Ing Stadtprojekt Tempelhofer Damm Objektplanung Verkehrsanlagen

Berliner Wasserbetriebe

Die Berliner Wasserbetriebe planen im Tempelhofer Damm (TD) umfangreiche Leitungsarbeiten, die einen erheblichen Eingriff in den gesamten unter- und oberirdischen Straßenraum erfordern. Zur Bündelung der Maßnahmen und Einsparung von Kosten und Zeit sollen daher alle berührenden Tief-, Leitungs- und Straßenbauarbeiten unter der Projektleitung der Berliner Wasserbetriebe koordiniert werden. Nach Abschluss der Tiefbaumaßnahmen soll der Verkehrsraum des TDs neugestaltet und umgebaut werden, insbesondere unter Berücksichtigung der Leistungsfähigkeit des Kfz-Verkehrs auf dem TD und der Einhaltung der Vorgaben aus dem MobG.
Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind Leistungen der Objektplanung Verkehrsanlagen, Anlagen des Straßenverkehrs, Leistungsphasen 1- Grundlagenermittlung (anteilig), 2 - Vorplanung (anteilig), 3 - Entwurfsplanung (anteilig), 5 - Ausführungsplanung und 6 - Vorbereitung der Vergabe gem. § 45 ff. HOAI. Die hier in Rede stehenden Planungsleistungen werden von den Berliner Wasserbetrieben beauftragt, die fachliche Betreuung erfolgt durch Sen UMVK Abt. V.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-03-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-02-13.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-02-13 Auftragsbekanntmachung
2023-06-07 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-02-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Berliner Wasserbetriebe
Nationale Registrierungsnummer: DE136630247
Postanschrift: Neue Jüdenstr. 2
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Einkauf Bauleistungen Netze
E-Mail: vergabe-bn@bwb.de 📧
Fax: +49 30-86445373 📠
Region: Berlin 🏙️
URL: www.bwb.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://vergabekooperation.berlin/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-186303b9323-3e402cec54a29a9d 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/ 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Ing Stadtprojekt Tempelhofer Damm Objektplanung Verkehrsanlagen EK-B_N-2023-0042”
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Berliner Wasserbetriebe planen im Tempelhofer Damm (TD) umfangreiche Leitungsarbeiten, die einen erheblichen Eingriff in den gesamten unter- und...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Neue Jüdenstraße 1, 10179 Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei den auftragsgegenständlichen Leistungen handelt es sich um die Grundleistungen gem. § 45 ff HOAI in den Leistungsphasen 1- Grundlagenermittlung...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2023-06-01 📅
Datum des Endes: 2025-03-31 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Beauftragung der Stufen erfolgt gemäß den Bedingungen des Ingenieurvertrages. Leistungsstufe 1: LPH 1-Grundlagenermittlung (anteilig), LPH-2 Vorplanung...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen: siehe "Anlage zur Auftragsbekanntmachung"

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Neben den Verdingungsunterlagen, die bei Auftragserteilung...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-186303b9323-3e402cec54a29a9d”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-186303b9323-3e402cec54a29a9d”
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Die für die Erbringung der Leistungen verantwortliche(n) Person(en) muss/müssen die Qualifikation als Ingenieur im Sinne des § 75 VgV besitzen.”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen.”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-03-16 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-06-01 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-03-16 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): entfällt

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Der Bekanntmachungstext einschließlich der genannten Anlagen ist zum Herunterladen auf der unter I.3) Kommunikation genannten URL erhältlich. Sie haben an...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30-90138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Fax: +49 30-90137613 📠
URL: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30-90138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Fax: +49 30-90137613 📠
URL: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30-90138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Fax: +49 30-90137613 📠
URL: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Quelle: OJS 2023/S 035-101380 (2023-02-13)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-06-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 359583.63 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungserbringungskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kompetenzen der Projektleitung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kompetenzen der stellv. Projektleitung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Kostenkriterium (Name): Gesamtsumme Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 25,00
Kostenkriterium (Name): Stundensatz Projektleiter*in
Kostenkriterium (Gewichtung): 8,00
Kostenkriterium (Name): Stundensatz Stellv.Projektleiter*in/Projektmitarbeiter*in
Kostenkriterium (Gewichtung): 5,00
Kostenkriterium (Name): Stundensatz Sonstige (Techniker*in/Zeichner*in)
Kostenkriterium (Gewichtung): 2,00
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Beauftragung der Stufen erfolgt gemäß den Bedingungen des Ingenieurvertrages. Leistungsstufe 1: LPH 1-Grundlagenermittlung (anteilig), LPH-2 Vorplanung...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 035-101380

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: Ing Stadtprojekt Tempelhofer Damm Objektplanung Verkehrsanlagen
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-02 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ASPHALTA Ing.Gesellschaft für Verkehrsbau mbH
Postanschrift: Elsterstraße 63
Postort: Falkensee
Postleitzahl: 14612
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3322409410 📞
E-Mail: info@asphalta.eu 📧
Fax: +49 33224094125 📠
Region: Deutschland 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 359583.63 💰
Quelle: OJS 2023/S 111-348236 (2023-06-07)