Ing. Planung und örtl. Bauüberwachung Havemannstraße

Berliner Wasserbetriebe

In Berlin Marzahn-Hellersdorf (OT Marzahn) werden im Bereich der Havemannstraße die Netze der BWB umfangreich erneuert und erweitert. Als Hauptmaßnahme werden ca. 2.580 m R- und 1.740 m S-Kanal, DN 150 - DN 500, Steinzeug, Asbestzement, Beton und Polyvenylchlorid (PVC) aus den Jahren 1982 - 1988 ausgewechselt. Des Weiteren sollen ca. 230 m Trinkwasserleitung DN 100 - DN 400 Grauguss und Asbestzement aus dem Jahr 1985 ausgewechselt werden. Der Auftragnehmer hat bei Zuschlagserteilung die Objektplanungsleistungen in Anlehnung an die Anlage 12 HOAI 2021 für die Leistungsphasen 1 bis 6, sowie die besonderen Leistungen Geotechnischer Bericht GK 2/3 einschl. Baugrundaufschlüsse zu erbringen. Die zweite Beauftragungsstufe beinhaltet die Besondere Leistung Örtliche Bauüberwachung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-07-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-06-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• VOIGT Ingenieure GmbH Berlin

Wer?

• Berliner Wasserbetriebe

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-06-02	Auftragsbekanntmachung
2022-09-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-06-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: EK-B_N-2022-0166
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Berliner Wasserbetriebe
Postanschrift: Neue Jüdenstr. 2
Postleitzahl: 10179
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bwb.de 🌏
E-Mail: vergabe-bn@bwb.de 📧
Fax: +49 30-86445373 📠
URL der Dokumente: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-181053ef15b-333a2290ee3049db 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-06-02 📅
Einreichungsfrist: 2022-07-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-06-07 📅
Datum des Beginns: 2022-09-26 📅
Datum des Endes: 2028-02-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 108-305405
ABl. S-Ausgabe: 108
Zusätzliche Informationen
siehe "Anlage zur Auftragsbekanntmachung"

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die auftragsgegenständlichen Leistungen umfassen die unter Ziffer II.1.4) beschriebenen Planungsleistungen in Anlehnung an die HOAI 2021 Teil 3 Objektplanung Abschnitt 3 Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1- 6, sowie besondere Leistungen gem. Leistungsbeschreibung.

Beschreibung der Optionen:

Die Beauftragung erfolgt in folgenden Beauftragungsstufen:

Beauftragungsstufe I:

Objektplanungsleistungen Leistungsphase 1-6, Geotechnischer Bericht GK 2/3 einschl. Baugrundaufschlüsse

Beauftragungsstufe II:

Örtliche Bauüberwachung

Die Beauftragung der Stufe I erfolgt fest mit Zuschlagserteilung. Die Beauftragung der Stufe II erfolgt durch einseitige Erklärung des Auftraggebers (Optionsrecht) gemäß den Bedingungen des Vertrages. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf Ausübung der Optionsrechte durch den Auftraggeber.

Zusätzliche Informationen: siehe "Anlage zur Auftragsbekanntmachung"
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Neue Jüdenstraße 1, 10179 Berlin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Neben den Verdingungsunterlagen, die bei Auftragserteilung Vertragsbestandteil werden, gilt für alle Geschäftsbereiche deutsches Recht und die deutsche Sprache.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-181053ef15b-333a2290ee3049db

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-181053ef15b-333a2290ee3049db

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Die für die Erbringung der Leistungen verantwortliche(n) Person(en) muss/müssen die Qualifikation als Ingenieur im Sinne des § 75 VgV besitzen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-09-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-07-04 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: entfällt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Gesamtbearbeitungszeit Lph 1-6
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept zum Terminmanagement
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitäts-/Personalkonzept
Kostenkriterium (Name): Gesamthonorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 22,00
Kostenkriterium (Name): Stundensatz Ingenieure
Kostenkriterium (Gewichtung): 5,00
Kostenkriterium (Name): Stundensatz Technische Mitarbeiter
Kostenkriterium (Gewichtung): 3,00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: DE136630247
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf Bauleistungen Netze
Internetadresse: www.bwb.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://vergabekooperation.berlin/ 🌏
Dokumente URL: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-181053ef15b-333a2290ee3049db 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Bekanntmachungstext einschließlich der genannten Anlagen ist zum Herunterladen auf der unter I.3) Kommunikation genannten URL erhältlich.

Sie haben an dieser Stelle die Möglichkeit, die Unterlagen zur Ansicht herunterzuladen sowie Nachrichten zur Ausschreibung einzusehen, z. B. falls die Vergabestelle auf Bieterfragen geantwortet hat. Bitte beachten Sie, dass Sie sowohl für die elektronische Kommunikation mit der Vergabestelle, als auch für die elektronische Abgabe eines Angebots auf der Vergabeplattform registriert und Teilnehmer des Verfahrens sein müssen. Eine Registrierung können Sie hier durchführen.

Als Teilnehmer des Verfahrens stehen Ihnen folgende Komfortfunktionen zur Verfügung:

- Sie werden aktiv informiert, sobald eine neue Version der Unterlagen von der Vergabestelle veröffentlicht wird

- Sie werden aktiv informiert, sobald die Vergabestelle neue Nachrichten zum Verfahren verschickt

Sofern Sie bereits registriert sind und an der Ausschreibung teilnehmen möchten, so melden Sie sich bitte zunächst mit Ihrer Benutzerkennung und Ihrem Passwort hier an.

Hinweis Vergabeunterlagen

Es gilt immer nur die aktuellste Version der Unterlagen. Diese Version ist immer mit der höchsten Versionsnummer versehen. Alle anderen Versionen verlieren damit ihre Gültigkeit. Die vorgegebenen Formulare sind zu verwenden. Änderungen an diesen Formularen sind unzulässig und führen zum Ausschluss des Angebots.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30-90138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Fax: +49 30-90137613 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2022/S 108-305405 (2022-06-02)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-09-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 477844.99 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-09-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 179-507057
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 108-305405
ABl. S-Ausgabe: 179

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen:

Die Beauftragung erfolgt in folgenden Beauftragungsstufen: Beauftragungsstufe I: Objektplanungsleistungen Leistungsphase 1-6, Geotechnischer Bericht GK 2/3 einschl. Baugrundaufschlüsse Beauftragungsstufe II: Örtliche Bauüberwachung Die Beauftragung der Stufe I erfolgt fest mit Zuschlagserteilung. Die Beauftragung der Stufe II erfolgt durch einseitige Erklärung des Auftraggebers (Optionsrecht) gemäß den Bedingungen des Vertrages. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf Ausübung der Optionsrechte durch den Auftraggeber.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-09-12 📅
Name: VOIGT INGENIEURE GmbH Berlin
Postanschrift: Kurfürstendamm 217
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10719
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3081729440 📞
E-Mail: berlin@voigt-ingenieure.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 477844.99 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Quelle: OJS 2022/S 179-507057 (2022-09-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (18)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (12)
Labordienste (8)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (10)
Technische Tests, Analysen und Beratung (>20)