81293058-Stärkung von Dienstleistungen zur Förderung der Landwirtschaft in den Wertschöpfungsketten Reis, Maniok, Soja

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

II.1.4
Das Vorhaben Landwirtschaftliche Entwicklung (Programme Développement de l"Agriculture - PDA) in Burkina Faso zielt darauf ab durch eine Intensivierung und verbesserte Verarbeitung und Vermarktung der landwirtschaftlichen Produktion zur Ernährungssicherung und Armutsminderung beizutragen. Im Kern soll insbesondere die Leistungsfähigkeit der Akteure in den Wertschöpfungsketten Reis, Maniok und Soja - unter Berücksichtigung von umwelt-gerechten, agrarökologischen Produktionspraktiken - verbessert werden. Zielgruppe des Vorhabens sind: kleinbäuerliche Betriebe in der Primärproduktion und KKMU in der Verarbeitung und Vermarktung in den Wertschöpfungsketten Reis-, Maniok und Soja; ernährungsunsichere Haushalte. Der politische Partner ist das Ministerium für Landwirtschaft, Tierressourcen und Fischerei (MARAH).
Das Vorhaben verfolgt einen Wertschöpfungskettenansatz und setzt seine Maßnahmen über 4 Outputs um:
(1) Verbesserung der Rahmenbedingungen für eine nachhaltige landwirtschaftliche Entwicklung des Agrarsektors,
(2) Qualifizierung von Akteuren in den Wertschöpfungsketten Reis, Maniok, Soja zur Stärkung der Kompetenzen von Produzenten/innen und Unternehmern/innen und ihrer Organisationen in den geförderten WSK für eine umweltgerechte Bewirtschaftung ihrer Betriebe
(3) (Weiter-)Entwicklung von Dienstleistungsangeboten entlang der ausgewählten Wertschöpfungsketten,
(4) Capacity Development im Bereich ausgewogene Ernährung und gute Hygienepraktiken. Schwerpunktregionen des PDA sind die Regionen: Südwest, Cascades; Hauts-Bassins, Ost und Zentralost.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-03-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-02-22.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-02-22 Auftragsbekanntmachung
2023-07-27 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-02-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6196791126 📞
E-Mail: alexander.ziolko@giz.de 📧
Fax: +49 619679801126 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: https://www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YQUV/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YQUV 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art:
“Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“81293058-Stärkung von Dienstleistungen zur Förderung der Landwirtschaft in den Wertschöpfungsketten Reis, Maniok, Soja 81293058”
Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦
Kurze Beschreibung:
“II.1.4 Das Vorhaben Landwirtschaftliche Entwicklung (Programme Développement de l"Agriculture - PDA) in Burkina Faso zielt darauf ab durch eine...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in Verbindung mit der Agrarproduktion 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Allgemeine und berufliche Bildung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste 📦
Ort der Leistung: bf 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Burkina Faso
Beschreibung der Beschaffung:
“II.2.4 Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH vergibt im Rahmen des Vorhabens Landwirtschaftliche Entwicklung in Burkina...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 24
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“7.1 Folgemaßnahme / Leistungszeitverlängerung Es besteht die Option, dass die ausgeschriebene Leistung im Rahmen einer Folgemaßnahme des Grundprojekts in...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“7.2 Erweiterung des Leistungsinhalts Es besteht die Option, dass die ausgeschriebene Leistung im Rahmen einer Auftragsänderung des Grundprojektes seitens...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Eigenerklärung zur Eintragung ins Handelsregister oder gleichwertigem Register nach den Rechtsvorschriften des Herkunftslands 2. Eigenerklärung, dass...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren in EUR (Bei Ausschreibungen, die innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende des...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“1. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren in EUR (Bei Ausschreibungen, die innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende des...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Grundlage der fachlichen Bewertung sind nur Referenzprojekte mit einem Mindestauftragsvolumen von 500.000 EUR 2. Mindestens 4 Referenzprojekte im...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1. Grundlage der fachlichen Bewertung sind nur Referenzprojekte mit einem Mindestauftragsvolumen von 500.000 EUR 2. Mindestens 4 Referenzprojekte im...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-03-27 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-05-26 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-03-27 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Die Kommunikation in diesem Verfahren findet ausschließlich über das Kommunikationstool im Projektbereich des Vergabeportals statt. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YQUV”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 041-120035 (2023-02-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-07-27)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Telefon: +49 6196794017 📞
E-Mail: marion.chevalier@giz.de 📧
Fax: +49 619679804017 📠

Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 868487.44 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 041-120035

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: Auftragsvergabe AFC Agriculture and Finance Consultants GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-07-10 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: AFC Agriculture and Finance Consultants GmbH
Postort: Bonn
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 868487.44 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1ME7VJU6
Quelle: OJS 2023/S 146-465431 (2023-07-27)