Erfassung und Bewertung von Biotopen, Lebensraumtypen, Habitaten und Arten im Nationalpark Unteres Odertal

Nationalpark Unteres Odertal

Für den Nationalpark Unteres Odertal ist die Aktualisierung des Nationalparkplanes vorgesehen. Hierfür wird die aktuelle Zustandserfassung und Bewertung von Biotopen, Lebensraumtypen, Habitaten und Arten in 7 Losen ausgeschrieben. Die Erarbeitung soll durch die beauftragten Planungsbüros basierend auf den in den jeweiligen Leistungsbeschreibungen (inkl. Anlagen) genannten fachlichen Vorgaben und in den zeitlichen Planungen erfolgen.
Los 1: Biotoptypen- und Lebensraumtypenkartierung einschließlich Bewertung des Erhaltungszustandes (Wald, Trockenrasen) Südteil und Mitte (Stolzenhagen bis Criewen, ca. 2000ha) sowie optional Nordteil (nördlich von Schwedt bis Staffelde, ca. 1000ha)
Los 2: Bitoptypen- und Lebensraumtypenkartierung einschließlich Bewertung des Erhaltungszustandes (Auenflächen) in der Schutzzone 2 (ca. 2000ha) sowie optional in der Schutzzone 1 (ca. 1000ha),
Los 3: Erfassung und Bewertung von ausgewählten Arten und Habitaten von Amphibien und Reptilien für repräsentative Flächen des Nationalparks Unteres Odertal
Los 4: Erfassung und Bewertung von ausgewählten Arten und Habitaten von Libellen und Tagfaltern für repräsentative Flächen des Nationalparks Unteres Odertal
Los 5: SPA-Kartierung Teilgebiet Nord (ca. 3.380ha) und Probefläche 1 (ca. 700ha)
Los 6: SPA-Kartierung Teilgebiet Süd (ca. 4.420ha)
Los 7: SPA-Kartierung Probeflächen 2 (ca. 260ha), 3 (ca. 960ha) und 4 (ca. 680ha)
siehe Leistungsbeschreibung

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-12-21.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-12-21 Auftragsbekanntmachung
2023-03-16 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-12-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Nationalpark Unteres Odertal
Postanschrift: Park 2
Postort: Schwedt
Postleitzahl: 16303
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3332-267714 📞
E-Mail: yvonne.lehmann@nlpvuo.brandenburg.de 📧
Region: Uckermark 🏙️
URL: www.nationalpark-unteres-odertal.eu 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YAX6RL3/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YAX6RL3 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erfassung und Bewertung von Biotopen, Lebensraumtypen, Habitaten und Arten im Nationalpark Unteres Odertal NLP-2022-19 EU”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Für den Nationalpark Unteres Odertal ist die Aktualisierung des Nationalparkplanes vorgesehen. Hierfür wird die aktuelle Zustandserfassung und Bewertung von...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 280 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Biotoptypen- und Lebensraumtypenkartierung einschließlich Bewertung des Erhaltungszustandes (Wald, Trockenrasen) Südteil und Mitte (ca. 2000ha) sowie...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Ort der Leistung: Uckermark 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nationalpark Unteres Odertal Park 2 16303 Schwedt
Beschreibung der Beschaffung:
“Überprüfung/Aktualisierung/Nachkartierung des Biotop-/LRT-Bestandes in der höchsten Kartierintensität C für die Flächen der Wälder und Trockenrasen im...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität Personal Projektleiter
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität Personal Bearbeiterteam
Preis (Gewichtung): 50%
Dauer
Datum des Beginns: 2023-03-01 📅
Datum des Endes: 2023-11-15 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Überprüfung/Aktualisierung/Nachkartierung des Biotop-/LRT-Bestandes in der höchsten Kartierintensität C für die Flächen der Wälder und Trockenrasen im...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Biotoptypen- und Lebensraumtypenkartierung einschließlich Bewertung des Erhaltungszustandes (Auenflächen) in der Schutzzone 2 (ca. 2000ha) sowie optional in...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Überprüfung/Aktualisierung/Nachkartierung des Biotop-/LRT-Bestandes in der höchsten Kartierintensität C für die Flächen der Aue in der Schutzzone 2 (ca....”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des eingesetzten Personals-Projektleiter
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des eingesetzten Personals-Bearbeiterteam
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Biotoptypen- und Lebensraumtypenkartierung einschließlich Bewertung des Erhaltungszustandes (Auenflächen) in der Schutzzone 1 (ca. 1000ha)”

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erfassung und Bewertung von ausgewählten Arten und Habitaten von Amphibien und Reptilien für die Gesamtfläche des Nationalparks Unteres Odertal”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Recherche und Auswertung von Bestandsdaten folgender Arten: Rotbauchunke, Kammmolch, Europäischer Laubfrosch, siehe Leistungsbeschreibung”
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Recherche und Auswertung von Bestandsdaten folgender Arten: Kammmolch (Reusenfänge), Zauneidechse, siehe Leistungsbeschreibung”

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erfassung und Bewertung von ausgewählten Arten und Habitaten von Libellen und Tagfaltern für repräsentative Flächen des Nationalparks Unteres Odertal”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Recherche und Auswertung von Bestandserfassung folgender Arten: Grüne Flussjungfer, Asiatische Keiljungfer, Grüne Mosaikjungfer, Großer Feuerfalter, siehe...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Recherche und Auswertung von Bestandserfassung folgender Arten: Große Moosjungfer, Östliche Moosjungfer, Zierliche Moosjungfer, siehe Leistungsbeschreibung”

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: SPA-Kartierung Teilgebiet Nord (ca. 3380ha) und Probefläche 1 (ca. 700ha)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nationalpark Unteres Odertal - Verwaltung Park 2 16303 Schwedt/Oder
Beschreibung der Beschaffung:
“Erhebung quantitativer Bestandsdaten im Teilgebiet Nord (ca. 3380ha) und auf der Probefläche 1 (Polder 5/6, ca. 700 ha), punktgenaue kartografische...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des eingesetzten Personals - Projektleiter
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des eingesetzten Personals - Bearbeiterteam

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: SPA-Kartierung Teilgebiet Süd (ca. 4420ha)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Erhebung quantitativer Bestandsdaten im Teilgebiet Süd (ca. 4420ha), punktgenaue kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im Teilgebiet...”    Mehr anzeigen

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: SPA-Kartierung Probeflächen 2 (ca. 260ha), 3 (ca. 960ha) und 4 (ca. 680ha)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Erhebung quantitativer Bestandsdaten auf den Probeflächen 2 (ca. 260ha), 3 (ca. 960ha) und 4 (ca. 680ha), punktgenaue kartografische Darstellung aller...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“- aktueller Nachweis der Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister, ist keine Eintragungspflicht erforderlich, genügt eine schriftliche...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“- Eigenerklärung über das Bestehen oder den beabsichtigen Abschluss im Auftragsfall über eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in folgender...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“- Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in folgender Höhe: 3.000.000EUR für Personenschäden/Jahr, 100.000EUR für Sach- und Vermögensschäden/Jahr”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“- Eigenerklärung über innerhalb der letzten 5 Jahre ausgeführte, geeignete Referenzprojekte im Sinne von § 46 Absatz 3 Nummer 1 VgV, deren Planungs- oder...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Referenzen innerhalb der letzten 5 Jahre: - für Los 1 mindestens zwei Biotopkartierungen mit dem Schwerpunkt Wald- und Trockenrasenbiotope für ein größeres...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-01-30 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-03-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-01-30 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Park 2, 16303 Schwedt OT Criewen

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YAX6RL3
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-1610 📞
Fax: +48 331866-1652 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz (MLUK)
Postanschrift: Henning von Treskow-Straße 2-13 Haus S
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14467
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-7232 📞
Fax: +48 331866-7248 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“§ 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) lautet: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2)...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz (MLUK)
Postanschrift: Henning-von-Treskow-Str. 2-13 Haus S
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14467
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-7232 📞
Fax: +48 331866-7248 📠
Quelle: OJS 2022/S 248-718194 (2022-12-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erfassung und Bewertung von Biotopen, Lebensraumtypen, Habitaten und Arten im Nationalpark Unteres Odertal NLP-2022-19 (EU)”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 219084.05 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 248-718194

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Biotoptypen- und Lebensraumtypenkartierung von Wald- und Trockenrasenflächen
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

2️⃣
Vertragsnummer: VWUO 01/2023
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Biotoptypen- und Lebensraumtypenkartierung von Auenflächen
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: LB Planer+Ingenieure GmbH Luftbild Brandenburg
Postanschrift: Eichenallee 1a
Postort: Königs Wusterhausen
Postleitzahl: 15711
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Dahme-Spreewald 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 77 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 100378.65 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben

3️⃣
Vertragsnummer: WVUO 02/2023
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Erfassung und Bewertung von Amphibien und Reptilien
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-09 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dipl.-Bio. Bernd Klenk
Postanschrift: Wolletzer Str. 1
Postort: Angermünde
Postleitzahl: 16278
Region: Uckermark 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Dipl.-Ing. Andreas Matthews
Postanschrift: Katharinenhof 7
Postort: Bliesdorf
Postleitzahl: 16269
Region: Märkisch-Oderland 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 45 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 49572.60 💰

4️⃣
Vertragsnummer: WVUO 03/2023
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Erfassung und Bewertung von Libellen und Tagfaltern
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Oliver Brauner
Postanschrift: Rudolf-Breitscheidstr. 62
Postort: Eberswalde
Postleitzahl: 16225
Region: Barnim 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 31 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 19 030 💰

5️⃣
Vertragsnummer: WVUO 04/2023
Los-Identifikationsnummer: 5-7
Titel: SPA Kartierung
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-06 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dipl.Ing. Ulf Kraatz
Postanschrift: Försterweg 24,OT Blumberg
Postort: Casekow
Postleitzahl: 16306
Region: Schwarzwald-Baar-Kreis 🏙️
Name: Simone und Ronny Müller
Postanschrift: Seestr. 5
Postort: Chorin
Postleitzahl: 16230
Name: Hans-Jochen Haferland
Postanschrift: Ziegenstr. 11
Postort: Gartz
Postleitzahl: 16307
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 50 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 50102.80 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YAX65PH
Quelle: OJS 2023/S 057-168374 (2023-03-16)