FW Rantum (Sylt) - Lieferung eines HLF20 mit Beladung

Gemeinde Sylt (Kreis Nordfriesland)

Die Gemeinde Sylt beabsichtigt für die Freiwillige Feuerwehr ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug (HLF20) in Anlehnung an die DIN 14530-27 in der zum Ausschreibungszeitpunkt gültigen Version (derzeit DIN 14530-27:2019-11) zu beschaffen. Gemäß der vorgenannten Norm handelt es sich um ein Löschfahrzeug mit einer vom Fahrzeug angetriebenen Feuerlöschkreiselpumpe, einer Einrichtung zur schnellen Wasserabgabe, einem Löschwasserbehälter und einer feuerwehrtechnischen Beladung für eine Gruppe (1/8), und gegenüber einem LF20 eine erweiterte Mindestbeladung zur Technischen Hilfeleistung hat. Weitere Details sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen. Soweit nicht anders genannt, gelten die Normvorschriften. Abweichungen sind eindeutig bezeichnet.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-01-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-12-19.

Wer?

• Gemeinde Sylt (Kreis Nordfriesland)

Wie?

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Schleswig-Holstein › Kiel, Kreisfreie Stadt
• Schleswig-Holstein › Nordfriesland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-12-19	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2023-12-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: FW Rantum (Sylt) - Lieferung eines HLF20 mit Beladung
Referenznummer: 2023-030-02
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1.0 EUR 💰
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Beliebiger Ort
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Interne Kennung: 2023-030-2-L1
Titel: Los 1 - Lieferung eines HLF20 Fahrgestell, Aufbau und feuerwehrtechnischer Ausbau
Menge: 1.0
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung eines einsatzbereiten und mangelfreien HLF20 nach Leistungsbeschreibung

Zusätzliche Informationen:

#Besonders geeignet für:freelance#, #Besonders geeignet für:selbst#, #Besonders geeignet für:startup# Das Verfahren ist nicht für Freelancer, Selbstständige oder Startups geeignet. Die Felder dürfen nicht leer bleiben.

Ersatzbeschaffung zur Sicherstellung des Brandschutzes nach landesrechtlichen Vorgaben.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
Innovationsfördernde Auftragsvergabe: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Produktinnovationen.
Die Verwendung von Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen in den technischen Spezifikationen: Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
Begründung:

Das eingesetzte Personal obliegt dem Bieter, es werden keine Beschränkungen - faire Arbeitsbedingungen vorausgesetzt - gemacht.

Hauptstandort oder Erfüllungsort: Es gelten die bereits genannten Bedingungen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Nordfriesland 🏙️
Dauer: 30 Monate
Maximale Verlängerungen: 0
Weitere Informationen zur Verlängerung:

Alle Optionen müssen von allen Bietern angeboten werden und im Grundpreis berücksichtigt werden. Im Falle einer Budgetüberschreitung behält sich die Auftraggeberin vor, einzelne Optionen nicht zu beauftragen. Der Auftragswert wird dann um den angegebenen Nettobetrag an der Option gekürzt. Bei der Berechnung von Optionspreisen, die ein Wegfall von Positionen aus dem Grundangebot mit sich führen, ist der Wegfall zu berücksichtigen und nur die Preisdifferenz anzugeben. Sofern eine Option gestrichen wird und dies anstelle einer Preisminderung eine Preiserhöhung mit sich zieht, machen die Bieter vor Ablauf der Rückfragenfrist darauf aufmerksam, so dass die Vergabeunterlagen ggfs. angepasst werden können. Eine Preiserhöhung durch den Wegfall einer Option nach Angebotsende ist ausgeschlossen.

Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Lieferzeitpunkt ist durch den Bieter verbindlich festzulegen, die maximale Lieferfrist beträgt 30 Monate.

Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 60.0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Merkmale gem. Vergabeunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40.0
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen (4_1) genau definiert
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 2023-030-2-L2
Titel: Los 2 - Lieferung von feuerwehrtechnischer (Teil-) Beladung eines HLF20
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung gemäß Leistungsbeschreibung an den Standort der Feuerwehr, sobald als möglich nach Auftragsvergabe

Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung 📦
Ersatzbeschaffung mit überwiegend DIN-Bauteilen
Begründung:

Dem Bieter werden keine Beschränkungen beim eingesetzten Personal - faire Arbeitsbedingungen vorausgesetzt - gemacht.

Hauptstandort oder Erfüllungsort: Als Erfüllungsort für das Los 2 gilt der Standort der Feuerwehr Rantum
Stadt: Sylt
Weitere Informationen zur Verlängerung: Es gelten die im Allgemeinen Teil genannten Bedingungen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: keine im Los 2
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 100.0
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen eindeutig beschrieben.
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Es gelten die Bedingungen der Liefer-/Abnahmeorte gemäß den Vergabeunterlagen. Für das Los 1 gilt das Herstellerwerk des erfolgreichen Bieters, für das Los 2 gilt der Standort der Feuerwehr Rantum.

Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung 📦
Beschreibung
Postanschrift: Andreas-Nielsen-Str 1

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens: Lieferung eines HLF20 und Beladung
Rechtsgrundlage: Es gilt die VgV
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-01-30 11:00:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-01-30 11:00:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Sylt
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter sind nicht zugelassen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2 Monate
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2023-12-18 📅
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen ✅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Eröffnungstermin: 2024-01-30 11:00:00.000 📅
Ort des Eröffnungstermins: Sylt
Zusätzliche Informationen: Bieter sind nicht zugelassen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2024-01-24 18:00:00.000 📅
Zusätzliche Informationen:

Unterlagen, die nach den Regelungen der VgV nachgefordert…

… werden dürfen, werden mit einer Frist von 6 Kalendertagen nach Versand der Aufforderung nachgefordert.

… werde dürfen, werden mit einer Frist von 6 Kalendertagen nach Versand der Aufforderung nachgefordert.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

- Referenzen gem. genannter Mindeststandards (Los 1: 5 vergleichbare Fahrzeuge auf dem angebotenen Fahrgestell / Los 2 mind. 3 vergleichbare Lieferungen) - Vorlage einer ISO9001 Zertifizierung oder vergleichbar (nur Los 1)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

- Angaben gem. Eigenerklärung zur Eignung: Insolvenzen, Verfehlungen, Steuer-/Sozialabgaben

Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Nur Los 1: - Vorlage Betriebshaftpflicht, Mindestens 1 Mio EUR Deckungssumme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: - Vorlage Handelsregisterauszug
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Es gelten die Zahlungsbedingungen der Vergabeunterlagen.
Ausschlussgrund:

Konkurs

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Beschreibung der Ausschlussgründe:

[§ 124 (1) Nr. 2 GWB]

[§ 123 (1) GWB, § 123 (4) Nr. 1 GWB] sowie [§ 124 (2) GWB]

[§ 123 (4) Nr. 1 GWB]

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Gemeinde Sylt (Kreis Nordfriesland)
Nationale Registrierungsnummer: 00007039
Postanschrift: Andreas-Nielsen-Str. 1
Postleitzahl: 25980
Postort: Sylt
Region: Nordfriesland 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabe@gemeinde-sylt.de 📧
Telefon: +49 46518510 📞
URL: https://www.gemeinde-sylt.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Adresse des Käuferprofils: https://www.gemeinde-sylt.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Öffentliche Ordnung und Sicherheit
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E37411222 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E37411222 🌏
ID des Steuergesetzgebungsdokuments: Vergabeunterlagen
ID des Umweltgesetzgebungsdokuments: Vergabeunterlagen
ID des Arbeitsgesetzgebungsdokuments: Vergabeunterlagen
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Nationale Registrierungsnummer: 000000
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92
Postleitzahl: 24105
Postort: Kiel
Region: Kiel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Telefon: +49 4319884542 📞
URL: https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/themen/wirtschaft/vergabekammer/vergabekammer_node.html 🌏
Körper überprüfen
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 GWB. Nach § 160 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem AG nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem AG gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem AG gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des AG, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich insbesondere aus § 160 Abs. 3 GWB. Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten im Übrigen die Regelungen der §§ 134, 135, 160 GWB (vgl. vorstehend). Der AG ist im Falle eines Nachprüfungsantrags verpflichtet, die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Teilnahmeanträge und Angebote enthalten, an die Vergabekammer weiterzuleiten. Gemäß § 165 GWB haben die Verfahrensbeteiligten unter Umständen Anspruch auf Akteneinsicht und können sich ggf. Ausfertigungen, Auszüge oder Abschriften erteilen lassen. Die Vergabekammer hat die Einsicht in die Unterlagen zu versagen, soweit dies aus wichtigen Gründen, insbesondere des Geheimschutzes oder zur Wahrung von Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnissen geboten ist. Es ist daher im Interesse des Bieters/der Bietergemeinschaft, bereits mit der Abgabe des Teilnahmeantrag oder Angebots eine entsprechende Kennzeichnung der Stellen vorzunehmen, die Betriebs-, Fabrikations- oder Geschäftsgeheimnisse enthalten.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-21+01:00 📅
Quelle: OJS 2023/S 246-775106 (2023-12-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)