung muss bei mindestens einer der drei Referenzen 3 Jahre (2018-2020) betragen haben. Das (Netto)Volumen der erbrachten Leistungen muss in mindestens einer der Referenzen jährlich:
— Im Los 1 mindestens 300 000 EUR,
— im Los 2 mindestens 150 000 EUR,
— im Los 3 mindestens 200 000 EUR,
— im Los 4 mindestens 370 000 EUR.
Betragen haben.
Zu 2) Nur für Los 1:
Dem Bieter/ der Bietergemeinschaft muss eine Genehmigung zur Ausführung von Tiefbauarbeiten in öffentlichen genutzten Flächen vorliegen.
Zu 3) Nur für Los 2:
Der Bieter/die Bietergemeinschaft bestätigt per Eigenerklärung, dass er
— über Peering-Kopplung mit einer Bandbreite von mindestens 40 Gbit/s am Pe-ering-Knoten „DE-CIX Frankfurt“ verfügt,
— in der Lage ist, volumenbasierte DDoS-Angriffe im Netz des Providers zu erkennen und diese zu mitigieren,
— einen georedundanten DNS-Service betreibt.
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen (Nähere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen, siehe Ziffer 3. der Allgemeinen Vertragsbedingungen)”
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-07-22
13:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-09-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-07-22
13:00 📅
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
“— In der Vergabeunterlagen (siehe Leistungsbeschreibung:
Los 1 – Anlage 1 — Leitungsdaten,
Los 2 – Anlage 1 — Leitungsdaten) sind sensible Informationen...”
— In der Vergabeunterlagen (siehe Leistungsbeschreibung:
Los 1 – Anlage 1 — Leitungsdaten,
Los 2 – Anlage 1 — Leitungsdaten) sind sensible Informationen geschwärzt. Entsprechende Informationen werden ggü. Interessenten, die eine Teilnahme am Vergabeverfahren in Betracht ziehen, offengelegt, sofern die Erklärung zur Vertraulichkeits- und Geheimhaltungsverpflichtung ausgefüllt und unterschrieben in elektronischer Form über die Benachrichtigungsfunktion des Bieterassistenten zur Verfügung gestellt wird. Voraussetzung für die Nutzung des Bieterassistenten ist eine Registrierung auf der KfW-Vergabeplattform. Die Erklärung ist von jedem interessierten Bieter, bei Bietergemeinschaften von jedem Bietergemeinschaftsmitglied, bei beabsichtigtem Einsatz von Nachunternehmen von jedem bereits im Verfahren beteiligten Nachunternehmen abzugeben;
— das Angebot ist ausschließlich elektronisch in Textform abzugeben. Eine Unterschrift ist hierfür nicht erforderlich. Die elektronische Angebotsabgabe erfolgt über das Bieterportal auf unserer Vergabeplattform: https://ausschreibungen.kfw.de. Für die elektronische Angebotsabgabe ist eine Registrierung erforderlich. Nachdem Sie sich erfolgreich registriert haben, gelangen Sie über die Schaltfläche „Bieterassistent“ zur elektronischen Angebotsabgabe und zu Ihrer persönlichen Angebotsübersicht. (Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den Bewerbungsbedingungen);
— die KfW überprüft die Eignung der Bieter anhand von Angaben zu den Eignungskriterien. Der Bieter, die Bietergemeinschaft sowie jedes andere Unternehmen, dessen sich der Bieter zum Nachweis der Eignung bedient, hat zum Nachweis, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen ebenfalls eine Eigenerklärung hierüber abzugeben.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Bund
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990📞
Fax: +49 2289499163 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertagenach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertagenach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 121-320170 (2021-06-22)
Ergänzende Angaben (2021-07-08) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
— Los 1: WAN Datennetzwerk;
— Los 2: Internetdienste;
— Los 3:...”
Kurze Beschreibung
Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
— Los 1: WAN Datennetzwerk;
— Los 2: Internetdienste;
— Los 3: Sprachverbindungen;
— Los 4: Servicerufnummern.
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 121-320170
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:...”
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text:
“Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt” Neuer Wert
Text: Die nachstehenden Kriterien
Preis
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text:
“Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt” Neuer Wert
Text: Die nachstehenden Kriterien
Preis
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Los-Identifikationsnummer: 3
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text:
“Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt” Neuer Wert
Text: Die nachstehenden Kriterien
Preis
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Los-Identifikationsnummer: 4
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text:
“Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt” Neuer Wert
Text: Die nachstehenden Kriterien
Preis
Quelle: OJS 2021/S 133-354667 (2021-07-08)
Ergänzende Angaben (2021-07-15)
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2021-07-22 📅
Zeit: 13:00
Neuer Wert
Datum: 2021-07-30 📅
Zeit: 13:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30.9.2021
Neuer Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31.10.2021
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2021-07-22 📅
Zeit: 13:00
Neuer Wert
Datum: 2021-07-30 📅
Zeit: 13:00
Quelle: OJS 2021/S 138-368120 (2021-07-15)
Ergänzende Angaben (2021-07-22) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
— Los 1: WAN Datennetzwerk;
— Los 2: Internetdienste;
— Los 3:...”
Kurze Beschreibung
Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
— Los 1: WAN Datennetzwerk;
— Los 2: Internetdienste;
— Los 3: Sprachverbindungen;
— Los 4: Servicerufnummern.
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.5)
Ort des zu ändernden Textes: Geschätzter Gesamtwert
Alter Wert
Text: 0,01 EUR
Neuer Wert
Text: 7 128 000 EUR
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.6)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Geschätzter Wert
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text: 2 112 000 EUR
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.6)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Geschätzter Wert
Alter Wert
Text: 0,01 EUR
Neuer Wert
Text: 1 089 000 EUR
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.6)
Los-Identifikationsnummer: 3
Ort des zu ändernden Textes: Geschätzter Wert
Alter Wert
Text: 0,01 EUR
Neuer Wert
Text: 1 346 400 EUR
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.6)
Los-Identifikationsnummer: 4
Ort des zu ändernden Textes: Geschätzter Wert
Alter Wert
Text: 0,01 EUR
Neuer Wert
Text: 2 580 600 EUR
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2021-07-30 📅
Zeit: 13:00
Neuer Wert
Datum: 2021-08-23 📅
Zeit: 13:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Text: Tag: 30/07/2021
Ortszeit: 13:00
Neuer Wert
Text: Tag: 23/08/2021
Ortszeit: 13:00
Quelle: OJS 2021/S 143-381198 (2021-07-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-08-18) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
Los 1: WAN Datennetzwerk
Los 2: Internetdienste
Los 3:...”
Kurze Beschreibung
Die ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen werden in folgende Lose aufgeteilt:
Los 1: WAN Datennetzwerk
Los 2: Internetdienste
Los 3: Sprachverbindungen
Los 4: Servicerufnummern
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“WAN Datennetzwerkleistungen gemäß den detaillierten Beschreibungen in Kapitel 3 der Leistungsbeschreibung” Vergabekriterien
Preis
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Internetleitungen gemäß den detaillierten Beschreibungen in Kapitel 4 der Leistungsbeschreibung”
Beschreibung der Beschaffung:
“Sprachverbindungen gemäß den detaillierten Beschreibungen in Kapitel 5 der Leistungsbeschreibung”
Beschreibung der Beschaffung:
“Servicerufnummern gemäß den detaillierten Beschreibungen in Kapitel 6 der Leistungsbeschreibung”
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 121-320170
Auftragsvergabe
1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: WAN Datennetzwerk
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Andere Gründe (Abbruch des Verfahrens)