Oberer Brühl - Umnutzung der 2 Mannschaftsgebäude zu Verwaltung und Archiv - Gebäude

Stadt Villingen-Schwenningen

Die Stadt Villingen Schwenningen als Eigentümerin transformiert die Konversionsfläche "Kaserne Mangin" zum künftig gemischt genutzten innerstädtischen Quartier "Oberer Brühl".
Hierzu wird momentan die Baufreimachung, insbes. die Altlastenbeseitigung sowie die Erschließung vorbereitet und die weitere Projektplanung abgestimmt.
Die Spartenplanung (Strom / Wärme / Wasser / Straßenbeleuchtung / Breitbandversorgung) erfolgt durch die SVS, bzw. über den Zweckverband Breitband.
Die bauliche Umsetzung dieser Maßnahmen ist ab Anfang 2024 vorgesehen, sodass ab diesem Zeitpunkt die Rückbauten abgeschlossen sind und die Flächen altlastenfrei sein werden.
Parallel hierzu werden die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die baulichen Veränderungen geschaffen.
Bestandteil der Gesamtplanung ist auch ein energetisches Quartierskonzept eines "Kalten Nahwärmenetzes mit Geothermie". Leistungen hierzu sind nicht Bestandteil dieser Vergabe.
Die Gestaltung der öffentlichen Freiräume mit großzügig zusammenhängenden öffentlich zugänglichen Erholungsräumen wird bis zum 3. Quartal 2024 ebenfalls umgesetzt werden.
Die Hochbauplanungen für den Umbau der Kompaniegebäude Ost und West zu städtischen Fachämtern erfolgt bis zur Leistungsphase 5 durch das Amt für Gebäudewirtschaft und Hochbau (GHO) der Stadt Villingen-Schwenningen.
Die weiteren Leistungsphasen (LP 6-9) beziehen sich auf die Kompaniegebäude Ost und West.
Die Fachplaner-Leistungen (HLS / Elektro) wurden bereits vergeben.
Als erster Bauabschnitt ist der Umbau des Kompaniegebäudes West entlang der Richthoferstrasse vorgesehen.
Für die 2 Mannschaftsgebäude erfolgt eine gemeinsame Ausschreibung und Vergabe.
Nach den Baugenehmigungsverfahren im 1. Quartal 2023 ist die Ausführungsplanung bis Mitte 3. Quartal 2023 vorgesehen. Die Vorbereitung und Durchführung der Vergabe erfolgt bereits ab dem 1. Quartal 2023 (Ausschreibung Abbruch). Die Ausführung ist bis Ende 2024 vorgesehen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-09-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-08-05.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-08-05 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2022-08-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Referenznummer: HARCH-2022-0015
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Villingen Schwenningen als Eigentümerin transformiert die Konversionsfläche "Kaserne Mangin" zum künftig gemischt genutzten innerstädtischen Quartier "Oberer Brühl". Hierzu wird momentan die Baufreimachung, insbes. die Altlastenbeseitigung sowie die Erschließung vorbereitet und die weitere Projektplanung abgestimmt. Die Spartenplanung (Strom / Wärme / Wasser / Straßenbeleuchtung / Breitbandversorgung) erfolgt durch die SVS, bzw. über den Zweckverband Breitband. Die bauliche Umsetzung dieser Maßnahmen ist ab Anfang 2024 vorgesehen, sodass ab diesem Zeitpunkt die Rückbauten abgeschlossen sind und die Flächen altlastenfrei sein werden. Parallel hierzu werden die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die baulichen Veränderungen geschaffen. Bestandteil der Gesamtplanung ist auch ein energetisches Quartierskonzept eines "Kalten Nahwärmenetzes mit Geothermie". Leistungen hierzu sind nicht Bestandteil dieser Vergabe. Die Gestaltung der öffentlichen Freiräume mit großzügig zusammenhängenden öffentlich zugänglichen Erholungsräumen wird bis zum 3. Quartal 2024 ebenfalls umgesetzt werden. Die Hochbauplanungen für den Umbau der Kompaniegebäude Ost und West zu städtischen Fachämtern erfolgt bis zur Leistungsphase 5 durch das Amt für Gebäudewirtschaft und Hochbau (GHO) der Stadt Villingen-Schwenningen. Die weiteren Leistungsphasen (LP 6-9) beziehen sich auf die Kompaniegebäude Ost und West. Die Fachplaner-Leistungen (HLS / Elektro) wurden bereits vergeben. Als erster Bauabschnitt ist der Umbau des Kompaniegebäudes West entlang der Richthoferstrasse vorgesehen. Für die 2 Mannschaftsgebäude erfolgt eine gemeinsame Ausschreibung und Vergabe. Nach den Baugenehmigungsverfahren im 1. Quartal 2023 ist die Ausführungsplanung bis Mitte 3. Quartal 2023 vorgesehen. Die Vorbereitung und Durchführung der Vergabe erfolgt bereits ab dem 1. Quartal 2023 (Ausschreibung Abbruch). Die Ausführung ist bis Ende 2024 vorgesehen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schwarzwald-Baar-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Villingen-Schwenningen
Postanschrift: Münsterplatz 7/8
Postleitzahl: 78050
Postort: Villingen-Schwenningen
Kontakt
Internetadresse: http://www.villingen-schwenningen.de 🌏
E-Mail: info@hirthe-architekten.de 📧
Telefon: +49 754195016710 📞
Fax: +49 754195016720 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-1826d9fffa1-37e7fd6d0ccdb6bc 🌏
URL der Teilnahme: http://www.vergabe24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-05 📅
Einreichungsfrist: 2022-09-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-10 📅
Datum des Beginns: 2023-08-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 153-437839
ABl. S-Ausgabe: 153

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Villingen Schwenningen als Eigentümerin transformiert die Konversionsfläche "Kaserne Mangin" zum künftig gemischt genutzten innerstädtischen Quartier "Oberer Brühl".
Hierzu wird momentan die Baufreimachung, insbes. die Altlastenbeseitigung sowie die Erschließung vorbereitet und die weitere Projektplanung abgestimmt.
Die Spartenplanung (Strom / Wärme / Wasser / Straßenbeleuchtung / Breitbandversorgung) erfolgt durch die SVS, bzw. über den Zweckverband Breitband.
Die bauliche Umsetzung dieser Maßnahmen ist ab Anfang 2024 vorgesehen, sodass ab diesem Zeitpunkt die Rückbauten abgeschlossen sind und die Flächen altlastenfrei sein werden.
Parallel hierzu werden die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die baulichen Veränderungen geschaffen.
Bestandteil der Gesamtplanung ist auch ein energetisches Quartierskonzept eines "Kalten Nahwärmenetzes mit Geothermie". Leistungen hierzu sind nicht Bestandteil dieser Vergabe.
Die Gestaltung der öffentlichen Freiräume mit großzügig zusammenhängenden öffentlich zugänglichen Erholungsräumen wird bis zum 3. Quartal 2024 ebenfalls umgesetzt werden.
Die Hochbauplanungen für den Umbau der Kompaniegebäude Ost und West zu städtischen Fachämtern erfolgt bis zur Leistungsphase 5 durch das Amt für Gebäudewirtschaft und Hochbau (GHO) der Stadt Villingen-Schwenningen.
Die weiteren Leistungsphasen (LP 6-9) beziehen sich auf die Kompaniegebäude Ost und West.
Die Fachplaner-Leistungen (HLS / Elektro) wurden bereits vergeben.
Als erster Bauabschnitt ist der Umbau des Kompaniegebäudes West entlang der Richthoferstrasse vorgesehen.
Für die 2 Mannschaftsgebäude erfolgt eine gemeinsame Ausschreibung und Vergabe.
Nach den Baugenehmigungsverfahren im 1. Quartal 2023 ist die Ausführungsplanung bis Mitte 3. Quartal 2023 vorgesehen. Die Vorbereitung und Durchführung der Vergabe erfolgt bereits ab dem 1. Quartal 2023 (Ausschreibung Abbruch). Die Ausführung ist bis Ende 2024 vorgesehen.
Mehr anzeigen
Leistungsbild: Objektplanung Gebäude und Innenräume (§ 34 HOAI) Grundleistungen gem. Anlage 10, Zuschlag für Umbauten und Modernisierungen von Gebäuden und Innenräumen (§ 36 HOAI)
Leistungsphasen 6-9
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Villingen-Schwenningen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Ausschlusskriterien (Unterlagen werden nicht nachgefordert)
1.1 Bestätigung, dass Ausschlusskriterien (§ 48 VgV; § 123 GWB) nicht vorliegen (Fehlen der Bestätigung = Ausschlusskriterium)
1.2 Auskunft zur wirtschaftlichen Verknüpfung mit Unternehmen, die Ausführung und Lieferinteressen verfolgen als Eigenerklärung (Fehlen der Auskunft = Ausschlusskriterium)
1.3 Auskunft zur Zusammenarbeit mit anderen als Eigenerklärung (Fehlen der Auskunft = Ausschlusskriterium)
1.4 Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung
(ggf. Bestätigung, dass die Deckungssumme im Auftragsfall auf die geforderten Summen erhöht werden kann)
Personenschäden € 3.000.000,--
Sonstige Schäden € 3.000.000,--
(Fehlen des Nachweises oder der Bestätigung = Ausschlusskriterium)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
2.1 Jahresumsatz
Jahresumsatzdurchschnitt des Bewerbers der letzten drei Geschäftsjahre in € netto als Gewähr für eine beständige Abwicklung durch ausreichende Kapazität und wirtschaftliche Sicherheit über den Projektzeitraum.
Der Nachweis ist bei Bewerbergemeinschaften etc. für alle Mitglieder unter Darstellung der jeweiligen Einzelbeiträge zu führen. Bewertet wird die Gesamtsumme.
Bewertung:
bis 150.000,-- €/a 0 Punkte
bis 300.000,-- €/a 10 Punkte
bis 450.000,-- €/a 20 Punkte
mehr als 450.000,-- €/a 30 Punkte
Technische und berufliche Fähigkeiten:
3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
3.1 Anzahl technische Fachkräfte
Durchschnittliche Anzahl der technischen Fachkräfte für die Erbringung der Planungsleistung (Ingenieure, Meister, Bautechniker, Zeichner etc. incl. Inhaber, keine Mitarbeiter der Verwaltung, Buchhaltung etc.) in den letzten drei Geschäftsjahren.
Der Nachweis ist bei Bewerbergemeinschaften etc. für alle Mitglieder unter Darstellung der jeweiligen Einzelbeiträge zu führen. Bewertet wird die Gesamtsumme.
Bewertung:
bis 1 technische Fachkraft 0 Punkte
bis 2 technische Fachkräfte 10 Punkte
bis 3 technische Fachkräfte 20 Punkte
mehr als 3 technische Fachkräfte 30 Punkte
3.2 Referenzprojekte "Büro/Verwaltung"
Abbildung von Projekten mit Ausführung des Leistungsbildes Objektplanung Gebäude (§ 34 HOAI) Grundleistungen gem. Anlage 10.
Die Vergleichbarkeit bezieht sich auf Objekte (z. B. Büro- und Verwaltungsgebäude,...), mit ähnlicher Komplexität und Nutzung mit einer Bausumme (KG 300/400 netto) von mind. € 3.000.000,--.
Der Nachweis bezieht sich mindestens auf die abgeschlossenen Leistungsphasen 6-8. Um einen grösseren Wettbewerb zu erzielen, sind Nachweise zugelassen, deren Ausführung nach dem Jahr 2012 abgeschlossen war.
Darstellung jeweils möglichst nur auf einer DIN A4-Seite (Anlage)
Referenzprojekte:
kein Referenzprojekt 0 Punkte
1 Referenzprojekt 10 Punkte
mehr als 1 Referenzprojekt 20 Punkte
3.3 Projektumfang (anrechenbare Kosten)
Die Vergleichbarkeit bezieht sich auf Objekte (z. B. Büro- und Verwaltungsgebäude,...), mit ähnlicher Komplexität und Nutzung.
Der Nachweis bezieht sich mindestens auf die abgeschlossenen Leistungsphasen 6-8. Um einen grösseren Wettbewerb zu erzielen, sind Nachweise zugelassen, deren Ausführung nach dem Jahr 2012 ab-geschlossen war.
anrechenbare Kosten (netto):
bis 1.000.000 € 0 Punkte
bis 2.500.000 € 10 Punkte
bis 5.000.000 € 20 Punkte
mehr als 5.000.000 € 30 Punkte
3.4 Referenzprojekte (Umbauten und Modernisierung)
Abbildung von Projekten mit Ausführung des Leistungsbildes Objektplanung Gebäude (§ 34 HOAI) Grundleistungen gem. Anlage 10 in Kombination mit dem Umbau und der Modernisierung von Gebäuden (§ 36 HOAI).
Bausumme (KG 300/400 netto) von mind. € 3.000.000,--.
kein Referenzprojekt 0 Punkte
1 Referenzprojekt 10 Punkte
mehr als 1 Referenzprojekt 20 Punkte
3.5 Realisierte Projekte (öffentliche Auftraggeber)
Abbildung von sonstigen Hochbauprojekten für öffentliche Auftraggeber mit Ausführung des Leistungsbildes Gebäude und Innenräume (§ 34 HOAI) Grundleistungen gem. Anlage 10.
Der Nachweis bezieht sich mindestens auf die abgeschlossenen Leistungsphasen 6-8 mit einer Bausumme (KG 300/400 netto) von mind. € 3.000.000,-- für einen öffentlichen Auftraggeber im Sinne des § 99 GWB.
Um einen grösseren Wettbewerb zu erzielen, sind Nachweise zugelassen, deren Ausführung nach dem Jahr 2012 abgeschlossen war.
1 Referenzprojekt 10 Punkte
mehr als 1 Referenzprojekt 20 Punkte
Phase 1 Maximale Punktzahl 150 Punkte

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
1. Ausschlusskriterien (Unterlagen werden nicht nachgefordert)
1.1 Bestätigung, dass Ausschlusskriterien (§ 48 VgV; § 123 GWB) nicht vorliegen (Fehlen der Bestätigung = Ausschlusskriterium)
1.2 Auskunft zur wirtschaftlichen Verknüpfung mit Unternehmen, die Ausführung und Lieferinteressen verfolgen als Eigenerklärung (Fehlen der Auskunft = Ausschlusskriterium)
1.3 Auskunft zur Zusammenarbeit mit anderen als Eigenerklärung (Fehlen der Auskunft = Ausschlusskriterium)
1.4 Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung
(ggf. Bestätigung, dass die Deckungssumme im Auftragsfall auf die geforderten Summen erhöht werden kann)
Personenschäden € 3.000.000,--
Sonstige Schäden € 3.000.000,--
(Fehlen des Nachweises oder der Bestätigung = Ausschlusskriterium)
2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
2.1 Jahresumsatz
Jahresumsatzdurchschnitt des Bewerbers der letzten drei Geschäftsjahre in € netto als Gewähr für eine beständige Abwicklung durch ausreichende Kapazität und wirtschaftliche Sicherheit über den Projektzeitraum.
Der Nachweis ist bei Bewerbergemeinschaften etc. für alle Mitglieder unter Darstellung der jeweiligen Einzelbeiträge zu führen. Bewertet wird die Gesamtsumme.
Bewertung:
bis 150.000,-- €/a 0 Punkte
bis 300.000,-- €/a 10 Punkte
bis 450.000,-- €/a 20 Punkte
mehr als 450.000,-- €/a 30 Punkte
3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
3.1 Anzahl technische Fachkräfte
Durchschnittliche Anzahl der technischen Fachkräfte für die Erbringung der Planungsleistung (Ingenieure, Meister, Bautechniker, Zeichner etc. incl. Inhaber, keine Mitarbeiter der Verwaltung, Buchhaltung etc.) in den letzten drei Geschäftsjahren.
bis 1 technische Fachkraft 0 Punkte
bis 2 technische Fachkräfte 10 Punkte
bis 3 technische Fachkräfte 20 Punkte
mehr als 3 technische Fachkräfte 30 Punkte
3.2 Referenzprojekte "Büro/Verwaltung"
Abbildung von Projekten mit Ausführung des Leistungsbildes Objektplanung Gebäude (§ 34 HOAI) Grundleistungen gem. Anlage 10.
Die Vergleichbarkeit bezieht sich auf Objekte (z. B. Büro- und Verwaltungsgebäude,...), mit ähnlicher Komplexität und Nutzung mit einer Bausumme (KG 300/400 netto) von mind. € 3.000.000,--.
Der Nachweis bezieht sich mindestens auf die abgeschlossenen Leistungsphasen 6-8. Um einen grösseren Wettbewerb zu erzielen, sind Nachweise zugelassen, deren Ausführung nach dem Jahr 2012 abgeschlossen war.
Darstellung jeweils möglichst nur auf einer DIN A4-Seite (Anlage)
Referenzprojekte:
kein Referenzprojekt 0 Punkte
1 Referenzprojekt 10 Punkte
mehr als 1 Referenzprojekt 20 Punkte
3.3 Projektumfang (anrechenbare Kosten)
Die Vergleichbarkeit bezieht sich auf Objekte (z. B. Büro- und Verwaltungsgebäude,...), mit ähnlicher Komplexität und Nutzung.
Der Nachweis bezieht sich mindestens auf die abgeschlossenen Leistungsphasen 6-8. Um einen grösseren Wettbewerb zu erzielen, sind Nachweise zugelassen, deren Ausführung nach dem Jahr 2012 ab-geschlossen war.
anrechenbare Kosten (netto):
bis 1.000.000 € 0 Punkte
bis 2.500.000 € 10 Punkte
bis 5.000.000 € 20 Punkte
mehr als 5.000.000 € 30 Punkte
3.4 Referenzprojekte (Umbauten und Modernisierung)
Abbildung von Projekten mit Ausführung des Leistungsbildes Objektplanung Gebäude (§ 34 HOAI) Grundleistungen gem. Anlage 10 in Kombination mit dem Umbau und der Modernisierung von Gebäuden (§ 36 HOAI).
Bausumme (KG 300/400 netto) von mind. € 3.000.000,--.
kein Referenzprojekt 0 Punkte
1 Referenzprojekt 10 Punkte
mehr als 1 Referenzprojekt 20 Punkte
3.5 Realisierte Projekte (öffentliche Auftraggeber)
Abbildung von sonstigen Hochbauprojekten für öffentliche Auftraggeber mit Ausführung des Leistungsbildes Gebäude und Innenräume (§ 34 HOAI) Grundleistungen gem. Anlage 10.
Der Nachweis bezieht sich mindestens auf die abgeschlossenen Leistungsphasen 6-8 mit einer Bausumme (KG 300/400 netto) von mind. € 3.000.000,-- für einen öffentlichen Auftraggeber im Sinne des § 99 GWB.
Um einen grösseren Wettbewerb zu erzielen, sind Nachweise zugelassen, deren Ausführung nach dem Jahr 2012 abgeschlossen war.
1 Referenzprojekt 10 Punkte
mehr als 1 Referenzprojekt 20 Punkte
Phase 1 Maximale Punktzahl 150 Punkte
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungspunkte (Angebotsunterlagen, personelle Besetzung...)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50,00
Kostenkriterium (Name): Preispunkte (Honorar)
Kostenkriterium (Gewichtung): 50,00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: DE136
Kontakt
Kontaktperson: HIRTHE Architekt BDA Stadtplaner
Internetadresse: www.villingen-schwenningen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-1826d9fffa1-37e7fd6d0ccdb6bc 🌏
URL der Teilnahme: www.vergabe24.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postort: Karlsruhe
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2022/S 153-437839 (2022-08-05)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Baden-Württemberg Freiburg Schwarzwald-Baar-Kreis
Produkte/Dienstleistungen:
Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Architekturbüros