HLF10_FF_ROT / HLF10_FF_WAS

Gemeinde Schönefeld

Die Gemeinde Schönefeld beabsichtigt die Beschaffung von zwei baugleichen Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen 10 (HLF 10) für die Freiwillige Feuerwehr Gemeinde Schönefeld, in den Ortswehren Rotberg/Kiekebusch und Waßmannsdorf.
Das Leistungsverzeichnis soll die Erstellung des Angebotes und die Auswertung erleichtern.
Dieses sollen die aktuellen einsatztaktischen und technischen Anforderungen in den Bereichen der technischen Hilfeleistung und Brandbekämpfung berücksichtigen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-11-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-09-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Gemeinde Schönefeld

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Feuerlöschfahrzeuge

Wo?

• Brandenburg › Dahme-Spreewald

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-09-30	Auftragsbekanntmachung
2022-12-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-09-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerlöschfahrzeuge
Referenznummer: 2022_0289-Gemeinde Schönefeld
Kurze Beschreibung:

Die Gemeinde Schönefeld beabsichtigt die Beschaffung von zwei baugleichen Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen 10 (HLF 10) für die Freiwillige Feuerwehr Gemeinde Schönefeld, in den Ortswehren Rotberg/Kiekebusch und Waßmannsdorf. Das Leistungsverzeichnis soll die Erstellung des Angebotes und die Auswertung erleichtern. Dieses sollen die aktuellen einsatztaktischen und technischen Anforderungen in den Bereichen der technischen Hilfeleistung und Brandbekämpfung berücksichtigen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dahme-Spreewald 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Schönefeld
Postanschrift: Hans-Grade-Allee 11
Postleitzahl: 12529
Postort: Schönefeld
Kontakt
Internetadresse: http://www.gemeinde-schoenefeld.de 🌏
E-Mail: ffw-verwaltung@gemeinde-schoenefeld.de 📧
Telefon: +49 30536720-150 📞
Fax: +49 30536720-196 📠
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDXR1WL/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDXR1WL 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-09-30 📅
Einreichungsfrist: 2022-11-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 192-543238
ABl. S-Ausgabe: 192
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YDXR1WL

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Leistungsverzeichnis soll die Erstellung des Angebotes und die Auswertung erleichtern.

Dieses sollen die aktuellen einsatztaktischen und technischen Anforderungen in den Bereichen der technischen Hilfeleistung und Brandbekämpfung berücksichtigen.

Bezeichnung des Loses: Fahrgestelle
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Dies sollen die aktuellen einsatztaktischen und technischen Anforderungen in den Bereichen der technischen Hilfeleistung und Brandbekämpfung berücksichtigen.

Hier handelt es sich um die Lieferung von zwei handelsüblichen Fahrgestellen (4 x 4) der Kraftfahrzeug-Kategorie 2 (geländefähig) mit Zwillingsbereifung, geeignet zum Aufbau eines Löschgruppenfahrzeug Typ HLF 10 nach DIN EN 1846 und DIN 14 530 Teil 26.

Angaben in der Zulassungsbescheinigung Teil 1: F2 = zul. Gesamtmasse bis max. 14.000 kg 8.2 = amtlich zulässige Gesamtmasse der HA bis max. 10.000 kg in der z.Zt. neusten produzierten Modellreihe und einem automatisiertem Schaltgetriebe mit entsprechender Software für Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr

Für die Fahrgestelle sollte es in unmittelbarer Umgebung der Gemeinde Schönefeld eine geeignete und vom Fahrzeuglieferant anerkannte Vertragswerkstatt geben. Bei Fahrzeugübernahme durch den Auftraggeber darf der Km-Stand der Fahrzeuge maximal 500 km betragen. Eventuell notwendige Überführungen im Rahmen des Fahrzeugaufbaus sind mit dem Auftraggeber abzusprechen, entsprechend auszuweisen und ggf. in die Kalkulation einzuberechnen.

Alle verwendeten Orts- bzw. Richtungsangaben oder Bezeichnungen (links, rechts, etc.) sind immer in Fahrtrichtung zu sehen!

Die Fahrzeuge müssen zur Auslieferung mit vollgetankten Kraft- und Treibstoffbehältern bereitstehen, dies gilt auch für sämtliche Aggregate und Gerätschaften, welche zur neu beschafften Beladung des Lieferumfanges gehören. Bei der Vergabe wird besonderer Wert auf die Kompatibilität der einzelnen Baugruppen, wie Feuerlöschkreiselpumpe, Verrohrung und dergleichen gelegt, so dass diese hinsichtlich ihrer Leistung und Schnittstellenabstimmung aufeinander ausgelegt sind.

Dem Angebot ist eine vorläufige, dem ausgeschriebenen Lieferumfang + geplanter Beladung entsprechende, Gewichtsbilanz beizulegen.

Dauer: 30 Monate
Bezeichnung des Loses: Aufbau
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Die Gemeinde Schönefeld beabsichtigt die Beschaffung von zwei baugleichen

Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen 10 (HLF 10) für die Freiwillige Feuerwehr Gemeinde Schönefeld, in den Ortswehren Rotberg/Kiekebusch und Waßmannsdorf.

Dies sollen die aktuellen einsatztaktischen und technischen Anforderungen in den Bereichen

der technischen Hilfeleistung und Brandbekämpfung berücksichtigen.

Folgende Regeln, Vorschriften und Normen müssen eingehalten werden - bzw. es darf im

Einzelfall nur nach Absprache davon abgewichen werden:

- DIN EN 1846 in allen Teilen

- DIN 14502 Allgemeine Anforderungen Feuerwehrfahrzeuge

- DIN 14530 Teil 26 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 10

- Technische Richtlinie BOS (TR BOS)

- EMV Richtlinien 95/54 EG (für Fahrbetrieb) ansonsten EMVG in aktueller Fassung

- Qualitätsanforderung gemäß ISO 9001 Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO

- Vorschriften über elektrischen Anlagen VDE-/DIN-Normen

- Unfallverhütungsvorschrift UVV Feuerwehr DGUV 49

- Unfallverhütungsvorschrift UVV Fahrzeuge DGUV 71

- alle sonstigen gültigen anerkannten Regeln der Technik.

Soweit keine Vorgaben des Auftraggebers erfolgen, gelten die entsprechenden Angaben der

einschlägigen EN- und DIN-Normen.

Aus verschiedenen Gründen, wie zum Beispiel einsatztaktischer Notwendigkeit,

wirtschaftlicher Ersatzteilvorhaltung, technischer Erfahrungen oder einheitlicher

Bedienbarkeit, sind verschiedene Details mit Herstellerangabe explizit vorgeschrieben.

Insofern vom Bieter Alternativprodukte angeboten werden sollen, empfehlen wir, die

Gleichwertigkeit im Vorfeld mit dem Auftraggeber abzustimmen. Entsprechende Nachweise

(techn. Beschreibungen etc.) sind vorzulegen.

Die Rubrik Bemerkung dient dem Hersteller / Lieferant für nähere Hinweise. Sollte der Platz

nicht ausreichen, so ist hier ein Hinweis auf ein Beiblatt, mit näherer Erklärung anzugeben.

Das Beiblatt ist dieser Leistungsbeschreibung hinzuzufügen. In der Rubrik Bemerkung sind

auch die vorgegebenen Maße und Zahlen durch Ist-Maße und Ist-Zahlen zu bestätigen (zum

Beispiel: Fahrzeugbreite maximal 2350 mm, Bemerkung: Ist-Maß: 2315 mm). Kann ein

vorgegebenes Maß nicht eingehalten werden, so ist das Ist-Maß mit einer entsprechenden

Begründung anzugeben.

Ergänzende Bemerkungen sind positionsbezogen in einer gesonderten Anlage beizufügen,

im Feld Bemerkung ist der Hinweis auf die Anlage einzutragen.

Die gesamte Beladung nach Norm plus zusätzlicher Beladung der zwei Fahrzeuge wird zu einem späteren Zeitpunkt aus wirtschaftlichen und technischen Gründen ausgeschrieben. Zur Preisermittlung der Aufbaukosten und dem dazugehörenden Einbau von Beladungshalterungen, stellen wir die geplante Beladung in sonstige Dokumente zur Kenntnisnahme zur Verfügung.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gemeinde Schönefeld Hans-Grade-Allee 11 12529 Schönefeld

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-11-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Dezernat I / Feuerwehr
Adresse des Käuferprofils: http://www.gemeinde-schoenefeld.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDXR1WL/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2022/S 192-543238 (2022-09-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-12-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 780 914 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 248-723317
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 192-543238
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YDX6RL8

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungskennzahl
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60 %
Preis (Gewichtung): 40 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-12-19 📅
Name: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Nonnendammallee 1
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13599
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 303838-759 📞
E-Mail: stephan.doerries@man.eu 📧
Land: Dahme-Spreewald 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 212 300 EUR 💰
Name: Schlingmann GmbH & Co. KG
Postanschrift: Dieckmannstr. 45
Postort: Dissen
Postleitzahl: 49201
Telefon: +49 3320150632 📞
E-Mail: jan.von.bergen@schlingmann112.de 📧
Internetadresse: http://www.schlingmann112.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 568 614 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
2
Quelle: OJS 2022/S 248-723317 (2022-12-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)