Lieferung eines Feuerwehrfahrzeugs HLF 20

Gemeinde Rosendahl

Lieferung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges HLF 20 nach DIN EN 1846 (Teil 1 bis 3), in Anlehnung an DIN 14530-8:2012-09 für die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Rosendahl. Die Ausschreibung ist in die folgenden drei Lose aufgeteilt:
- Los 1: Fahrgestell für das Löschgruppenfahrzeug HLF 20
- Los 2: Aufbau für das in Los 1 beschriebene Fahrzeug
- Los 3: Beladung für das in Los 1 und 2 beschriebene Fahrzeug
Die Lose 1 und 2 müssen aufeinander abgestimmt sein, sodass das ausgeschriebene Fahrgestell HLF 20 und der Fahrzeugaufbau zusammen passen.
Die Lose 2 und 3 sowie der Beladungsplan müssen aufeinander abgestimmt sein, sodass die Einbaumaße, Gewichtsangaben etc. der Beladungen und des Fahrzeugaufbaues zusammen passen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-02-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-01-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Gemeinde Rosendahl

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Feuerlöschfahrzeuge

Wo?

• Münster › Coesfeld

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-01-05	Auftragsbekanntmachung
2023-01-24	Ergänzende Angaben
2023-03-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-01-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: ROSD-2023-001
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges HLF 20 nach DIN EN 1846 (Teil 1 bis 3), in Anlehnung an DIN 14530-8:2012-09 für die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Rosendahl. Die Ausschreibung ist in die folgenden drei Lose aufgeteilt: - Los 1: Fahrgestell für das Löschgruppenfahrzeug HLF 20 - Los 2: Aufbau für das in Los 1 beschriebene Fahrzeug - Los 3: Beladung für das in Los 1 und 2 beschriebene Fahrzeug Die Lose 1 und 2 müssen aufeinander abgestimmt sein, sodass das ausgeschriebene Fahrgestell HLF 20 und der Fahrzeugaufbau zusammen passen. Die Lose 2 und 3 sowie der Beladungsplan müssen aufeinander abgestimmt sein, sodass die Einbaumaße, Gewichtsangaben etc. der Beladungen und des Fahrzeugaufbaues zusammen passen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Coesfeld 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Rosendahl
Postanschrift: Hauptstr. 30
Postleitzahl: 48720
Postort: Rosendahl
Kontakt
Internetadresse: http://www.rosendahl.de 🌏
E-Mail: zentrale-vergabestelle@kreis-coesfeld.de 📧
Telefon: +49 2541/18-1405 📞
Fax: +49 2541/18-1499 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYY59TJ4/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYY59TJ4 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-05 📅
Einreichungsfrist: 2023-02-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-10 📅
Datum des Beginns: 2023-03-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 007-017027
ABl. S-Ausgabe: 7
Zusätzliche Informationen

- Zusätzliche Angaben zur Vertragslaufzeit: Das Fahrzeug ist schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung zu liefern. Die Fertigstellung des Aufbaus muss bis spätestens 18 Monate nach Anlieferung des Fahrgestells erfolgen. - Zusätzliche Angaben zu den Zuschlagskriterien: Weitere Angaben zu den Zuschlagskriterien und der Punkteverteilung sind der Bewertungsmatrix im Bereich "Vergabeunterlagen" unter "Sonstiges" zu entnehmen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

- Los 1: Fahrgestell für das Löschgruppenfahrzeug HLF 20

- Los 2: Aufbau für das in Los 1 beschriebene Fahrzeug

- Los 3: Beladung für das in Los 1 und 2 beschriebene Fahrzeug

Die Lose 1 und 2 müssen aufeinander abgestimmt sein, sodass das ausgeschriebene Fahrgestell HLF 20 und der Fahrzeugaufbau zusammen passen.

Die Lose 2 und 3 sowie der Beladungsplan müssen aufeinander abgestimmt sein, sodass die Einbaumaße, Gewichtsangaben etc. der Beladungen und des Fahrzeugaufbaues zusammen passen.

Bezeichnung des Loses: Fahrgestell für das Löschgruppenfahrzeug HLF 20
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Fahrgestell für das Löschgruppenfahrzeug HLF 20
Zusätzliche Informationen:

- Zusätzliche Angaben zur Vertragslaufzeit:

Das Fahrzeug ist schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung zu liefern. Die Fertigstellung des Aufbaus muss bis spätestens 18 Monate nach Anlieferung des Fahrgestells erfolgen.

- Zusätzliche Angaben zu den Zuschlagskriterien:

Weitere Angaben zu den Zuschlagskriterien und der Punkteverteilung sind der Bewertungsmatrix im Bereich "Vergabeunterlagen" unter "Sonstiges" zu entnehmen.

Bezeichnung des Loses: Aufbau für das in Los 1 beschriebene Fahrzeug
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Aufbau für das in Los 1 beschriebene Fahrzeug
Bezeichnung des Loses: Beladung für das in Los 1 und 2 beschriebene Fahrzeug
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Beladung für das in Los 1 und 2 beschriebene Fahrzeug
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Gemeinde Rosendahl Hauptstr. 30 48720 Rosendahl Die Übergabe des mängelfreien und einsatzbereiten Fahrzeugs an den Auftraggeber findet beim Aufbauhersteller statt.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-03-07 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-02-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Kreis Coesfeld
Friedrich-Ebert-Str. 7
KH II, Raum 222
48653 Coesfeld
Zusätzliche Informationen: Bieter und ihre Bevollmächtigten sind bei der Angebotsöffnung NICHT zugelassen.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Garantiezeit Ersatzteillieferung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 18 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 6 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Garantiezeit für Fahrgestell, Getriebe, Motor und Hauptaggregat
Qualitätskriterium (Gewichtung): 16 %
Preis (Gewichtung): 60 %
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ausführungs-Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Garantiezeit für Aggregate
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Entfernung zur Vertragswerkstatt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle Kreis Coesfeld
Internetadresse: www.rosendahl.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYY59TJ4/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

- Bieterfragen sollen bis zum 31.01.2023 über den Vergabemarktplatz NRW gestellt werden.

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen:

- das Angebotsschreiben

- das inhaltliche Angebot mit Angebotspreis

-bei Bietergemeinschaften: unterschriebene Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung, Formular 531 EU

- bei Unteraufträgen/Eignungsleihe: Erklärung Bieter Unteraufträge/Eignungsleihe, Formular 532 EU und bei Eignungsleihe unterschriebene Verpflichtungserklärung Dritter Unterauftragnehmer/Eignungsleiher, Formular 533 EU

- Eigenerklärung zu Ausschlussgründen (Formular 521 EU)

- Eigenerklärung Sanktionspaket 5 (Formular 523 EU)

- Ergänzende Vertragsbedingungen zum Los 1, Nr. 6: Soweit gesetzliche Bestimmungen und weitere sicherheitstechnische Einrichtungen wie Airbags, (vorne u. seitlich), ESP, und Brems-Assistenten u. ähnliches vorgesehen sind, sind die notwendigen Erläuterungen zusätzlich schriftlich bei der Angebotsabgabe anzugeben. Beschreibungen sind beizufügen.

- Bei Nebenangeboten: Alle technischen Daten, Gewichtsbilanzen, Konstruktionspläne, ausführliche Beschreibungen (Fahrgestell, kompletter Aufbau, Beladung, technische Einrichtungen etc.).

- Leistungsverzeichnis zu Los 2: Vorübergehende Gewichtsbilanz, welche den gesamten Aufbau sowie die Geräte aus der beigefügten Beladeliste detailliert beinhaltet; Pos. 2.3.7.1: Ausführliche Beschreibung mit Bildern für die Zusammenführung aller zusätzlichen elektrischen Sicherungen für die Elektrik im Fahrerhaus, Mannschaftsraum und den Aufbau an einem zentralen Ort; Pos. 2.3.7.4: Ausführliche Beschreibung mit Bildern zum Sicherungskasten

Bekanntmachungs-ID: CXPWYY59TJ4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt wurde, ist der Verstoß gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.

Quelle: OJS 2023/S 007-017027 (2023-01-05)

Ergänzende Angaben (2023-01-24)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-24 📅
Einreichungsfrist: 2023-02-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 020-056773
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 007-017027
ABl. S-Ausgabe: 20
Quelle: OJS 2023/S 020-056773 (2023-01-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 366 245 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 063-186627
ABl. S-Ausgabe: 63

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-21 📅
Name: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Postort: Senden
Postleitzahl: 48308
Land: Deutschland 🇩🇪
Coesfeld 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 118 500 EUR 💰
Name: Magirus GmbH
Postort: Ulm
Postleitzahl: 89079
Land: Ulm, Stadtkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 236 850 EUR 💰
Name: BTL Brandschutz Technik GmbH Leipzig
Postort: Kabelsketal
Postleitzahl: 06184
Land: Saalekreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 10 895 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
2

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPWYY5LYPH
Quelle: OJS 2023/S 063-186627 (2023-03-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)