Öffentliche Beleuchtung Düsseldorf 2025ff.

Stadtwerke Düsseldorf AG

Die Stadtwerke Düsseldorf sind ein kommunales Versorgungsunternehmen, welches u.a. die öffentliche Beleuchtung in der Landeshauptstadt Düsseldorf betreibt. Diese umfaßt insgesamt etwa 51.400 strombetriebene Lichtpunkte und rund 13.800 gasbetriebene Lichtpunkte. Im Streben nach kontinuierlicher Innovation und im Einklang mit der Entwicklung hin zu einer Smart City, beabsichtigen die Stadtwerke die Ausschreibung von Rahmenverträgen für Elektromontagen, Tief- und Straßenbau, Verlegearbeiten für Kabel und Rohrleitungen, Kabelmontagen, Rohrbauleistungen sowie Wartungsarbeiten in der öffentlichen Beleuchtung. Die Ausschreibung umfasst vier Lose: Los 1: Tiefbau und Montagen Strombeleuchtung Los 2: Instandsetzung und Wartung Strombeleuchtung Los 3: Tiefbau und Montagen Gasbeleuchtung Los 4: Instandsetzung und Wartung Gasbeleuchtung

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-12-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-11-20.

Wer?

• Stadtwerke Düsseldorf AG

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-11-20	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2023-11-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Öffentliche Beleuchtung Düsseldorf 2025ff.
Kurze Beschreibung:

Produkte/Dienstleistungen: Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅

1️⃣
Interne Kennung: 1
Titel: Tiefbau und Montagen Strombeleuchtung
Beschreibung der Beschaffung: Tiefbau und Montagen Strombeleuchtung
Zusätzliche Informationen:

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt.

Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen 📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet der Landeshauptstadt Düsseldorf, NRW
Postanschrift: Stadtwerke Düsseldorf AG
Höherweg 100
Postleitzahl: 40233
Stadt: Düsseldorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung:

Die Verträge werden für 4 Jahre vergeben, mit der Option diese zweimalig um 2 Jahre zu verlängern.

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

2️⃣
Interne Kennung: 2
Titel: Instandsetzung und Wartung Strombeleuchtung
Beschreibung der Beschaffung: Instandsetzung und Wartung von Stromleuchten
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Wartung von Straßenbeleuchtungen 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

3️⃣
Interne Kennung: 3
Titel: Tiefbau und Montagen Gasbeleuchtung
Beschreibung der Beschaffung: Tiefbau und Rohrbauarbeiten nach DVGW-Regelwerk
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004

4️⃣
Interne Kennung: 4
Titel: Instandsetzung und Wartung Gasbeleuchtung
Beschreibung der Beschaffung: Instandsetzung und Wartung von Gasleuchten
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0005
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:

Bau von Gasversorgungsleitungen 📦

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦

Elektroinstallationsarbeiten 📦

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens:

Der AG behält sich das Recht vor die Vergabe je Los an bis zu 2 Auftragnehmer und je Auftragnehmer mehrere Lose zu vergeben.

Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-12-12 23:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen ✅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen:

An Aufträgen interessierte Unternehmen haben sich mit einem Teilnahmeantrag um Teilnahme am Verhandlungsverfahren unter Benennung des/der Lose/s zu bewerben. Der Auftrag ist in 4 Lose unterteilt. Interessierte Unternehmen können sich für ein oder mehrere Lose bewerben. Die Teilnahmebedingungen hierfür sind in den Verbindung mit den Anhängen B (Los-Nr. 1 bis Los-Nr. 4) benannt. Der Teilnahmeantrag mit den geforderten Angaben und Unterlagen zur Beurteilung der Eignung einzureichen. Bewerbungen, die verspätet eingehen können von der Bewertung ausgeschlossen werden. Unvollständige Unterlagen können zum Ausschluss der Bewerbung vom Verfahren führen. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgeschickt. Für die Bieterauswahl wird geprüft, ob der Bewerber/die Bietergemeinschaft anhand der von ihm/ihr eingereichten Angaben und Unterlagen geeignet erscheint, die zu vergebenen Leistungen vertragsgerecht auszuführen. Soweit sich ein Bewerber/eine Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit und/oder der technischen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten anderer Unternehmen bezieht oder stützt, hat er/sie mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen, dass ihm/ihr im Auftragsfall die Mittel dieser Unternehmen grundsätzlich zur Verfügung stehen, die für die Erfüllung des Auftrags erforderlich sind. Dies kann unter anderem durch entsprechende Verpflichtungserklärungen des oder der anderen Unternehmen erfolgen (vgl. § 20 Abs. 3 SektVO).

Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Teil…

… 1): Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen: Der Bewerber hat das Los bzw. die Lose anzugeben, auf die er sich bewirbt. 1. Stufe: Teilnahmeantrag: Mit dem Teilnahmeantrag zum Präqualifikationsverfahren sind vom Bewerber die nachfolgend benannten Unterlagen, Nachweise und Angaben einzureichen: 1) Organigramm Unternehmensorganisation; 2) Anzahl Mitarbeiter; 3) Auflistung Produkt- und Leistungspalette des Bewerbers; 4) Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitz des Bewerbers; 5) Auszug aus dem Handelsregister 6) Vorlage aktueller Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft 7) Vorlage aktueller Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherungen; 8) Vorlage aktueller Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes 9) Vorlage einer gültigen Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG 10) Erklärung, dass Bewerber sich nicht in einem Insolvenz- oder Vergleichsverfahren befindet, die Eröffnung nicht beantragt wurde und der Antrag auch nicht mangels Masse abgelehnt wurde 11) Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit Nennung der Höhe der Deckungssumme Methoden, mit denen die Erfüllung der einzelnen Anforderungen überprüft wird: 12)Eigenerklärung folgenden Inhalts: "Hiermit bestätigen wir, dass in Bezug auf unser Unternehmen keine Ausschlussgründe im Sinne des § 123 GWB vorliegen." Der Auftraggeber behält sich vor, bei Zweifeln an der Richtigkeit der Erklärung Fremdbescheinigungen über das Nichtvorliegen der vorgenannten Ausschlussgründe nachzufordern. 13)Eigenerklärung folgenden Inhalts: "Hiermit bestätigen wir die Verwendung der deutschen Sprache für Vergabeverfahren, Verhandlung, Vertrag, Bauabwicklung, Bauleitung und Dokumentation." 14)Eigenerklärung folgenden Inhalts: "Hiermit erklären wir, dass wir die am Standort gültigen Gesetze,Verordnungen, Vorschriften, Normen, Richtlinien und anerkannten technischen Regelwerke als Grundlage für Verhandlung, Vertrag, Bauabwicklung, Bauleitung und Dokumentation als alleinverbindlich anerkennen." Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen: 15)Benennung von mind. 3 Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren zu Kunden über ausgeführte Arbeiten in der öffentlichen Beleuchtung unter Nennung a) der Art der Vertragsgrundlage (Einzelauftrag oder Rahmenvereinbarung), b) der Ausführungszeit c) des Ausführungsortes und e) des Auftraggebers mit Kontaktdaten 16) Eigenerklärung folgenden Inhalts: "Hiermit erklären wir, dass wir die am Standort Düsseldorf jeweils aktuellen Richtlinien für die Standardisierung des Oberbaues von Verkehrsflächen (RStO), die "Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen für Tief- und Straßenbau (ZTV´s)" sowie die Richtlinien und Merkblätter zur Sicherung von Arbeitsstellen im Straßenraum (RSA, MVAS) als Grundlage für Verhandlung, Vertrag, Bauabwicklung, Bauleitung und Dokumentation als alleinverbindlich anerkennen." Methoden, mit denen die Erfüllung der einzelnen Anforderungen überprüft wird: 17) Für den Leistungsbereich Elektromontage in den Kabelnetzen der öffentlichen Beleuchtung (Los 1 & 2) a) Benennung des Konzessionsträgers für Elektroinstallationen im Unternehmen des Bewerbers durch die Vorlage entsprechender Nachweise b) Nachweise der eingesetzten Mitarbeiter: Nachweise Elektrofachkräfte (EFK), z.B. Gesellenbrief etc. - mindestens 2 Qualifikationen von anweisenden Elektrofachkräften für das Arbeiten unter Spannung nach DGUV Regel 103-011 für Arbeiten bis 1 kV Nennspannung an einer AuS-Ausbildungsstätte mit dem "Gütezeichen AuS für AuS-Ausbildungsstätten" (VDE ETG FA 2.2 Arbeiten unter Spannung) - mindestens 2 Qualifikationen von ausführenden Elektrofachkräften für das Arbeiten unter Spannung nach DGUV Regel 103-011 für Arbeiten bis 1 kV Nennspannung an einer AuS-Ausbildungsstätte mit dem "Gütezeichen AuS für AuS-Ausbildungsstätten" (VDE ETG FA 2.2 Arbeiten unter Spannung) c) Nachweise über Herstellerschulungen von NS-Garnituren - Auflistung bereits montierter NS-Kabelgarnituren im Hausanschlussbereich (Abzweigmuffen, Verbindungsmuffen, Übergangsmuffen) - gültige Nachweise der eingesetzten Mitarbeiter über Aus-/Fortbildungen als betriebliche Erstelfer - Nachweis zur Befähigung der Durchführung von DGUV V3-Prüfungen nach VDE 0100-600 und VDE 0105-100 (Schulungsnachweise/Bsp. verwendeter Messprotokolle) -Auflistung und Kalibrierungsnachweise (nicht älter als 2 Jahre) der vorhandenen Messgeräte zur Durchführung von DGUV V3-Prüfungen nach VDE 0100-600 und VDE 0105-100 d) Benennung von Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren zu Kunden über ausgeführte Kabelmontagen in eigener Wertschöpfung im Bereich von erdverlegten Kabeln aus denen hervorgeht, dass der Bewerber bereits vergleichbare Leistungen erfolgreich erbracht hat: - Benennung von mindestens 3 Referenzen über Kabelmontagen im Niederspannungsbereich bis 1 kV mit Massekabeln (N(A)KBA) - Benennung von mindestens 3 Referenzen über Kabelmontagen im Niederspannungsbereich bis 1 kV mit VPE-isolierten Kabeln (N(A)2XY) und PVC-isolierten Kabeln (N(A)YY) Der Auftraggeber behält sich vor, zur Überprüfung der Fachkenntnisse des ausführenden Personals und der Ausstattung, Mustermontagen und Montagefahrzeuge vom Bieter vorführen zu lassen. 18) Für den Leistungsbereich Rohrleitungsbau Gas: (Los 3 & 4) Nachweis der Zertifizierung des Bewerbers nach AB DVGW GW 301 des DVGW mindestens für die Zertifizierungsumfänge: Gruppe G3: st, ge, pe. Der Auftraggeber behält sich vor, zur Überprüfung der Fachkenntnisse des ausführenden Personals und der Ausstattung, Mustermontagen und Montagefahrzeuge vom Bieter vorführen zu lassen. weiter siehe "Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Teil 2)"

… 2): Fortsetzung "Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Teil 1)" 2. Stufe: "Erhebung" Nachhaltigkeit der Leistungs- .und Qualitätsfähigkeit: Nach Sichtung und Positivwertung der Teilnahmeanträge behält der AG sich das Recht vor, vom Bewerber zusätzliche Informationen und Nachweise mittels eines vom AG erstellten Erhebungsbogens einzufordern. Durch diese Erhebung wird die nachhaltige Leistungs- und Qualitätsfähigkeit des Bewerbers im Hinblick auf Fachkunde, Qualitätsfähigkeit, Arbeitssicherheit, Umweltschutz und Ausstattung mit Maschinen, Geräten, Werkzeugen und Fachpersonal im Abgleich mit den Anforderungen für die anstehenden Lieferungen und Leistungen beim Auftraggeber bewertet. 3. Stufe "Bewerberaudit": Der AG behält sich vor, die Angaben aus dem Teilnahmeantrag und aus der schriftlichen Erhebung im Einzelfall durch ein Audit zu überprüfen. Methoden, mit denen die Erfüllung der einzelnen Anforderungen überprüft wird: Zur Stufe 1 wird der Teilnahmeantrag mit allen Unterlagen, Nachweisen und Angaben auf Vollständigkeit, Plausibilität und inhaltliche Aussagekraft im Abgleich mit dem Netzbaubedarf des AG überprüft und damit eine grundsätzliche Eignung des Bewerbers festgestellt. Bei Bewerbungen, die eine grundsätzliche Eignung durch die eingereichten Unterlagen nicht nachweisen können, wird die Präqualifikation für die Netzbaubedarfe des AG abgelehnt. Auch nach grundsätzlicher Eignung durch die eingereichten Unterlagen behält sich der AG das Recht vor, die 2. Stufe nach der Präqualifizierung durchzuführen. Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen: In der Stufe 2 "Erhebung" werden die gewonnenen Daten auf Vollständigkeit, Plausibilität und inhaltliche Aussagekraft geprüft und mit den Anforderungen aus den zur Ausführung anstehenden Lieferungen und Leistungen abgeglichen. Mittels eines Punktesystems bewertet und gewichtet, wobei kaufmännische Parameter 20 %, allg. organisatorische Parameter mit 15 % und fachlich technische Parameter mit 65 % ins Gesamtergebnis einfließen. Bei Bewertungsergebnissen von weniger als 65 % der maximal erreichbaren Punkte erfolgt eine Ablehnung der Präqualifikation für die Netzbaubedarfe des AG. Bei Ergebnissen von > 60 %der maximal erreichbaren Punkte behält sich der AG vor, ein Bewerberaudit durchzuführen. Methoden, mit denen die Erfüllung der einzelnen Anforderungen überprüft wird: In der Stufe 3 "Bewerberaudit" wird Auditgegenstand die Angaben des Bewerbers aus dem Teilnahmeantrag und aus dem Erhebungsbogen unter Beibehaltung der Bewertungslogik aus Stufe 1 und 2. Können diese Angaben nicht bestätigt und somit keine ausreichend nachhaltige Leistungs- und Qualitätsfähigkeit des Bewerbers festgestellt werden, behält sich der AG das Recht der Ablehnung der Präqualifikation des Bewerbers für die Netzbaubedarfe des AG vor.

Bedingungen für die Teilnahme
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften werden nur zugelassen, wenn - eine verbindliche Erklärung zur Gründung einer Arbeitsgemeinschaft im Falle der Auftragserteilung, - Benennung aller Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft, - Benennung der bevollmächtigten Personen, - Benennung der Aufgabenverteilung innerhalb der Arbeitsgemeinschaft und - eine verbindliche Erklärung der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft vorgelegt und - jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft die Teilnahmebedingungen gem. Punkt III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister und III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit erfüllt.

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: muss neu definiert werden

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadtwerke Düsseldorf AG
Nationale Registrierungsnummer: DE811365006
Postanschrift: Höherweg 100
Postleitzahl: 40233
Postort: Düsseldorf
Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stadtwerke Düsseldorf AG
E-Mail: rhahn@swd-ag.de 📧
Telefon: 0049 211 821 2153 📞
Haupttätigkeit
Strom
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben ✅
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0ZHD4V/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0ZHD4V 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0ZHD4V 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Maximale Verlängerungen: 2

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0ZHD4V
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Nationale Registrierungsnummer: DE 812110859
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postleitzahl: 50667
Postort: Köln
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 221 147-0 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. Mehr als 15 Kalendertrage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1, Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Quelle: OJS 2023/S 224-706619 (2023-11-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Installation von elektrischen Leitungen (>20)

Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen (>20)

Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien (6)

Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen (5)