Despite their enormous potential, young people in rural regions of Serbia are only able to shape their political, social, economic, and cultural environment to a very limited extent. The relationship of young people towards political and social processes as well as towards institutions of society, politics and the state are often characterised by resignation, disinterest and mistrust. Two thirds of young people in Serbia do not believe that their society will improve in the future. Regarding economic participation, it is evident that despite an average annual growth rate of 4%, the income opportunities of young people in the rural regions of Serbia - including returnees - are still very limited. The youth unemployment rate of 26.5% (3rd quarter 2020) is a reflection of that. It is estimated that half of employed young people are working only in part-time or temporary jobs and not according to their education. Moreover, young people in micro, small and medium-sized enterprises often lack the skills to identify new business opportunities, enter new markets and improve their skills in these areas. As a result, young people in rural regions can only make very limited use of the many opportunities that exist, for example, in the sectors of (organic) agriculture and rural tourism, to improve their income. In addition to a lack of economic prospects, young people in rural regions in Serbia have hardly any opportunities to shape their socio-cultural environment and to participate in decision-making processes relevant to them. For many young people, one solution to the lack of prospects lies in migration to the larger cities and abroad. It is estimated that two thirds of young people in Serbian under 30 have at least a moderate desire to emigrate, which is particularly strong among better educated and in connection with a rather pessimistic view of the future of Serbia. The subsequent reintegration prospects of returnees from abroad vary greatly and are strongly linked to individual factors such as level of education, social network and migration patterns. In particular, the above-average representation of Roma (75% of returnees, with a share of 4 to 7% of the total population) faces special challenges in their economic and social reintegration. Due to their often very low employability, they take up precarious informal jobs more frequently than average. Furthermore, their social status is often additionally stigmatised due to their migration experience.
The module focuses on enabling opportunities for youth including returnees in rural areas in Serbia to participate actively in shaping their economic and social environment. The target groups of the project are young people in rural areas (between 18 and 30 years of age), as well as vulnerable groups such as returnees, young women, and ethnic minorities (between 18 and 40 years of age).
The TC module is fully funded through the Returning to New Opportunities Programme.
Intermediaries are experts from the Ministry of Youth and Sports, as well as the decision-makers and employees of the local self-governments in the pilot municipalities who are entrusted with youth promotion. Both groups of intermediaries can benefit from counselling and training measures and thus improve the quality, scope and accuracy of their measures, approaches and cooperation modalities.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-07-04.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-06-01.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: 81283510-Prospects for young people in rural areas in Serbia
81283510
Produkte/Dienstleistungen: Jugendbildung📦
Kurze Beschreibung:
“Despite their enormous potential, young people in rural regions of Serbia are only able to shape their political, social, economic, and cultural environment...”
Kurze Beschreibung
Despite their enormous potential, young people in rural regions of Serbia are only able to shape their political, social, economic, and cultural environment to a very limited extent. The relationship of young people towards political and social processes as well as towards institutions of society, politics and the state are often characterised by resignation, disinterest and mistrust. Two thirds of young people in Serbia do not believe that their society will improve in the future. Regarding economic participation, it is evident that despite an average annual growth rate of 4%, the income opportunities of young people in the rural regions of Serbia - including returnees - are still very limited. The youth unemployment rate of 26.5% (3rd quarter 2020) is a reflection of that. It is estimated that half of employed young people are working only in part-time or temporary jobs and not according to their education. Moreover, young people in micro, small and medium-sized enterprises often lack the skills to identify new business opportunities, enter new markets and improve their skills in these areas. As a result, young people in rural regions can only make very limited use of the many opportunities that exist, for example, in the sectors of (organic) agriculture and rural tourism, to improve their income. In addition to a lack of economic prospects, young people in rural regions in Serbia have hardly any opportunities to shape their socio-cultural environment and to participate in decision-making processes relevant to them. For many young people, one solution to the lack of prospects lies in migration to the larger cities and abroad. It is estimated that two thirds of young people in Serbian under 30 have at least a moderate desire to emigrate, which is particularly strong among better educated and in connection with a rather pessimistic view of the future of Serbia. The subsequent reintegration prospects of returnees from abroad vary greatly and are strongly linked to individual factors such as level of education, social network and migration patterns. In particular, the above-average representation of Roma (75% of returnees, with a share of 4 to 7% of the total population) faces special challenges in their economic and social reintegration. Due to their often very low employability, they take up precarious informal jobs more frequently than average. Furthermore, their social status is often additionally stigmatised due to their migration experience.
The module focuses on enabling opportunities for youth including returnees in rural areas in Serbia to participate actively in shaping their economic and social environment. The target groups of the project are young people in rural areas (between 18 and 30 years of age), as well as vulnerable groups such as returnees, young women, and ethnic minorities (between 18 and 40 years of age).
The TC module is fully funded through the Returning to New Opportunities Programme.
Intermediaries are experts from the Ministry of Youth and Sports, as well as the decision-makers and employees of the local self-governments in the pilot municipalities who are entrusted with youth promotion. Both groups of intermediaries can benefit from counselling and training measures and thus improve the quality, scope and accuracy of their measures, approaches and cooperation modalities.
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung im Bereich Entwicklung📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratungsdienste📦
Ort der Leistung: Srbija/Сpбија 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Serbia
Beschreibung der Beschaffung:
“The TC module "Prospects for Young People in Rural Areas" in Serbia is a standalone module with a focus on improvement of the economic and socio-cultural...”
Beschreibung der Beschaffung
The TC module "Prospects for Young People in Rural Areas" in Serbia is a standalone module with a focus on improvement of the economic and socio-cultural prospects for young people - including returnees - in rural areas in Serbia. The TC module is fully funded through the Returning to New Opportunities Programme. The module focuses on enabling opportunities for youth including returnees in rural areas in Serbia to actively in shape their economic and social environment.
The Contractor is required to conceptualize and implement advisory, networking and training services targeting young people in the selected pilot municipalities in rural Serbia with a special focus on returnees and ethnic minorities. The measures to be implemented by the consulting firm include the provision of trainings in IT and entrepreneurship, counselling services to explore new business models and financing opportunities for business ideas. Initiatives that connect young entrepreneurs within and across value chains and to new markets shall also be supported. Within these activities a special focus shall be placed on the sectors of rural tourism and (organic) farming.
The Contractor is required to recruit qualified international and national experts according to the requirements set out in the Terms of Reference of the tender. The Contractor is required to work under the direct supervision of GIZ project leader and team in Belgrade throughout the assignment. Planning of implementation must be performed in close collaboration with the GIZ team and with respective local stakeholders including partner institutions, civil society organizations and donors.
The overall duration of the Contract shall be 24 months from award of contract (anticipated from 01.08.2022 to 31.07.2024).
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2022-08-01 📅
Datum des Endes: 2024-07-31 📅
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”
Beschreibung der Optionen
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Trading name and address, commercial register number.
2. Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
1. Trading name and address, commercial register number.
2. Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act Against Restraints of Competition (GWB) apply.
3. Eligibility declaration subcontractors if applicable.
4. Association clause if applicable.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 1.000.000 EUR
2. Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 10 persons
“1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last...”
1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 1.000.000 EUR
2. Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 10 persons
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 500.000 EUR.
2. At least 4 reference projects in the...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 500.000 EUR.
2. At least 4 reference projects in the technical field youth employment promotion and at least 2 reference projects in Serbia in the last 3 years
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 500.000 EUR.
2. At least 4 reference projects in the...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 500.000 EUR.
2. At least 4 reference projects in the technical field youth employment promotion and at least 2 reference projects in Serbia in the last 3 years
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-07-04
12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-11-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2022-07-04
12:00 📅
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
“The communication takes place exclusively via the project area of the portal.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YJ0J” Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice.
3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids,
4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 107-300160 (2022-06-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-09-29) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 768 262 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technical Assessment
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 107-300160
Auftragsvergabe
1️⃣
Titel: Contract award FAKT GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-09-27 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben ✅ Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: FAKT GmbH
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70184
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Stuttgart, Stadtkreis🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Name: INBAS GmbH
Postort: Offenbach
Postleitzahl: 63065
Region: Offenbach, Landkreis🏙️
Name: Smart Kolektiv
Postort: Belgrad
Postleitzahl: 11000
Land: Serbien 🇷🇸
Region: Srbija/Сpбија 🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 768 262 💰